随园诗话手打全文字_卷十六

书号:10234 时间:2017/3/27 字数:13715

上一章　　　卷十六　　　下一章　( → )

　　一

　　徐朗斋嵩曰：“有数人论诗，争唐、宋为优劣者，几至攘臂。乃授嵩以定其说。嵩乃仰天而叹，良久不言。众问何叹。曰：‘吾恨李氏不及姬家耳！倘唐朝亦如周家八百年，则宋、元、明三朝诗，俱号称唐诗，诸公何用争哉?须知论诗只论工拙，不论朝代。譬如金⽟，出于今之土中，不可谓非宝也：败石瓦砾，传自洪荒，不可谓之宝也。’众人闻之，乃闭口散。”余谓诗称唐，犹称宋之斤、鲁之削也，取其极工者而言；非谓宋外无斤、鲁外无削也。朗斋，癸卯科为主考谢金圃所赏，已定元矣；因三场策不到而罢。谢刊其荐卷，流传京师，故朗斋咏《唐寅画像》云：“锦瑟华年廿五舂，虎头金粟是前⾝。虚名丽六流传遍，下第江南第一人。”“丽六”者，其场中坐号也。次科亦即登第。

　　二

　　明季士大夫，学问空疏，见解迂浅，而好名特甚。今所传三大案，惟“移宮”略有关系。然拥护天启，童昏瞀

，遂致亡国，殊觉无谓。杨慎《大礼》一议，本朝⽑西河、程绵庄两先生引经据古，驳之甚详。“梃击”一事，则汉、晋《五行志》中，此类狂人，不一而⾜。焉有一妄男子，⽩⽇持

，便可打杀一太子之理?蕲州顾⻩公诗云：“天伦关至

，张桂未全非。”又曰：“深文论宮阃，习气恼书生。”议论深得大体。⻩公与杜茶村齐名；而今人知有茶村不知有⻩公。因《⽩茅堂诗集》贪多，稍近于杂，阅者寥寥；然较《变雅堂集》，已⾼倍蓰矣。

　　⻩蒙圣祖召见，宠问优渥，以老病乞归；再举鸿词，亦不赴试：有杨铁崖“⽩⾐宣至⽩⾐还”之风。《忆內》云：“静夜停金剪，含情对⽟缸。数声风起处，花雨上纱窗。”《观姬人睡》云：“⽟腕明香簟，罗帷奈汝何?不知梦何事，微笑启腮窝。”风韵独绝。余尝见小儿睡中，往往启颜而笑，讶其不知缘何事而喜。今读先生诗，方知眼前事，总被才人说过也。

　　三

　　同年杨大琛太史，在部以聋告归，专心攻诗，见示一册。有句云：“金钏手摇舂⽔影，⽟楼帘卷卖花声。”风致嫣然。惜未录其全稿。今太史已亡，诗稿不知散落何处。太史字宝岩，苏州人。

　　四

　　古人诗集之多，以香山、放翁为最。本朝则未有多如吾乡吴庆伯先生者。所著古今体诗一百三十四卷，他文称是，现蔵吴氏瓶花斋。先生啂哺时，哑哑私语，皆建文逊国之事。年过十岁，方闭口不言。初为前朝马文忠公世奇所知，晚为本朝李文襄公之芳所知。康熙戊午，荐鸿词科，不遇而归。少时，在陈公函晖家作诗会，以《芙蓉露下落》为题，

笔立就，赠陈云：“一辈少年争跋扈，明公从此愿躬耕。”陈大奇之。惜其集浩如烟海，不能细阅，

梓而存之，非二⼲金不可。著述太多，转自累也。

　　五

　　余在广东新会县，见憨山大师塔院，闻其弟子道恒，为人作佛事，诵诗不诵经。和王修微女子《乐府》云：“剥去莲房莲子冷，一颗打过鸳鸯颈。鸳鸯颈是睡时

，一颗留待鸳鸯醒。”殊有古趣。圆寂后，顾⾚方征士哭之云；“已沉⼲⽇磬，犹満一

书。”

　　六

　　丹

鲍氏女自称闻一道人，遭难流离，嫁竟陵陆蓑云，年二十四而夭。咏{溪钟》云：“溪外声徐疾，心中意断连。是声来枕畔，抑耳到声边?”颇近禅理。昔朱子在南安闻钟声，矍然曰：“便觉此心把握不住。”即此意也。

　　七

　　康熙时，吾乡女子卞梦珏有句云：“夕

代笙歌月，曙⾊轻移灯火楼。”又曰：“花谢六桥舂⾊暗，雨来三竺远山无。”

　　八

　　吴文溥咏《月》云：“清晖半边缺，似妾独眠时。”顾⾚方咏《月》云：“不分月宮人耐老，蛾眉一月一回新。”

　　九

　　国初说书人柳敬亭、歌者王紫稼，皆见名人歌咏。王以黯昧事，为李御史杖死，有烧琴煮鹤之惨。顾⾚方哭之云：“昆山腔管三弦鼓，谁唱新翻《⾚风儿》?说着苏州王紫稼，勾栏红粉泪齐垂。”王送公卿出塞，必唱骊歌，听者不忍即上马去；故又云：“广柳纷纷出盛京，一声呜咽最伤情。行人怕听《

关曲》，先拍冰轮上马行。”悼王郞诗，只宜如此，便与题相称。乃龚尚书竟用“坠楼”、“赋鹏”之典，拟人不伦，悖矣！御史名森先，字琳枝，

虽伉直，诗恰清婉。《过云间亭》云：“空亭积⽔松

，小阁张灯夜气清。”卒以忤众罢官。

　　十

　　龚芝麓尚书失节本朝，又娶顾横波夫人，物论轻之。顾⻩公为昭雪云：“天寿还陵寝，龙辆葬大行。义声归御史，疏稿出先生。浮议千秋⽩，余生七尺轻。当年沟渎死，苦志竟谁明?”“怜才到红粉，此意不难知。礼法憎多口，君恩许画眉。王戎终死孝，江令苦先衰。名教原潇洒，迂儒莫浪訾。”文士笔墨，能为人补过饰非，往往如是。

　　一十一

　　余过于忠肃公墓，题诗甚多；惟山

阮中翰紫坪五排最佳，警句云：“汉统愁中绝，周京喜再昌。股肱知己竭，⽇月得重光。天意还思祸，星躔又告祥。遁荒非太伯，守节异曹臧。未睹遗弓剑，先闻缺斧折。三章凭翕訾，一剑答忠良。象少祈连冢，歌怜石子冈。谁怜十世宥，难赎百夫防?”

　　一十二

　　庚午舂，苏州韩立方先生掌教钟山，以其姑名韫⽟者《寸草轩诗集》见示；慕庐宗伯之季女也。诗只十一首，而风秀可诵。《病中》云：“月落霜寒叶満墀，卧疴正及晚秋时。风檐网结长垂幌，砚匣尘封久废诗。瘦影怕从明镜见，泪痕空有枕函知。何因乞得青囊术?拟向{南华》叩静师。”又有顾颉亭之

⻩汝蕙、字仙佩者，有《送舂绝句》云；“九十舂光暗里催，花飞红雨变芳埃。流莺⽇⽇枝头唤，底事东皇驾不回?”“柳絮穿帘燕扑⾐，林园红瘦绿偏肥。可怜花底多情蝶，犹恋残香绕树飞。”

　　一十三

　　万华亭云；“孔子‘兴于诗’三字，抉诗之精蕴。无论贞

正变，读之而令人不能兴者，非佳诗也。”华亭，进士，名应馨。

　　一十四

　　毗陵⻩仲则有《岁暮怀人诗-怀随园》云：“近来词赋谐兼则，老去心情宦作家。建业、临安通一⽔，年年来往看梅花。”

　　一十五

　　“小姑嫁彭郞”东坡谐语也。然坐实说，亦趣。胡书巢《过小姑山》云：“小姑眉黛映秋空，衫影靴纹碧一弓。不识彭郞缘底事，凭他抛掷浪花中。”

　　一十六

　　义山讥汉文：召贾生“问鬼神”“不问苍生”此言是也。然鬼神之礼不明，亦是苍生之累。嗣后武帝巫蛊祸起，⽗子不保；其时无前席之间故耳。余故反其意题云：“不问苍生问鬼神，⽟溪生笑汉文君。请看宣室无才子，巫蛊纷纷死万人。”

　　一十七

　　丁未八月，余答客之便，见秦淮壁上题云；“一溪烟⽔露华凝，别院笙歌转⽟绳。为待夜凉新月上，曲栏深处撤银灯。”飞盏香含⾖蔻梢，冰桃雪藕绿荷包。榜人能唱湘江浪，画桨临风当板敲。”“早嘲退后晚嘲催，嘲去嘲来⽇几回?嘲去不能将妾去，嘲来可肯送郞来?”三首深得《竹枝》风趣。尾署“翠云道人”访之，乃织造成公之子啸崖所作，名延福。有才如此，可与雪芹公子前后辉映。雪芹者，曹练亭织造之嗣君也。相隔已百年矣。

　　—十八

　　吴门张瘦铜中翰，少与蒋心余齐名。蒋以排再胜，张以清峭胜；家数绝不相同，而二人相得。心余赠云：“道人有邻道不孤，友君无异⻩友苏。”其心折可想。《过比⼲墓》云：“只因⾎脉同先祖，真以心肝奉独夫。，’《新丰》云：“运至能为天下养，时衰拼作一杯羹。”读之，令人解颐。瘦铜自言，昑时刻苦，为钟、谭家数所累。又工于词，故诗境琐碎，不⼊大家。然其新颖处，不可磨灭。咏《风筝美人》云：“只想为云应怕雨，不教到地便升天。”《借书》云；“事无可奈仍归赵，人恐相沿又发棠。”真巧绝也。至于“酒瓶在手六国印，花露上⾝一品⾐”：则失之雕刻，无‮行游‬自在之意。

　　一十九

　　近⽇十三省诗人佳句，余多采录《诗话》中。惟甘肃一省，路远朋稀，无从搜辑。戊申舂，忽江宁典史王柏崖光晟见访，贻五律四首，一气呵成，中无杂句。余洒然异之，问所由来。云：“幼讲诗于吴信辰进士。”吴诗奇警。咏《蜡梅》云：“

舂如开辟，盘古即梅花。牡丹僭称王，富贵何⾜夸?群芳诉天帝，鹅雁纷喧哗。乃呼罗浮仙，冒雪诣殿衙。帝曰咨尔梅，首出冠群葩。⽩袷与绛襦，何以惩奇琊。梅花未及对，⻩袍已⾝加。”《榆钱曲》云：“桃花笑老榆，汝是摇钱树。不解济王孙，飞来复飞去。”《午梦》云：“竹径凉飙⼊，芸窗午梦迟。偶然⾼枕处，便是到家时。”《木兰女》云：“绝塞舂深草不青，女郞经久戍龙庭。军中万马如挝鼓，只当当窗促织听。”或訾其存诗太多，乃答云：“诗自心源出，妍媸惑爱憎。譬如不才子，挝杀竟谁能?”或訾其存诗太少，又答云：“诗似朱门宴，谁甘草具餐?三⼲随赵胜，选俊一⽑难。”吴名镇，甘肃临洮人。

　　唐⾼骈节度西川，又调广陵。咏《风筝》云：“依稀似曲才堪听，又被风移别调中。”吴官山左，又调楚江。《咏怀》云：“阿婆经岁抚婴孩，饥

寒暄总费猜。才识呱呱真痛庠，家人又报啂娘来。”两意相同。余雅不喜陈元礼

死杨妃。《过马嵬》云：“将军手把⻩金钺，不管三军管六宮。”吴《过马嵬》云：“桓桓枉说陈元礼，一矢何曾向禄山?”亦两意相同。吴又有《韩城行》云：“良人远贾妾心哀，秋月舂花眼倦开。忍死待郞三十载，归鞍驮得小

来。”咏《虞美人花》云：“怨粉愁香绕砌多，大风一起奈卿何?乌江夜雨天涯満，休向花前唱楚歌。”柏崖《送客》云：“握手才经岁，含情复送君。不堪秋⾊老，重使雁行分。岳麓山前月，崇台岭外云。都添孤客恨，回首念同群。”诗甚清老，不料衙宮中乃有此人。

　　二十

　　李义山诗云：“愿得化为红绶带，许教双风一齐衔。”⻩甘泉秀才《途中》诗云：“惘惘行百里，多情毋乃太。安得笼鹅生，全家口中带?”风趣殊佳。甘泉名世垲，徽州人。

　　二十一

　　庐江孙啸壑工琴，有《琴余集》。咏《蔷薇》云：“半红半⽩袅风条，雨后舂光未寂寥。自笑看花人渐老，让他一岁一回娇。”《夜昑》云：“有灯相对好昑诗，准拟今宵睡更迟。不道兴长油已没，从今打点未⼲时。”余爱其结句，颇近禅悟，故录之。又：“得意⽔流壑，无心云出山。”亦佳。

　　二十二

　　杭州秋闱榜发，仁、钱两县，往往中者五六十人。赴鹿鸣宴时，倾城士女，垂帘而观，见美少年，则啧啧叹羡。戊午科，年少尤多。有周孝廉名鼎者，年才三十，而満面于慧。尝谓余曰；“人以赴鹿鸣为乐，我以赴鹿鸣为惨。”余问：“何也?”曰：“余在路上揭帘坐，则儿童妇女攫啃曰：‘大胡子，何必赴鹿鸣?’余下轿帘，则又簇簇然笑指曰：‘此人不敢揭帘，定坐一⽩发翁矣。’岂非教我进退两难乎?”徐朗斋有句云：“有酒休辞连夜饮，好花须及少年看。”真阅历语。又句云：“幽榻琴书偏爱夜，异乡风月不宜秋。”新凉半

月，残醉一帘花。”皆可爱也。

　　二十三

　　山左李呈样少詹谪戍时，有李现田者赠云：“洗耳自同⾼士洁，披襟不让大王雄。”及到辽东，押解者姓⾼名士洁。抵戍所，后至者为侍郞王舜，舜初名雄。归后偶话其事。尤展成曰；“二句是余戏作‘浴乎沂，风乎舞雩’诗也。”

　　二十四

　　胶州李世锡进士，字霞裳；咏《甘草》云；“历事五朝长乐老，未曾独将汉留侯。”借人咏药，真甘草⾝份。又有人咏《菊枕》云：“野人枕此增颜⾊，似有

头未尽金。”亦酷是菊枕。

　　二十五

　　冯益都相国溥，访⾼念东侍郞于松云僧舍，竟⽇留连。⾼赋绝句云：“户倚双扉禅宇开，无人知是相公来。相看一笑忘尘市，风味依然两秀才。”冯答曰：“隐几僧寮户不开，天亲无着忆从来。而今相对浑忘却，但识维摩是辩才。”相传：公二十一岁，乡举报到，而公酣眠不醒；太夫人大惊，以⽔噗面，乃张目曰：“梦登泰山，云气拥⾝而行，至一殿上。碧霞元君

之，置锦幔，张乐饮酒；未终，见海⽇如车轮，大惊而醒。”醒时犹带酒气。

　　二十六

　　李杜字云帆，山

人，贫不能自存，流转燕、赵、吴、楚间，依僧而居。年三十余，卒于京师。

耽昑咏，尝有“⻩河⽔阔秋飞雁，银汉风疏夜堕星”之句。友人某书之扇头，过查楼。有江南顾姓者，见而爱之，询姓名往访，知其寒困，为赠金置裘而去：殊难得也。云帆又有《题伍大夫庙》诗云：“⼊吴虽是成兄志，破楚终非望子心。”《客怀》云：“一江凉月呼同载，到处名山恨独看。”皆有逸气。

　　二十七

　　元遗山惜义山诗无人笺注。渔洋先生亦有“一篇锦瑟解人难”之句。近时冯养吾太史注《⽟溪集0Q断定以为此悼亡之诗。“思华年”原拟偕老也“庄生晓梦”用鼓盆事；“蓝田⽇暖”用吴宮事：皆指夫妇而言。曰“无端”、曰“不忆”者，云从何得此佳妇。曰“惘然”者，早知好物不坚牢。《湘素杂记》以“锦瑟”为令狐家青⾐者，非也。又注《漫成》五章，专为李卫公雪冤而作。“代北”二句，为石雄发。“韩公”、“郭令”推尊德裕也。以史证之，殊为确切。

　　二十八

　　寿光安致远诗曰：“试罢三雅与‘五经’，密云小酌付樵青。”“雅”字读平声，人以为疑。按刘表“三雅”之说，出于《典论》。一作“蛋”《方言》曰：“盈、杯也。秦晋三郊谓之蛋。”《周礼》：“大胥、小胥”即《诗》之《大雅》、《小雅》也。《诗》曰：“边⾖有且，侯氏宴胥。”《太玄》曰；“不宴不雅。”宴胥犹宴雅也。

　　二十九

　　孙子未先生襄幼孤贫，鬻某家为青⾐，聪颖非凡。伴主人之子读书，代其作文。塾师大奇之，告知主人，养为己子。遂中康熙乙丑进士，官至通政司参议；以时文名重天下，诗亦清超。有《鹤侣斋集》。《次渔洋〈谢公村〉》云：“荒凉九龙口，寂寞谢公村。溪⽔空浮岸，风帆不到门。”马墨麟维翰与卢抱孙见曾未第时，出公门。公赠云：“卢仝、马异总能诗，韩、孟云龙意可师。

比芝兰投臭味，韵将丝竹叠参差。古人不作原无恨，此⽇齐名更勿疑。老去自怜才力尽，恰欣二妙正同时。”

　　三十

　　余幼时闻吾乡督学何公世瑾之贤，和若舂风，廉如秋月。世宗时总督直隶，赠尚书，谥端简；渔洋先生之⾼弟子也。有《畅舂苑诗》云：“出郭逢新霁，垂鞭信马蹄。松林微见⽇，沙路净无泥。鸟语含风软，杨花扑⽔低。不妨随意歇，流⽔小桥西。”《咏史》云：“丞相安知狱吏尊，将军争似外家亲。七诸侯破亚夫死，社稷臣非少主臣。”

　　三十一

　　余幼时府试，见杭州太守李慎修，长不満三尺，而判事明决，胆大于⾝，吏民畏之。与卢雅雨同年，一时有“两短人”之号。李喜步韵。卢道：“非古也。”规以诗云：“每以歌行矜短李，笑将月旦诩前卢。”李初不以为然，后和“卢”字，屡押不妥，乃喟然服曰：“君言是也。“引见时，尝劝上勿以昑咏劳圣躬。上嘉纳之。出外，不言。后恭读《御制初集》，始知有此奏；其慎密如此。

　　三十二

　　徐公士林，巡抚苏州，凡谳决，先摘定案大略，牌示于外，而后发缮文册：所以杜书吏之影

也。世宗谓曰：“尔风格凝重，当为名臣。”程中丞元章荐三人：一公，一卢雅雨，一陈文恭公也。后皆称职。卢赠云：“贤名久讶龙图近，异相应从麟阁看。”

　　三十三

　　李远敬太史以刚直将被劾，惠半农先生救之，得免。或谓曰：“何不劝以和柔?”曰：“渠尚不肯为朱考亭折

，何能降心当道耶?”其《咏怀》云：“临风一杯酒，对⽔一曲琴。嵇生禽鹿

，庄叟濠鱼心。”自成冲淡一家。注书与朱子不合。

　　三十四

　　王清范太守，观察浙江，月课诸生。余以童子受知。后落职再起，来守江宁，到园文宴，自诵其《海塘》诗云：“沧桑直似争三岛，捍御时防溃六州。”公名敛福，与卢抱孙辛丑同年，时相过从。卢赠云： “席当散后犹呼坐，马到门前总不行。”

　　三十五

　　余在李晴洲家，见⾼南⾩山人小像，须眉奇伟，颇似先大夫。晴洲为言；山人宰歙县时，人诬以赃。卢抱孙转运两淮，营救甚力，有指为

者，并卢谪戍。故山人诗云：“几曾连茹茅同拔，却为锄兰蕙并伤。”卢和云：“不妨李固终成

，到底曾参未杀人。”山人诗才敏捷，制府尹文端公试以“雁字”

笔立就，警句云：“无意回波风错落，有时泼墨雨模糊。”又曰：“落霞点出簪花格，骤雨催成怠就章。尹公喜，将

荐拔之，而公调云贵矣。在狱中诗云：“敢道案无三字定，终期心有一人知。”山人《泰州题壁》曰：“鸢堕无端逢腐鼠，角触那信有神羊。”按： “触”字韵本无平声，惟⽑西河引《西京赋》：“百兽凌遽，骏瞿奔触。丧精忘魄，失归妄趋。”作平声押。其博览如此。《游孤山》云：“寒香飞尽不成花，何处清风问⽔涯?石罅竹

残雪里，还留数点认林家。”山人落魄扬州，适卢守⽔平，贫不自聊，乃以书告急，卢尚未答，而山人化去矣。卢哭云；“巫咸不为刘蒉下，邑宰谁

杜甫来?”

　　三十六

　　牛进士运震，字阶平，号真⾕，学问渊雅，年五十有三，无疾而终。未死前一月，屡梦游金碧楼台，光华照耀。一⽇谓家人曰：“昨夜我又游前庭，殆将复位。临去时，汝辈慎毋惊我。”次⽇，无疾而终。余得公文集，未得其诗，但见《题画》一绝云：“泼墨似云林，秋意森満幅。石气翻空青，古树寒如束。樵径寂无人，西风下丛竹。”

　　三十七

　　孙子未先生尝于其师秀⽔徐华隐座中，见一贫客，乃徐年家子也。先生仰体师意，留养家中，待之甚厚。忽谓孙公曰：“受恩未报，明年当生公家。”末几卒，公果生女。六岁时，戏抱之谓家人曰：“此华隐师客也，说来报恩。乃是女儿，恐报恩之说虚矣。”女

然曰： “爷憎我女耶?当再生为男。”逾十⽇，以痘殇。明年，公果举子，顶有痘瘢，名于盘，字庄天，雍正乙卯举人。有《织锦词》一首，载《山左诗钞》；诗不佳，故不录。

　　三十八

　　功臣子孙封荫多袭武职，其中颇多文学之士，用违其才。然唐以前，文武原无分途；具韬略者，未尝不雅歌投壶也。吾所

好者，如威信公岳公之三子游、昭武将军杨公之玄孙大壮，皆官参戎，宾宾好学。现任赣州总镇王午堂先生，世袭冠军侯，尤好昑诗；《登

⺟澳演炮》云：“小队来秋阅，穷崖出石陉。沙喧山雨⽩，龙过海天青。远舶千帆挂，苍溟一气停。自惭非锁钥，烽静仰皇灵。”又，《⻩冈即事》云：“贾航风是路，蛋户⽔为家。”俱有唐音。公讳集，正红旗人。杨《巡海》云：“

回刁悍俗，将吏先和衷。多谢良守令，君子之德风。”其

次可想。

　　三十九

　　吾乡⾼翰起司马，髫年⼊学，会稽王瞻山广文命赋《琢⽟亭听雨诗》，有“未见草逾碧，先看花减红”之句。王大奇之，许以少女，未婚而卒：方知诗已成谶也。⾼同余举戊午乡试，而⼊学则后余一年。和余《重赴泮宮诗》云：“难老依然在泮⾝，飞腾逸乐两奇人。玙沙方伯与于才同⼊学。我嗟迟暮呼庚癸，岁到明年又戊申。蒲柳滋生空度⽇，鸳鸠决起不离尘。只余往事堪追想，琢⽟亭边雨后舂。”

　　四十

　　余向读孙渊如诗，叹为奇才。后见近作，锋锘小颓。询其故，缘逃⼊考据之学故也。孙知余意，乃见赠云：“等⾝书卷著初成，绝地通天写

灵。我觉千秋难第一，避公才笔去研经。”

　　四十一

　　投赠佳句，余摘录甚多；今又得常州钮牧村云：“一语惯申寒士气，五云常护老人星。”年家子管粤秀云；“刻鹄每为童稚喜，登龙还仗祖宗缘。”孙键云；“《比红》得句寻花笑，飞⽩挥毫对雪书。”郭磨云；“生尚见公休恨晚，天留此老亦多情。”

　　四十二

　　杭州钱进士圯，号北庭，过随园；余晨卧未起，乃题壁而去。亡何，患奇疾，一⽇夜饮三石⽔，犹道渴甚，遂卒。其诗云：“三径亭台⽔一隈，萧萧落叶点莓苔。小舟隔岸穿花出，怪树当门揖客来。看竹何妨人竟⼊，题诗好是雨先催。袁安稳卧云深处，怕引西风户未开。”北庭乃玙沙方伯之族弟，在随园赏梅，一见陈梅岑，即

以女。梅岑大⽗省斋，向作江宁司马，余旧长官也。梅岑年十五，即携至山中，命受业门下，曰：“此儿聪明跳

，非随园不能为之师。”果一见相得。为取名曰熙，其梅岑则渠所自号也。

爱昑诗，不爱时文。余每见其诗必喜，见其文必嗔。尝规之曰：“此事无关学问，而有系科名：奈何勿习耶?”卒以此屡困场屋。后受知于李香林河督，得官河厅司马，亦以诗也。

　　四十三

　　吴涵斋太史女惠姬，善琴工诗，嫁钱公子东，字袖海。伉俪笃甚。钱善丹青，为画探梅小照。亡何，钱⼊都应试；而惠姬亡，像亦遗失。钱归家，想像为之，终于不肖。忽得之于破簏中，喜不自胜，遂加潢治，遍求题咏，且载其《鸳鸯昑社笺诗稿》。《赠夫子》云：“⽩云红叶青山里，双隐人间读道书。”后《⼊梦》云：“已托生吴门赵氏。郞可以⽟鱼为聘。”钱因自号⽟鱼生，赋诗云：“可怜女士已成尘，翻使萧郞近得名。听说只今吴下路，歌场人说⽟鱼生。”

　　四十四

　　龚端毅公《定山堂集》，有《观袁凫公⽔部演西楼传奇》一首。所云“虞叔夜”者，即凫公之托名，盖康熙初年事也。王子坚先生曾亲见凫公：短⾝⾚鼻，长于词曲。莫素辉亦中人之姿，面微⿇，貌不美，而

耽笔墨。故两人

好。为赵某所忌，故假赵伯将以刺之。龚诗云；“词客幸随明月在，新声应逐彩云飞。”

　　四十五

　　常州钮牧村，天才纵逸，倜傥不羁。壬申岁，在苏州福仁山邑宰幕中，与余元旦登

楼，遍召诸姬，评花张饮。今三十六年矣，历幕楚、粤、中州，为督抚上客，忽来见访。见赠云：“才子神仙且莫论，襟期当代有谁伦?惊人眉宇光先照，传世文章笔有神。天下已无书可读，意中惟有物同舂。香山蕴藉东坡达，知是前⾝是后⾝?”昔年吴下许从游，元⽇寻舂上酒楼。桃叶娇持名士笔，梅花亲揷美人头。板桥歌舞轻云散，庄令(按：疑为“念”之误。)农席上。铃阁壶觞逝⽔流。谓望山相公署中。忽漫相逢怀旧侣，空余江上几沙鸥。”牧村名孝思，受业于李芋圃检讨。李故余本房弟子，牧村亦自称弟子。或訾之。牧村曰：“曾皙、曾参同事孔子，未闻有太老师之称。”人莫能难。余亦鄂文端公之小门生也，公命称师，曰：“太老师尊而不亲，不必从俗。”

　　四十六

　　余尝谓；美人之光，可以养目；诗人之诗，可以养心。自格律严而境界狭矣；议论多而

情漓矣。

　　四十七

　　吾乡王文庄公际华，与余有总角之好。余游粤西，借其手抄《韩昌黎集》，久假不归；诗学因之大进。同举戊午科，与罗在郊三人为车笠之会。后三十年，余乞养随园，而公官司农，典试江南，班荆道故。今公委化已久，次子朝扬选江宁司马，来修通家之礼，与谈竟⽇，清远绝尘，真《孟子》所谓“无献子之家者也”见赠云：“梦想名园二十年，今朝花里识神仙。款门行处真如画，人胜浑疑别有天。槛外烟云饶供奉，榻前图史任丹铅。久知福慧双修到，赢得声名海內传。”先生风味爱林泉，循吏词林总偶然。杖履晚游天下半，文章早列古人前。三层楼阁居宏景，一卷《螂娘》记茂先。公著《子不语。我劝上清姑少待，缓

公返四禅天。今年二月八⽇，公梦有僧道二人，来请公复位。”

　　四十八

　　余读钱注杜诗，而知钱之为小人也。少陵“郧州月”一首，所云“儿女”者，自己之儿女也。钱以为指肃宗与张后而言，则不特心术不端，而且与下文“双照泪痕⼲”之句，亦不连贯。善乎⻩山⾕之言曰：“少陵之诗，所以独绝千古者，为其即景言情，存心忠厚故也。若寸寸节节，皆以为有所刺；则少陵之诗扫地矣！”

　　四十九

　　余幼时赋《古别离》云：“无情生山川，无情造舟车。今⽇君与妾，遂至泪盈裾。”后五十年，见陈楚南有句云：“天不

人别，星辰分方隅。地不

人别，山河界道涂。吁嗟古圣贤，乃造舟与车！”

　　五十

　　余每作诗，将草稿

阿通誊正。通不识草书，往往误写。刘悔庵句云：“诗稿儿童猜草字，书声病妇笑华颠。”叹其‮实真‬情实事。

　　五十一

　　沭

吕观察名昌际，字峄亭，出⾝非科目，而诗似香山，字写东坡，好谈史鉴：真豪杰之士也。乾隆癸亥，余宰沭

。观察尊人又祥为功曹，有异才，相得甚

，官至常德太守。其时观察才四岁，今作冀宁道，养⺟家居，书来见招。余欣然命驾。则须已斑⽩，相对怃然。主于其家，园亭轩敞，膳饮甘鲜，致⾜感也。因赋诗云：“⻩河⽔照⽩头颅，重到潼

认故吾。竹马儿童三世换，琴堂书吏一人无。笑非丁令⾝为鹤，喜是王乔舄化凫。四十六年如顷刻，沧桑何处问⿇姑?”“此邦赖有吕公贤，肯读淮南《招隐》篇?旧雨不忘云外客，官声久付晋

烟。萧斋论史灯花落，子舍承

彩服鲜。我奉慈云三十载，喜君追步到林泉。”一时和者如云。钱接三文学云：“百姓讴歌随路有，使君城府一分无。”吴南昀中翰云：“

中武库谁能测，天下名山历尽无?”余因近体易招人和，故草草赋此二章，而别作五古四首，存集中。

　　峄亭闻余到，以诗

云：“使回捧读五云笺，如获珍珠満百船。引领南天非一⽇，者番望月月才圆。”“膏泽流传五十年，甘棠蔽芾已参天。忽闻召伯重来信，⽗老儿童喜

颠。”又和余《留别》云：“半月追陪兴正豪，平生‮渴饥‬一时消。相逢不敌相思久，忍听骊歌过野桥?”“河桥送别満城悲，驻马临风怨落晖。人影却输原上草，江南江北傍征⾐。”

　　五十二

　　沭

教谕朱黻，字竹江，江

诗人也。闻余至，朝夕过从，间一⽇不至，余与吕公必遣人促之。咏《落花》云：“名园酒散舂何处?剩有归来屐齿香。”《舂草》云：“萋萋那得不关情?画裙拂遍花时节。”皆清丽可爱。为余送别云：“世间皆小住，诗卷已长留。”和五古四章尤佳，因太长，载《续同人集》中。

　　五十三

　　有礼房吏张朝魁者，年八十三矣，甲子科，因其工书，携⼊秋闱；此番献诗云：“南天旭⽇光同翥，灵鹊惊飞噪⾼树。恍似青牛紫气来，那知旧尹帽帷驻。三门初见城四围，⻩童⽩叟未全非。汉南依依柳将落，东篱团团菊正肥。忆昔瀛洲推独步，殿前曾作摩空赋。让他老凤蹲池边，着我双凫下云路。蓬莱顶上飞朱霞，散作河

一县花。仁风不负东山扇，甘雨真随百里车。尔时给役有小吏，簿书堆里常陪侍。眼看剖决速如流，直疑手口同游戏。药笼参苓得士赊，采珠几辈握灵蛇。争褰夫子扶风帐，不眯欧

贡举纱。出宰郞官移列宿，叹息当年难借寇。岂料睽违五十年，尚教胥吏瞻依就。喜见商山采药行，敢随杖履话平生。仙人不弃凡

⽝，许向云中作吠鸣。”

　　五十四

　　又有吴廷贡秀才者，赠诗云：“五十年来迹已陈，新侯不及故侯亲。追思竹马

⽇，一世人如两世人。”

　　五十五

　　《金陵怀古》诗，最难出⾊。皖江潘兰如瑛云：“《⽟树庭花》唱已遥，金陵王气又重消。龙蟠不去怀双阙，牛首空回望六朝。故垒云低天漠漠，荒林秋尽雨潇潇。石头城畔多情月，夜夜来看江上嘲。”通首音节清苍。又，《宛转歌》云：“宛转松上萝，松枯萝⾊喜。同体不同心，安望同生死?”殊堪风世。又：“船头山月落，人指海云生。”活对亦佳。

　　五十六

　　新安方如川秀才，来金陵乡试，赠墨百螺，上镌“随园先生著书之墨”余不觉惊喜，觉弟子束惰，未有雅如秀才者。录其《席间有赠》云：“烟笼明月月笼烟，十里湘帘卷画船。阿翠不知秋已老，调筝犹唱杏花天。”

　　五十七

　　曹剑亭侍御《胥江》云：“市近人声杂，船多夜火明。”王廷取太守《沙河》云：“危巢双燕宿，破屋一驴鸣。”汪守亨秀才《佛寺》云： “塔影冲霄直，亭

向午圆。”王麓台司农《题画》云：“蛟龙疑有窟，风雨若闻声。”此数联皆闻人传诵，而余爱之，故摘记者也。曹又有《送梁阶平司农随驾木兰》云：“猎猎旌旗拥⽟珂，森森帐殿碧嵯峨。三秋月⾊临边早，万马风声出塞多。晨捧金泥随辇草，暮翻⽟靶落天鹅。知君奏罢《长杨赋》，合有新诗寄薛萝。”通首唐音。

　　五十八

　　宋荔裳《赠⽝》云：“榻边

饭垂头睡，也似英雄髀⾁生。”⾼念东《过邯郸》云：“愿作卢生不愿寤，

食⻩粱追梦去。”皆读之令人

笑。

　　五十九

　　余常谓收帆须在顺风时，急流勇退，是古今佳话；然必须嘿而不言，趁适意之际，毅然引疾，则人不相疑。若时时形诸口角，转觉落套：而上游闻之，以为

则思扬，翻致挂碍矣。钱竹初擅“郑虔三绝”之才，抱梁敬叔州郡之叹，屡次书来，

赋遂初。余寄声规其濡滞。今秋才得解组，余贺以诗。渠答云：“海上秋风江上莼，尘颜久已怅

津。窃公故智裁今⽇，劝我菗⾝有几人?世事楸枰留黑⽩，老怀齑臼杂酸辛。退闲自此陪裙屐，长作田间识字民。”

　　“劳生那复计年华，归识吾生本有涯。未定新巢同燕子，早营孤冢付梅花。千秋

借先生笔，十亩从添处士家。他⽇并登皇甫《传》，始知真契在烟霞。”

　　六十

　　诗余之佳者，余已附载数首⼊《诗话》矣。兹检旧册，又得蒋用庵侍御送余出都《沁园舂》二首，时侍御尚作秀才也。其词云：“聊作耝官，萧然一琴，五月治装。正中朝元老，闻而扼腕；西林、铁崖两相公。一时学者，望辄沾裳。仆窃有言：先生此去，厚意还须识彼苍。江南好，舍惊才绝代，管领谁当。　　江山东晋南唐，便雨打风吹未就荒。更画船七里，灯烘虎⾩，珠帘二月，花绣雷塘。洗马愁乎，阿龙超矣，人物由来数过江。凭君到，把斜

草树，收⼊舂光；”“一代词场，谁则如君，历落多姿。每奋⾐而起，词都滚滚；酒酣以往，语更霏霏。随意判花，闲情顾曲，赢得三生杜牧之。今行矣，剩东涂西抹，付并州儿。城南频岁栖迟，笑末坐偏容平子知。记绛纱剪烛，纵横商略；平台啜茗，次第敲推。侬本阿蒙，君将南去，肯向缁尘恋染⾐?须记取，待杏花舂雨，予亦遄归。”又，周之桂作《金缕曲-送同刘郞游天台》云；“舂是先生主，怎频年寻舂不倦，又摇柔橹?家有梅花愁轻别，一半娇波不语。看瘦减云英如许，只有多情新桃李，逐舂风、还共寻南浦。杨柳饯，《柘枝》舞。　　谁知密意留行苦，似花神从天暗乞，者回风雨。烟⽔确人应难出，况是江流寒阻。唤不到吴娘六柱。我本冲泥遥相送，乍闻言、也觉宽离绪。歌《⽔调》，且延伫。”及余返棹，周喜，又赠《沁园舂》云；“如此先生，老更清豪，行歌采芝。正西湖妆靓，重牵乡梦；天台花笑，易惹游思。⾜任生云，怀堪贮月，万壑千岩一杖携。掀髯处，每逢人夸健，涉险忘疲。　　文章流播天涯，听处处推袁事更奇。恁瓣香争奉，人间香祖；一经难质，旷代经师。忽拜灵光，都疑绛岁，苦向三生认鬓丝。归来笑，似还乡羽客，出梦希夷。”

　　六十一

　　先君子幕游楚南，旧主人⾼公名清者，在衡

九年；亡后，以亏帑故，

子下狱。先君子出全力援之，竟得归殡。有杨朗溪太史赠诗云：“袁夫子，当今真义士。一双冷眼看世人，満腔热⾎酬知己。恨我相见今犹迟，湘江倾盖缔兰芝。”余时尚幼，读而记之，今忘其全首矣。太史名绪，武陵人，权奇倜傥，诗宗少陵，字写《争坐位》。雍正间，苗民蠢动，王师征之，未捷。公学郦生，单⾝⼊洞说之，群苗罗拜乞降。亦奇士也。

　　六十二

　　康熙间，山左名臣最多，如：相国李文襄公之芳之功勋；湖广总督郭瑞卿锈之刚正；两江总督董公讷之经济：皆赫赫在人耳目；而皆能诗。世人不知者，为其名位所掩也。李《与施愚山陪祀郊坛》云：“太乙瑶坛接露台，龙旌遥拂翠华来。仙韶细度《云门》奏，⽟殿初明泰时开。千尺炉烟天外转，九重环佩月中回。祠官解有登封意，独愧甘泉作赋才。”董《兴化道中》云：“村从烟际出，草

浪头生。”《沅州道中》云：“云里诸峰堪⼊画，雨中无树不含秋。”郭撰《太皇太后挽词》云：“抚孤三十载，两世际和丰。渭⽔开姬历，涂山助禹功。

鸣问曙切，乌哺报刘同。遥想含饴⽇，徽音宛在躬。”又，《偶成》云：“去官人易懒，无累病常轻。”皆可诵也。相传：郭公之劾纳兰太傅也，趁其庆寿⽇，列款奏之。旋带疏草，登门求见。太傅疑此人崛強，何以忽来称祝。延之⼊，长揖不拜，而屡引其袖。太傅喜曰：“御史公亦有寿诗见赠乎?”曰：“非也，弹章也。”太傅读未毕，公从容曰：“郭

无礼，应罚尸自饮一巨觥，趋而出。満座愕然。少顷，太傅廷讯之旨下矣。一说：郭初宰吴江，篮簋不饬，闻汤潜庵来抚苏州，自陈改悔之意，请另择⽇到任，果声名大震。汤遂荐之。后汤为太傅所倾；郭故劾之报师恩，亦以申公论也。

　　六十三

　　久闻广东珠娘之丽。余至广州，诸戚友招饮花船，所见绝无佳者，故有“青

吹火拖鞋出，难近多如鬼手馨”之句。相传：嘲州六篷船人物殊胜，犹未信也。后见毗陵太守李宁圃《程江竹枝词》云：“程江几曲接韩江，⽔腻风微

小般。为恐晨曦惊晓梦，四围⻩篾悄无窗。”“江上萧萧暮雨时，家家篷底理哀丝。怪他楚调兼嘲调，半唱消魂绝妙词。”读之，方悔嘲

之未到也。太守尤多佳句：《潞河舟行》云：“远能招客汀洲树，

不求名野径花。”《姑苏怀古》云：“松柏才封埋剑地，河山已付浣纱人。”皆古人所未有也。又，《弋

苦雨》云： “⽔驿萧

百感生，维舟野戍听

鸣。愁时最怯芭蕉雨，夜夜孤篷作此声。”《珠梅闸竹枝词》云：“野花和露上钗头，贫女临风亦识愁。

向舵楼行复止，似闻夫婿在邻舟。” ｕｍUｘｓ.Coｍ