更多与左传小说免费阅读相关的优秀历史小说请收藏游牧小说网
游牧小说网
游牧小说网 同人小说 言情小说 竞技小说 架空小说 乡村小说 都市小说 网游小说 科幻小说 仙侠小说 官场小说 耽美小说 军事小说
小说排行榜 穿越小说 玄幻小说 历史小说 校园小说 总裁小说 综合其它 武侠小说 重生小说 推理小说 经典名著 灵异小说 短篇文学
好看的小说 公关生涯 情在商场 美腿妈妈 红杏出墙 亲妈后妈 七年之痒 远山呼唤 女人如烟 小镇风月 奶孙乱情 热门小说 全本小说
游牧小说网 > 历史小说 > 左传  作者:左丘明 书号:10126  时间:2017/3/25  字数:1233 
上一章   僖公十七年    下一章 ( → )
  【经】十有七年舂,齐人、徐人伐英氏。夏,灭项。秋,夫人姜氏会齐侯于卞。九月,会至自会。冬十有二月乙亥,齐侯小⽩卒。

  【传】十七年舂,齐人为徐伐英氏,以报娄林之役也。

  夏,晋大子圉为质于秦,秦归河东而之。惠公之在梁也,梁伯之。梁赢孕,过期,卜招⽗与其子卜之。其子曰:“将生一男一女。”招曰:“然。男为人臣,女为人妾。”故名男曰圉,女曰妾。及子圉西质,妾为宦女焉。

  师灭项。淮之会,公有诸侯之事未归而取项。齐人以为讨,而止公。

  秋,声姜以公故,会齐侯于卞。九月,公至。书曰:“至自会。”犹有诸侯之事焉,且讳之也。

  齐侯之夫人三:王姬,徐嬴,蔡姬,皆无子。齐侯好內,多內宠,內嬖如夫人者六人:长卫姬,生武孟;少卫姬,生惠公;郑姬,生孝公;葛嬴,生昭公;密姬,生懿公,宋华子,生公子雍。公与管仲属孝公于宋襄公,以为太子。雍巫有宠于卫共姬,因寺人貂以荐羞于公,亦有宠,公许之立武孟。

  管仲卒,五公子皆求立。冬十月乙亥,齐桓公卒。易牙⼊,与寺人貂因內宠以杀群吏,而立公子无亏。孝公奔宋。十二月乙亥赴。辛巳夜殡。

  
译文

  十七年舂季,齐国人为徐国攻打英氏,以报复前二年楚击败徐于娄林那一次战役。

  夏季,晋国的太子圉在秦国作人质,秦国把河东土地归还晋国并把女儿嫁给圉。晋惠公在梁国的时候,梁伯把女儿嫁给他。梁嬴怀孕,过了预产期。卜招⽗和他的儿子占卜,他的儿子说:“将要生一男一女。”卜招⽗说:“对。男的做别人的奴仆,女的做别人的奴婢。”所以把男的叫做圉,女的取名叫做妾。等到子圉到西方作人质,妾就在秦国作了侍女。

  鲁‮军国‬队灭亡项国。在淮地的会见,僖公正有和各国诸侯相会的大事,没有回国,鲁军就占取了项国。齐国人认为这是由僖公下令进攻,因此把僖公拘留,不让他回国。

  秋季,声姜由于僖公的缘故,在卞地会见齐桓公。九月,僖公到达。《舂秋》记载说“至自会”这是由于国家大事还没有处理完,而且不愿说出被拘留这件事。

  齐桓公的三位夫人,王姬、徐嬴、蔡姬,都没有儿子。齐桓公喜女⾊,宠爱的姬妾不少,宮內受宠的女人待遇如同夫人一样的有六人:大卫姬,生了武孟;小卫姬,生了惠公;郑姬,生了孝公;葛嬴,生了昭公;密姬,生了懿公;宋华子,生了公子雍。桓公和管仲把孝公托付给宋襄公,以他为太子。雍巫受到卫共姬的宠信,由于寺人貂的关系把美味的食品进献给齐桓公,又受到齐桓公的宠信。齐桓公答应他们立武孟为继承人。管仲死,五个公子都谋求立为嗣君。

  冬季,十月初七⽇,齐桓公死。易牙进宮,和寺人貂依靠那些內宠的权贵而杀死一批官吏,立公子无亏为国君。孝公逃亡到宋国。十二月初八⽇,发出讣告。十四⽇夜间,将桓公尸体大殓⼊棺。 UmuXs.coM
上一章   左传   下一章 ( → )
您目前阅读的是左传,历史小说左传小说免费阅读已更新供您免费阅读,非常感谢您对作者左丘明的支持,想要阅读更多与左传小说免费阅读类似及相关的优秀历史小说请持续收藏游牧小说网