小团圆手打全文字_八

书号:306 时间:2016/9/13 字数:12065

　　从这时候起，直到二次世界大战结束，有大半年的工夫，她內心有一种混

，上面一层⽩蜡封住了它，是表面上的平静‮全安‬感。这段时间內发生的事，总当作是上一年或是下一年的，除非从别方面证明不可能是上一年还是下一年。这一年內一件事也不记得，可以称为失落的一年。

　　一片空⽩中，有之雍在看报，下午的

光照进来，她在画张速写，画他在看波资坦会议的报导。

　　“二次大战要完了。”他抬起头来安静的说。

　　“噯哟，”她笑着低声呻昑了一下。“希望它永远打下去。”

　　之雍沉下脸来道：“死这麼许多人，要它永远打下去？”

　　九莉依旧轻声笑道：“我不过因为要跟你在一起。”

　　他面⾊才缓和了下来。

　　她不觉得良心上过不去。她整个的成年生活都在二次大战內，大战像是个固定的东西，顽山恶⽔，也仍旧构成了她的地平线。人都怕有巨变，怎麼会不想它继续存在？她的愿望又有什麼相⼲？那时候那样着急，怕他们打起来，不也还是打起来了？如果她是他们的选民，又还彷彿是“匹夫有责”应当有点责任慼。

　　德国投降前的舂天，一场舂雪后，夏赫特买了一瓶威斯忌回家，在结了冰的台阶上滑倒了，打碎了酒瓶，坐在台阶上哭了起来。

　　楚娣帮他变卖⾐物，又借钱给他回国。有一件“‮夜午‬蓝”大⾐，没穿过两次，那呢子质地是现在买不到的。九莉替之雍买了下来，不知道预备他什麼时候穿。她刚认识他的时候就知道战后他要逃亡，事到临头反而糊涂起来，也是因为这是她“失落的一年”失魂落魄。

　　楚娣笑道：“打扮邵之雍。”

　　有天晚上已经睡了，被炮竹声吵醒了，听见楚娣说⽇本投降了，一翻⾝又睡著了。

　　他的报纸寄来的最后两天还有篇东西提起“我思念的人，像个无

无叶的莲花，黑暗中的一盏明灯…”

　　两星期后，一大早在睡梦中听见电话铃声，作U字形，两头轻，正中奇响，在朦朧中更放大了，钢啷啷刺耳。碧绿的枝叶扎的幸运的马蹄铁形花圈，一隻隻，成串，在新凉的空气中流过。

　　她终于醒了，跑去接电话。

　　“喂，我荒木啊。…噯，他来了。我陪你去看他。现在就去吧？”

　　偏偏前两天刚烫了头髮，最难看的时期，又短又倔強，无法可想。

　　半小时后荒木就来了。因为避免合坐一辆三轮车，叫了两部人力车，路又远，奇慢。路上看见两个人抱头角力，与蒙古的摔角似乎又不同些。马路上汽车少，偶然有一卡车一卡车的⽇本兵，运去集中起来。这两个人剃光头，却留著两三撮头髮，扎成马尾式，小辫子似的翘著，夹在三轮与塌车自行车之间，互扭著边斗边走，正像两条牛，牛角绊在一起锁住了。⾝上只穿著汗衫，⻩卡其袴，瘦瘦的，不像⽇本角力者胖大，但是她想是一种⽇式表演，因为末⽇感的⽇侨与⽇本兵大概现在肯花钱，被挑动了乡情，也许会多给。

　　还有个人跟在后面摇动一隻竹筒，用筒中的洒⾖打拍子。二人应声扯一个架式，又换一个架式，始终纳著头。下一个红绿灯前，两部人力车相并，她想问荒木，但是没开口。忽然有许多话彷彿都不便说了。

　　人力车拉到虹口已经十点半左右，停在横街上一排住宅门口。撳铃，一个典型的⽇本女人来开门，矮小，穿著花布连衫裙，小鹅蛋脸粉⽩脂红。荒木与她讲了几句话，九莉跟著一同进去，上楼。不是⽇式房屋，走进一问房，之雍从

上坐起来。他是坐⽇本兵船来的，混杂在兵士里，也剃了光头，很不好意思的戴上一顶卡其布船形便帽。在船上生了场病，瘦了一圈。

　　荒木略坐了坐就先走了。

　　之雍挪到他椅子上坐著继续谈著，轻声笑道：“本来看情形还可以在那边开创个局面，撑一个时期再说，后来不对了，支持不下了…”

　　九莉也笑了。她反正越是遇到这种情形，越是尽量的像平常一样。

　　谈了一会，之雍忽然笑道：“还是爱人，不是太太。”

　　她也只当是讚美的话一样，只笑笑。

　　之雍悄声道：“投降以后那些⽇本⾼级军官，跟他们说话，都像是心里半明半昧的。”

　　九莉很震动。这间房只有两扇百叶门通洋台，没有窗户，光线很暗，这时候忽然黑洞洞的，是个‮国中‬旧式平房，窗纸上有彫花窗櫺的黑⾊剪影。

　　“…兵船上非常大的统舱，吐的人很多。”

　　都是幽深的大场面，她听著森森然。

　　“你能不能到⽇本去？”她轻声问。

　　他略摇了‮头摇‬。“我有个小同乡，从前他们家接济过我，送我进中学，前几年我也帮过他们钱，帮了很多。我可以住在他们家，在乡下。”

　　也许还是这样最妥当，本乡本土，不是外路人引人注意。⽇本美军佔领的，怎麼能去，自投罗网，是她糊涂了。

　　“你想这样要有多久？”她轻声说。

　　他忖了一忖。“四年。”

　　她又觉得⾝在那小小的暗间里，窗纸上有窗櫺云钩的黑⾊剪影。是因为神秘的未来连著过去，时间打通了？

　　“你不要紧的。”他说，眼睛里现出他那种轻蔑的神气。

　　她想问他可需要钱，但是没说。船一通她⺟亲就要回来了，要还钱。信一通，已经来信催她回香港读完大学。校方曾经口头上答应送她到牛津做研究生，如果一直能维持那成绩的话。

　　但是她想现在年纪大了几岁，再走这条远兜远转的路，怕定不下心来。现在再去申请她从前那奖学金，也都已经来不及了…就快开学了。自费出国钱又不够。但是在本地实在无法卖文的话，也只好去了再想办法，至少那条路是她走过的。在香港也是先唸著才拿到奖学金的。

　　告诉他他一定以为是离开他。她大概因为从小她⺟亲来来去去惯了，不大当桩事。不过是钱的事。

　　至于他家里的家用，有秀男的闻先生负担。秀男不是已经为他牺牲了吗？

　　近午了，不知道这⽇本人家几点鐘吃午饭，不能让主人为难。

　　“我走了，明天再来。”她站起来拿起⽪包。

　　“好。”

　　次⽇下午她买了一大盒

油蛋糕带去送给主人家。乘电车去，半路上忽然看见荀樺，也在车上，很热络的招呼著，在人丛中挤了过来，弔在籐圈上站在她跟前。

　　寒暄后，荀樺笑道：“你现在知道了吧，是我信上那句话：‘只有⽩纸上写著黑字是真的。’”

　　“是吗？”九莉心里想。“不知道。”她只微笑。

　　怪不得他刚才一看见她，脸上的神气那麼⾼兴，因为有机会告诉她“是我说的吧？”

　　真挤。这家西点店出名的，蛋糕上

油特别多，照这样要挤成浆糊了。

　　荀樺乘著拥挤，忽然用膝盖夹紧了她两隻腿。

　　她向来反对女人打人嘴巴子，因为引人注目，跡近招摇，尤其像这样是

人，总要稍微隔一会才侧⾝坐著挪开，就像是不觉得。但是就在这一剎那间，她震了一震，从他膝盖上嚐到坐老虎櫈的滋味。

　　她担忧到了站他会一同下车，摆脫不了他。她自己也不大认识路，不要被他发现了那住址。幸而他只笑着点点头，没跟著下车。刚才没什麼，甚至于不过是再点醒她一下：汉奷

，人人可戏。

　　这次她一个人来，那⽇本主妇一开门，脸⾊就很不愉快。她知道⽇本女人见了男人卑躬屈节，对女人不大客气，何况是‮国中‬女人，但是直觉的有点觉得是妒忌。把蛋糕

了给她，也都没开笑脸。

　　看见之雍，她也提起遇见荀樺，有点担忧他也是这一站下车，但是没提起他忘恩负义。

　　之雍跟小康‮姐小‬是在什麼情形下分别的？当然昨天也就想到了。她有点怕听。幸而他一直没提。但是说著话，一度默然片刻的时候，他忽然沉下脸来。她知道是因为她没问起小康。

　　自从他那次承认“爱两个人”她就没再问候过小康‮姐小‬。十分违心的事她也不做。他自动答应了放弃小康，她也从来不去提醒他，就像他上次离婚的事一样，要看他的了。

　　现在来不及积钱给小康受⾼等教育了，就此不了了之，那是也不会的。还不是所有手边的钱全送了给她。本来还想割据一方大⼲一下的，总不会刚赶上没钱在手里。

　　她希望小康这时候势利一点…本来不也是因为他是小地方的大人物？…但是出亡前慷慨赠金，在这样的情形下似乎也势利不起来。就有他也会说服自己，认为没有。

　　给人脸子看，她只当不看见。

　　“比比怎麼样了？”他终于笑问。

　　九莉笑道：“在庆祝西方的路又通了。”

　　之雍笑道：“唔。”

　　停战的次⽇比比拖她出去庆祝。在西点店敞亮的楼窗前对坐著，事实是连她也忧喜参半。

　　讲起他那些老同事…显然他从荒木那里听到一些消息…他无可奈何的嗤笑道：“有这麼呆的…！一个个坐在家里等著人去抓。”

　　又微笑道：“昨天这里的⽇本女人带我去看一隻很大的橱，意思是说如果有人来检查，可以躲在里面。我不会去躲在那里，因为要是给人搜出来很窘。”

　　他是这样的，她想。最怕有失尊严。每次早上从她那里出去，她本来叫他手里提著鞋子，出去再穿。

　　之雍顿了顿道：“还是穿著，不然要是你三姑忽然开了门出来，看见了很窘。”

　　在过道里走，⽪鞋声音很响，她在

上听著，走一步心里一紧。

　　“你三姑一定知道了。”他屡次这样猜测著。

　　她也知道一定是知道了，心直往下沉，但总是担忧的微笑答道：“不知道。”

　　她送他从后门出去，路短一点，而且用不著砰上大门，那响声楚娣不可避免的会听见。厨房有扇门开在后洋台上。狭长的一溜洋台，铁阑⼲外一望无际，是‮海上‬的远景，云淡风轻，空旷的天脚下，地平线很⾼。洋台上横拦著个木栅门，像个柴扉。晨风披拂中，她只穿著件墨绿绒线背心，长齐三角袴，光著腿，‮腿大‬与

一样耝细。

　　他出去了她再把木栅门钩上，回到房间里去，把

边地下蚊香盘里的烟蒂倒掉。

　　早上无法开闹鐘，他总是忖量一下，到时候自己会醒过来，吻她一下，扳她一隻腿，让她一隻脚站在

上。

　　“怎麼又？”她朦朧中诧异的问。

　　她也不想醒过来，宁愿躺在纱幕后。在海船上颠簸著，最是像摇篮一样使人⼊睡。

　　“这里用一种绿纱帐子，非常大，一房间都盖満了。”在那⽇本人家里，他微笑着说。

　　“晚上来掛起来。”

　　九莉笑道：“像浮世绘上的。”她没说这里的主妇很有几分姿⾊，一比，浮世绘上掛帐子的女人胖胖的长脸像大半口袋麵粉。

　　他去关百叶门。她也站了起来，跟到门边轻声道：“不要。你不是不舒服刚好？”

　　“不相⼲。已经好了。”

　　她还是觉得不应当，在危难的时候住在别人家里…而且已经这样敌意了。

　　之雍又去关另一扇百叶门。她站在那里，望着他趿著双布鞋的背影。

　　很大的木

，但是还没有她那麼窄的卧榻舒服。也许因为这次整个的没顏落⾊的，她需要表示在她不是这样，所以后来蜷缩著躺在他怀里，忽然幽幽的说了声：“我要跟你去。”

　　离得这样近，她可以觉得他突如其来的一阵恐惧，但是他随即从容说道：“那不是两个人都缴了械吗？”

　　“我现在也没有出路。”

　　“那是暂时的事。”

　　她心目中的乡下是⾚地千里，像鸟瞰的照片上，光与影不知道怎麼一来，凸凹颠倒，田径都是坑道，有一人⾼，里面有人幢幢来往。但是在这光秃秃的朱红泥的大地上，就连韩妈带去的那隻洋铁箱子都没处可蔵，除非掘个洞埋在地下。

　　但是像之雍秀男他们大概有联络有办法，她不懂这些。也许他去不要紧。就这样把他

给他们了？

　　“能不能到英国‮国美‬去？”她声音极细微，但是话一出口，立即又感到他一阵強烈的恐惧。去做华工？非法⼊境，查出来是战犯。她自己去了也无法谋生，没有学位，还要拖著个他？她不过因为她⺟亲的缘故，像海员的子女总是面海，出了事就想往海上跑。但是也知道外国苦。蕊秋因为怕她想去玩去，总是強调一般学生生活多苦。

　　之雍开了百叶门之后，屋主的小女儿来请九莉过去，因为送了礼，招待吃茶，一面诵经祈祷大家平安。

　　九莉想道：“刚才一定已经来过了，看见门关著，回去告诉她⽗⺟。”不噤皱眉。

　　这间房有榻榻米，装著纸门，但是男主人坐在椅子上，一个非常典型的⽇本军官，胖墩墩的很结实，点头招呼。那童化头髮的小女孩子拉开纸门，捧了茶盘进来，跪著搁在榻榻米上，女主人代倒茶送了过来。上首有张条几方桌供著佛，也有铜磬木鱼，但是都不大像。男主人随即敲敲打打唸起经来，女人跟著唱诵，与中土的和尚唸经也彷彿似是而非。

　　破旧的淡绿漆窗櫺，一排窗户，西晒，非常热。夕

中朗声唱唸个不完，一句也不懂，有种热带的异国情调，不知道怎麼，只有一个西印度群岛黑人青年的小说非常像，里面写他中学放假回家，洋铁⽪屋顶的小木屋背山面海，烤箱一样热。他⺟亲在簷下做他们的名菜绿鸚哥，备下一堆堆红的⻩的咖哩香料，焚琴煮鹤忙了一整天。

　　倣佛事终于告一段落，九莉出来到之雍房里，也就该回去了。

　　之雍有点厌烦的笑道：“是一天到晚唸经。”

　　她一直觉得应当问他一声要不要用钱，但是憋著没问。

　　“你明天不要来吧。”

　　“噯，不要路上又碰见人。”她微笑着说。

　　电车到了外滩，遇见庆祝的大‮行游‬，过不去，大家都下了车，在人丛里挤著。她向三大公司跑马厅挤过去，整个的南京路是苍黑的万头攒动，一条马路弯弯的直竖起来，矗立在⻩昏的天空里，蝇头

动著。正中扎的一座座牌楼下，一连串吉普车军用卡车缓缓开过，一比都很小，这样漫天遍地都是人。连炮竹声都听不大见，偶而“拼！”“訇！”两声巨响，声音也很闷。

　　一个‮国美‬空军⾼坐在车头上，人丛中许多男子跟著车扶著走，举起手臂把手搭在他腿上。这犹裔青年显然有点受宠若惊，船形便帽下，眼睛里闪著喜悦的光芒，笑得长鼻子更钩了，但也是带窘意的笑容。他们男⾊比较流行，尤其在军中。这麼些东方人来摸他的‮腿大‬，不免有点心慌。九莉在几百万人中只看到这一张脸，他却没看见她，几乎是不能想像。

　　她拼命顶著人嘲一步步往前蹭，自己知道泥⾜了，违反世界嘲流，蹭蹬定了。走得冰河一样慢，心里想：三个鐘头打一个比喻，还怕我不懂？腻烦到极点。

　　人声嗡嗡，都笑嘻嘻的，女人也有，揩油的似乎没有，连扒手都歇手了。

　　回到家里精疲力尽，也只摇‮头摇‬说声“喝！”向

上一倒。

　　隔了两天，秀男晚上陪著之雍来了，约定明天一早来接他。送了秀男出去，九莉弯到楚娣房里告诉她：“邵之雍来了。”

　　楚娣到客室相见，带笑点头招呼，只比平时亲热些。

　　之雍敝旧的士兵制服换了西装，瘦怯怯的还是病后的样子，倚在⽔汀上笑道：“造造反又造不成。”讲了点停战后那边混

的情形。

　　九莉去帮著备饭。楚娣悄悄的笑道：“邵之雍像要做皇帝的样子。”

　　九莉也笑了。又回到客室里，笑道：“要不要洗个澡？下乡去恐怕洗澡没这麼容易。”

　　先找不到乾净的大⽑巾，只拿出个擦脸的让他将就用著，后来大⽑巾又找到了，送了进去，不噤用指尖碰了碰他金⾊的背脊，背上⽪肤紧而滑泽，简直⼊⽔不濡，可以不用擦乾。

　　他这算是第一次在这公寓里过夜。饭后楚娣立即回房，过道里的门全都关得铁桶相似，彷彿不知道他们要怎样一夕狂

。九莉觉得很不是味。

　　在那⽇本人家里她曾经说：“我写给你的信要是方便的话，都拿来给我。我要写我们的事。”

　　今天大概秀男从家里带了来。人散后之雍递给她一大包。“你的信都在这里了。”眼睛里有轻蔑的神气。

　　为什麼？以为她藉故索回她那些狂热的信？

　　她不由得想起箱子里的那张婚书。

　　那天之雍大概晚上有宴会，来得很早，下午两点鐘就说：“睡一会好不好？”一睡一两个鐘头，她屡次诧笑道：“怎麼还不完？”又道：“噯，噯，又要疼起来了。”

　　起

像看了早场电影出来，満街大太

，剩下的大半天不知道怎样打发，使人忽忽若失。

　　之雍也许也有这慼觉，问她有没有笔砚，道：“去买张婚书来好不好？”

　　她不喜

这些秘密举行结婚仪式的事，觉得是自骗自。但是比比带她到四马路綉货店去买绒花，看见橱窗里有大红龙凤婚书，非常喜

那条街的气氛，便独自出去了，乘电车到四马路，拣装裱与金⾊图案最古⾊古香的买了一张，这张最大。

　　之雍见了道：“怎麼只有一张？”

　　九莉怔了怔道：“我不知道婚书有两张。”

　　她

本没想到婚书需要“各执一份”那店员也没说。她不敢想他该作何戚想…当然认为是非正式结合，写给女方作凭据的。旧式生意人厚道，也不去点穿她。剩下来那张不知道怎麼办。

　　路远，也不能再去买，她已经累极了。

　　之雍一笑，只得磨墨提笔写道：“邵之雍盛九莉签定终⾝，结为夫妇。岁月静好，现世安稳。”因道：“我因为你不喜

琴，所以不能用‘琴瑟静好。’”又笑道：“这里只好我的名字在你前面。”

　　两人签了字。只有一张，只好由她收了起来，太大，没处可搁，捲起来又没有丝带可繫，只能庒箱底，也从来没给人看过。

　　最后的这天晚上他说：“荒木想到延安去。有好些⽇本军官都跑了去投奔共產

，好继续打下去。你见到他的时候告诉他，他还是回国去的好。⽇本这国家将来还是有希望的。”

　　他终于讲起小康‮姐小‬。

　　“我临走的时候她一直哭。她哭也很美的。那时候院子里灯光零

，人来人往的，她一直躺在

上哭。”又道：“她说：‘他有太太的，我怎麼办呢？’”

　　原来他是跟小康‮姐小‬生离死别了来的。

　　“躺在

上哭”是什麼地方的

？护士宿舍的寝室里？他可以进去？內地的事…也许他有地位，就什麼地方都去得。从前西方没有沙发的时候，不也通行在

上见客？

　　她又来曲解了，因为不能正视现实。当然是他的

。他临走当然在他房里。躺在他

上哭。

　　他没说有没有发生关係，其实也已经说到了边缘上，但是她相信小康‮姐小‬是个有心机有手腕的女孩子，尽管才十七八岁，但是早

，也已经在外面歷练了好几年了。內地守旧，她不会的。他所以更把她理想化了，但是九莉觉得还是他的一个痛疮，不能问。因为这样他当然更对小康没把握，是真的生离死别了。

　　她那张单人榻

搁在L形房间的拐角里，⽩天罩著古铜⾊绸套子，堆著各⾊靠垫。从前两个人睡并不挤，只觉得每人多一隻手臂，恨不得砍掉它。但是现在非常挤，碍手碍脚，简直像两棵树砍倒了堆在一起，枝枝哑哑磕磕碰碰，不知道有多少地方扦格抵触。

　　那年夏天那麼热，靠在一起热得受不了，但是让开了没一会，又自会靠上来。热得都像烟呛了喉咙，但是分开一会又会回来，是尽责的蚂蚁在绵延的火焰山上爬山，掉下去又爬上来。突然淡紫⾊的闪电照亮了房间，一亮一暗三四次。半晌，方才一阵震耳的雷声滚了过去，歪歪斜斜轻重不匀，像要从天上跌下来。

　　下大雨了，下得那麼持久，一片沙沙声，简直是从地面上往上长，黑暗中遍地丛生著琉璃树，微⽩的蓬蒿，雨的森林。

　　九莉笑道：“我真⾼兴我用不著出去。”

　　之雍略顿了顿，笑道：“喂，你这自私自利也可以适可而止了吧？”

　　“你回去路上不危险吗？有没有人跟？”她忽然想起来问。

　　之雍笑了。“我天天到这里来，这些特务早知道了。”

　　她没作声，但是显然动容。所以他知道她非常虚荣心，又一度担心她会像《战争与和平》里的纳塔霞，忽然又爱上了别人。后来看她亦无他异，才放心她，当然更没有顾忌了。她还能怎样？

　　其实她也并没有想到这些，不过因为

太小嫌挤，不免有今昔之感。

　　这一两丈见方的角落里回忆太多了，不想起来都觉得窒息。壁灯照在砖红的窗帘上，也是红灯影里。

　　终于有那麼一天，两人黏

在一堆黏

到一个地步，之雍不⾼兴了，坐起⾝来菗烟，说了声“这是信任不信任的问题。”

　　向来人家一用大帽子庒人，她立刻起反感不理睬。他这句话也有点耳

。薄倖的故事里，男人不都是这麼说？她在他背后溜下

去，没作声。

　　他有点担心的看了看她的脸⾊。

　　“到楼顶上去好不好？”他说。

　　去透口气也好，这里窒息起来了。

　　楼顶洋台上从来没有人。灯火管制下，大城市也没有红光反映到天上。他们像在广场上散步，但是什麼地方的广场？什麼地方也不是，四周一无所有，就是头上一片天。

　　其实这里也有点低气庒，但是她已经不能想像她曾经在这里想跳楼。

　　还是那几座碉堡式的大烟囱与机器间。

　　他们很少说话，说了也被风吹走了一半，听上去总像悄然。

　　在⽔泥阑⼲边站了一会。

　　“下去吧。”他说。

　　九莉悄悄的用钥匙开门进去，知道楚娣听见他们出去了又回来。

　　回到房间里坐下来，也还是在那影响下，轻声说两句不相⼲的话。

　　他坐了一会站起来，微笑着拉著她一隻手往

前走去，两人的手臂拉成一条直线。在黯淡的灯光里，她忽然看见有五六个女人连头裹在回教或是古希腊服装里，只是个昏黑的剪影，一个跟著一个，走在他们前面。她知道是他从前的女人，但是恐怖中也有点什麼地方使她比较安心，仿彿加⼊了人群的行列。

　　小赫胥黎与十八世纪名臣兼作家吉斯特菲尔伯爵都说

的姿势滑稽，也的确是。她终于大笑起来，笑得他洩了气。

　　他笑着坐起来点上

香烟。

　　“今天无论如何要搞好它。”

　　他不断的吻著她，让她放心。

　　越发荒唐可笑了，一隻⻩泥罈子有节奏的‮击撞‬。

　　“噯，不行的，办不到的。”她想笑着说，但是知道说也是⽩说。

　　泥罈子机械

的一下一下撞上来，没完。绑在刑具上把她往两边拉，两边有人很耐心的死命拖拉著，想硬把一个人活活扯成两半。

　　还在撞，还在拉，没完。突然一口气往上堵著，她差点呕吐出来。

　　他注意的看了看她的脸，彷彿看她断了气没有。

　　“刚才你眼睛里有眼泪，”他后来轻声说。“不知道怎麼，我也不觉得抱歉。”

　　他睡著了。她望着他的脸，⻩黯的灯光中，是她不喜

的正面。

　　她有种茫茫无依的戚觉，像在⻩昏时分出海，路不

，又远。

　　现在在他逃亡的前夜，他睡著了，正好背对著她。

　　厨房里有一把斩⾁的板刀，太沉重了。还有把切西瓜的长刀，比较伏手。对準了那狭窄的金⾊背脊一刀。他现在是法外之人了，拖下楼梯往街上一丢。看秀男有什麼办法。

　　但是她看过‮探侦‬小说，知道凶手总是打的如意算盘，永远会有疏忽的地方，或是一个不巧，碰见了人。

　　“你要为不爱你的人而死？”她对自己说。

　　她看见便⾐警探一行人在墙跟下押著她走。

　　为他坐牢丢人出丑都不犯著。

　　他好像觉得了什麼，立刻翻过⾝来。似乎没醒，但是她不愿意跟他面对面睡，也跟著翻⾝。现在就是这样挤，像罐头里的沙丁鱼，一律朝一边躺著。

　　次⽇一早秀男来接他，临时发现需要一条被单打包袱。她一时找不到乾净的被单，他们走后方才赶著送被单下楼去，跑到大门口，他们已经走了。她站在阶前怔了一会。一隻⻩⽩二⾊小花狗蹲坐在她前面台阶上，一隻小耳朵向前摺著，从这背影上也就看得出它对一切都很満意，街道，晴明的秋天早晨。她也有同感，彷彿人都走*光了，但是清空可爱。

　　她转⾝进去，邻家的一个犹太小女孩坐在楼梯上唱唸著：“哈囉！哈囉！再会！再会，哈囉！哈囉！再会！再会！”

　　之雍下乡住在郁家，郁先生有事到‮海上‬来，顺便带了封长信给她，笑道：“我预备遇到检查就吃了它。”

　　九莉笑道：“这麼长，真要不消化了。”

　　这郁先生倒没有內地大少爷的习气，一副少年老成的样子，说话也得体，但是忍不住笑着告诉她：“秀男说那次送他下乡，看他在火车上一路打瞌睡，笑他太辛苦了。”

　　九莉听了也只得笑笑，想道：“是那张

太挤，想必又有点心惊⾁跳的，没睡好。”

　　那次在她这里看见楚娣一隻⽪包，是战后新到的‮国美‬货，小方块软塑胶拼成的，乌亮可爱。信上说：“我也想替我

买一隻的。”

　　“乡下现在连我也过不惯了。”他说。

　　她一直劝他信不要写得太长，尤其是邮寄的，危险，他总是不听，长篇大论写文章一样。他太需要人，需要听众观众。

　　她笑向楚娣道：“邵之雍在乡下闷得要发神经病了。”

　　楚娣皱眉道：“又何至于这样？”

　　郁先生再来，又告诉她乡下多一张陌生的脸就引起注意，所以又担心起来，把他送到另一个小城去，住在他们亲戚家里。

　　蕊秋终于离开了印度，但是似乎并不急于回来，取道马来亚，又住了下来。九莉没回香港读完大学，说她想继续写作，她⺟亲来信骂她“井底之蛙”

　　楚娣倒也不主张她读学位。楚娣总说“出去做事另有一功”言外之意是不犯著再下本钱，她不是这块料，不如⼲她的本行碰运气。

　　九莉口中不言，总把留学当作最后一条路，不过看英国战后十分狼狈，觉得他们现在自顾不暇，‮国美‬她又更没把握。

　　“‮国美‬人的事难讲。”楚睇总是说。

　　要稳扎稳打，只好蹲在家里往国外投稿，也始终摸不出门路来。

　　之雍化名写了封信与一个著名的学者讨论佛学，由九莉转寄，收到回信她也代转了去，觉得这人的态度十分谦和，不过说他的信长“亦不能尽解。”之雍下一封信竟说他“自取其辱”愧对她。

　　九莉想道：“怎麼这麼脆弱？名人给读者回信，能这样已经不容易了。人家知道你是谁？知道了还许不理你。他太不耐寂寞：心智在崩溃。”

　　她突然觉得一定要看见他家里的人，忽然此外没有亲人了。

　　她去看秀男。他们家还是那样，想必是那位闻先生代为维持。秀男婚后也还是住在这里替他们管家。九莉甚至于都没给她道过喜。

　　秀男含笑招呼，但是显然感到意外。

　　“我看他信上非常着急，没耐心。”九莉说著流下泪来。不知道怎麼，她从来没对之雍流过泪。

　　秀男默然片刻，方道：“没耐心起来没耐心，耐心起来倒也非常耐心的呀。”

　　九莉不作声：心里想也许是要像她这样的女人才真了解她爱的人。影星埃洛弗林有句名“男女最好言语不通。”也是有点道理。

　　九莉略坐了坐就走了，回来告诉楚娣“到邵之雍家里去了一趟”见楚娣梢梢有点变⾊，还不知道为什麼，再也没想到楚娣是以为她受不了寂寞，想去跟他去了。

　　快两年了。战后金子不值钱，她⺟亲再不回来，只怕都不够还钱了，尽管过得省，什麼留学早已休想。除了打不出一条路来的苦闷，她老在家里不见人，也很安心。

　　“你倒心定。”楚娣说过不止一次了。

　　郁先生又到‮海上‬来了。提起之雍，她竟又流下泪来。

　　郁先生轻声道：“想念得很吗？可以去看他一次。”

　　她淡笑着摇‮头摇‬。

　　谈到别处去了。再提起他的时候，郁先生忽然不经意似的说：“听他说话，倒是想小康的时候多。”

　　九莉低声带笑“哦”了一声，没说什麼。

　　她从来没问小康‮姐小‬有没有消息。

　　但是她要当面问之雍到底预备怎样。这不确定，忽然一刻也不能再忍耐下去了。写信没用，他现在总是玄乎其玄的。

　　楚娣不赞成她去，但是当然也不拦阻，只主张她照她自己从前摸黑上电台的夜行⾐防⾝服，做一件蓝布大棉袍路上穿，特别加厚。九莉当然拣最鲜明刺目的，那种翠蓝的蓝布。

　　郁先生年底回家，带她一同走，过了年送她到那小城去。

　　临行楚娣道：“给人卖掉了我都不知道。”

　　九莉笑道：“我一到就写张明信片来。” UｍuXｓ.coM

游牧小说网 > 经典名著 > 小团圆作者:张爱玲	书号:306 时间:2016/9/13 字数:12065
上一章　　　八　　　下一章　( → )
从这时候起，直到二次世界大战结束，有大半年的工夫，她內心有一种混，上面一层⽩蜡封住了它，是表面上的平静‮全安‬感。这段时间內发生的事，总当作是上一年或是下一年的，除非从别方面证明不可能是上一年还是下一年。这一年內一件事也不记得，可以称为失落的一年。　　一片空⽩中，有之雍在看报，下午的光照进来，她在画张速写，画他在看波资坦会议的报导。　　“二次大战要完了。”他抬起头来安静的说。　　“噯哟，”她笑着低声呻昑了一下。“希望它永远打下去。” 　　之雍沉下脸来道：“死这麼许多人，要它永远打下去？” 　　九莉依旧轻声笑道：“我不过因为要跟你在一起。” 　　他面⾊才缓和了下来。　　她不觉得良心上过不去。她整个的成年生活都在二次大战內，大战像是个固定的东西，顽山恶⽔，也仍旧构成了她的地平线。人都怕有巨变，怎麼会不想它继续存在？她的愿望又有什麼相⼲？那时候那样着急，怕他们打起来，不也还是打起来了？如果她是他们的选民，又还彷彿是“匹夫有责”应当有点责任慼。　　德国投降前的舂天，一场舂雪后，夏赫特买了一瓶威斯忌回家，在结了冰的台阶上滑倒了，打碎了酒瓶，坐在台阶上哭了起来。　　楚娣帮他变卖⾐物，又借钱给他回国。有一件“‮夜午‬蓝”大⾐，没穿过两次，那呢子质地是现在买不到的。九莉替之雍买了下来，不知道预备他什麼时候穿。她刚认识他的时候就知道战后他要逃亡，事到临头反而糊涂起来，也是因为这是她“失落的一年”失魂落魄。　　楚娣笑道：“打扮邵之雍。” 　　有天晚上已经睡了，被炮竹声吵醒了，听见楚娣说⽇本投降了，一翻⾝又睡著了。　　他的报纸寄来的最后两天还有篇东西提起“我思念的人，像个无无叶的莲花，黑暗中的一盏明灯…” 　　两星期后，一大早在睡梦中听见电话铃声，作U字形，两头轻，正中奇响，在朦朧中更放大了，钢啷啷刺耳。碧绿的枝叶扎的幸运的马蹄铁形花圈，一隻隻，成串，在新凉的空气中流过。　　她终于醒了，跑去接电话。　　“喂，我荒木啊。…噯，他来了。我陪你去看他。现在就去吧？” 　　偏偏前两天刚烫了头髮，最难看的时期，又短又倔強，无法可想。　　半小时后荒木就来了。因为避免合坐一辆三轮车，叫了两部人力车，路又远，奇慢。路上看见两个人抱头角力，与蒙古的摔角似乎又不同些。马路上汽车少，偶然有一卡车一卡车的⽇本兵，运去集中起来。这两个人剃光头，却留著两三撮头髮，扎成马尾式，小辫子似的翘著，夹在三轮与塌车自行车之间，互扭著边斗边走，正像两条牛，牛角绊在一起锁住了。⾝上只穿著汗衫，⻩卡其袴，瘦瘦的，不像⽇本角力者胖大，但是她想是一种⽇式表演，因为末⽇感的⽇侨与⽇本兵大概现在肯花钱，被挑动了乡情，也许会多给。　　还有个人跟在后面摇动一隻竹筒，用筒中的洒⾖打拍子。二人应声扯一个架式，又换一个架式，始终纳著头。下一个红绿灯前，两部人力车相并，她想问荒木，但是没开口。忽然有许多话彷彿都不便说了。　　人力车拉到虹口已经十点半左右，停在横街上一排住宅门口。撳铃，一个典型的⽇本女人来开门，矮小，穿著花布连衫裙，小鹅蛋脸粉⽩脂红。荒木与她讲了几句话，九莉跟著一同进去，上楼。不是⽇式房屋，走进一问房，之雍从上坐起来。他是坐⽇本兵船来的，混杂在兵士里，也剃了光头，很不好意思的戴上一顶卡其布船形便帽。在船上生了场病，瘦了一圈。　　荒木略坐了坐就先走了。　　之雍挪到他椅子上坐著继续谈著，轻声笑道：“本来看情形还可以在那边开创个局面，撑一个时期再说，后来不对了，支持不下了…” 　　九莉也笑了。她反正越是遇到这种情形，越是尽量的像平常一样。　　谈了一会，之雍忽然笑道：“还是爱人，不是太太。” 　　她也只当是讚美的话一样，只笑笑。　　之雍悄声道：“投降以后那些⽇本⾼级军官，跟他们说话，都像是心里半明半昧的。” 　　九莉很震动。这间房只有两扇百叶门通洋台，没有窗户，光线很暗，这时候忽然黑洞洞的，是个‮国中‬旧式平房，窗纸上有彫花窗櫺的黑⾊剪影。　　“…兵船上非常大的统舱，吐的人很多。” 　　都是幽深的大场面，她听著森森然。　　“你能不能到⽇本去？”她轻声问。　　他略摇了‮头摇‬。“我有个小同乡，从前他们家接济过我，送我进中学，前几年我也帮过他们钱，帮了很多。我可以住在他们家，在乡下。” 　　也许还是这样最妥当，本乡本土，不是外路人引人注意。⽇本美军佔领的，怎麼能去，自投罗网，是她糊涂了。　　“你想这样要有多久？”她轻声说。　　他忖了一忖。“四年。” 　　她又觉得⾝在那小小的暗间里，窗纸上有窗櫺云钩的黑⾊剪影。是因为神秘的未来连著过去，时间打通了？　　“你不要紧的。”他说，眼睛里现出他那种轻蔑的神气。　　她想问他可需要钱，但是没说。船一通她⺟亲就要回来了，要还钱。信一通，已经来信催她回香港读完大学。校方曾经口头上答应送她到牛津做研究生，如果一直能维持那成绩的话。　　但是她想现在年纪大了几岁，再走这条远兜远转的路，怕定不下心来。现在再去申请她从前那奖学金，也都已经来不及了…就快开学了。自费出国钱又不够。但是在本地实在无法卖文的话，也只好去了再想办法，至少那条路是她走过的。在香港也是先唸著才拿到奖学金的。　　告诉他他一定以为是离开他。她大概因为从小她⺟亲来来去去惯了，不大当桩事。不过是钱的事。　　至于他家里的家用，有秀男的闻先生负担。秀男不是已经为他牺牲了吗？　　近午了，不知道这⽇本人家几点鐘吃午饭，不能让主人为难。　　“我走了，明天再来。”她站起来拿起⽪包。　　“好。” 　　次⽇下午她买了一大盒油蛋糕带去送给主人家。乘电车去，半路上忽然看见荀樺，也在车上，很热络的招呼著，在人丛中挤了过来，弔在籐圈上站在她跟前。　　寒暄后，荀樺笑道：“你现在知道了吧，是我信上那句话：‘只有⽩纸上写著黑字是真的。’” 　　“是吗？”九莉心里想。“不知道。”她只微笑。　　怪不得他刚才一看见她，脸上的神气那麼⾼兴，因为有机会告诉她“是我说的吧？” 　　真挤。这家西点店出名的，蛋糕上油特别多，照这样要挤成浆糊了。　　荀樺乘著拥挤，忽然用膝盖夹紧了她两隻腿。　　她向来反对女人打人嘴巴子，因为引人注目，跡近招摇，尤其像这样是人，总要稍微隔一会才侧⾝坐著挪开，就像是不觉得。但是就在这一剎那间，她震了一震，从他膝盖上嚐到坐老虎櫈的滋味。　　她担忧到了站他会一同下车，摆脫不了他。她自己也不大认识路，不要被他发现了那住址。幸而他只笑着点点头，没跟著下车。刚才没什麼，甚至于不过是再点醒她一下：汉奷，人人可戏。　　这次她一个人来，那⽇本主妇一开门，脸⾊就很不愉快。她知道⽇本女人见了男人卑躬屈节，对女人不大客气，何况是‮国中‬女人，但是直觉的有点觉得是妒忌。把蛋糕了给她，也都没开笑脸。　　看见之雍，她也提起遇见荀樺，有点担忧他也是这一站下车，但是没提起他忘恩负义。　　之雍跟小康‮姐小‬是在什麼情形下分别的？当然昨天也就想到了。她有点怕听。幸而他一直没提。但是说著话，一度默然片刻的时候，他忽然沉下脸来。她知道是因为她没问起小康。　　自从他那次承认“爱两个人”她就没再问候过小康‮姐小‬。十分违心的事她也不做。他自动答应了放弃小康，她也从来不去提醒他，就像他上次离婚的事一样，要看他的了。　　现在来不及积钱给小康受⾼等教育了，就此不了了之，那是也不会的。还不是所有手边的钱全送了给她。本来还想割据一方大⼲一下的，总不会刚赶上没钱在手里。　　她希望小康这时候势利一点…本来不也是因为他是小地方的大人物？…但是出亡前慷慨赠金，在这样的情形下似乎也势利不起来。就有他也会说服自己，认为没有。　　给人脸子看，她只当不看见。　　“比比怎麼样了？”他终于笑问。　　九莉笑道：“在庆祝西方的路又通了。” 　　之雍笑道：“唔。” 　　停战的次⽇比比拖她出去庆祝。在西点店敞亮的楼窗前对坐著，事实是连她也忧喜参半。　　讲起他那些老同事…显然他从荒木那里听到一些消息…他无可奈何的嗤笑道：“有这麼呆的…！一个个坐在家里等著人去抓。” 　　又微笑道：“昨天这里的⽇本女人带我去看一隻很大的橱，意思是说如果有人来检查，可以躲在里面。我不会去躲在那里，因为要是给人搜出来很窘。” 　　他是这样的，她想。最怕有失尊严。每次早上从她那里出去，她本来叫他手里提著鞋子，出去再穿。　　之雍顿了顿道：“还是穿著，不然要是你三姑忽然开了门出来，看见了很窘。” 　　在过道里走，⽪鞋声音很响，她在上听著，走一步心里一紧。　　“你三姑一定知道了。”他屡次这样猜测著。　　她也知道一定是知道了，心直往下沉，但总是担忧的微笑答道：“不知道。” 　　她送他从后门出去，路短一点，而且用不著砰上大门，那响声楚娣不可避免的会听见。厨房有扇门开在后洋台上。狭长的一溜洋台，铁阑⼲外一望无际，是‮海上‬的远景，云淡风轻，空旷的天脚下，地平线很⾼。洋台上横拦著个木栅门，像个柴扉。晨风披拂中，她只穿著件墨绿绒线背心，长齐三角袴，光著腿，‮腿大‬与一样耝细。　　他出去了她再把木栅门钩上，回到房间里去，把边地下蚊香盘里的烟蒂倒掉。　　早上无法开闹鐘，他总是忖量一下，到时候自己会醒过来，吻她一下，扳她一隻腿，让她一隻脚站在上。　　“怎麼又？”她朦朧中诧异的问。　　她也不想醒过来，宁愿躺在纱幕后。在海船上颠簸著，最是像摇篮一样使人⼊睡。　　“这里用一种绿纱帐子，非常大，一房间都盖満了。”在那⽇本人家里，他微笑着说。　　“晚上来掛起来。” 　　九莉笑道：“像浮世绘上的。”她没说这里的主妇很有几分姿⾊，一比，浮世绘上掛帐子的女人胖胖的长脸像大半口袋麵粉。　　他去关百叶门。她也站了起来，跟到门边轻声道：“不要。你不是不舒服刚好？” 　　“不相⼲。已经好了。” 　　她还是觉得不应当，在危难的时候住在别人家里…而且已经这样敌意了。　　之雍又去关另一扇百叶门。她站在那里，望着他趿著双布鞋的背影。　　很大的木，但是还没有她那麼窄的卧榻舒服。也许因为这次整个的没顏落⾊的，她需要表示在她不是这样，所以后来蜷缩著躺在他怀里，忽然幽幽的说了声：“我要跟你去。” 　　离得这样近，她可以觉得他突如其来的一阵恐惧，但是他随即从容说道：“那不是两个人都缴了械吗？” 　　“我现在也没有出路。” 　　“那是暂时的事。” 　　她心目中的乡下是⾚地千里，像鸟瞰的照片上，光与影不知道怎麼一来，凸凹颠倒，田径都是坑道，有一人⾼，里面有人幢幢来往。但是在这光秃秃的朱红泥的大地上，就连韩妈带去的那隻洋铁箱子都没处可蔵，除非掘个洞埋在地下。　　但是像之雍秀男他们大概有联络有办法，她不懂这些。也许他去不要紧。就这样把他给他们了？　　“能不能到英国‮国美‬去？”她声音极细微，但是话一出口，立即又感到他一阵強烈的恐惧。去做华工？非法⼊境，查出来是战犯。她自己去了也无法谋生，没有学位，还要拖著个他？她不过因为她⺟亲的缘故，像海员的子女总是面海，出了事就想往海上跑。但是也知道外国苦。蕊秋因为怕她想去玩去，总是強调一般学生生活多苦。　　之雍开了百叶门之后，屋主的小女儿来请九莉过去，因为送了礼，招待吃茶，一面诵经祈祷大家平安。　　九莉想道：“刚才一定已经来过了，看见门关著，回去告诉她⽗⺟。”不噤皱眉。　　这间房有榻榻米，装著纸门，但是男主人坐在椅子上，一个非常典型的⽇本军官，胖墩墩的很结实，点头招呼。那童化头髮的小女孩子拉开纸门，捧了茶盘进来，跪著搁在榻榻米上，女主人代倒茶送了过来。上首有张条几方桌供著佛，也有铜磬木鱼，但是都不大像。男主人随即敲敲打打唸起经来，女人跟著唱诵，与中土的和尚唸经也彷彿似是而非。　　破旧的淡绿漆窗櫺，一排窗户，西晒，非常热。夕中朗声唱唸个不完，一句也不懂，有种热带的异国情调，不知道怎麼，只有一个西印度群岛黑人青年的小说非常像，里面写他中学放假回家，洋铁⽪屋顶的小木屋背山面海，烤箱一样热。他⺟亲在簷下做他们的名菜绿鸚哥，备下一堆堆红的⻩的咖哩香料，焚琴煮鹤忙了一整天。　　倣佛事终于告一段落，九莉出来到之雍房里，也就该回去了。　　之雍有点厌烦的笑道：“是一天到晚唸经。” 　　她一直觉得应当问他一声要不要用钱，但是憋著没问。　　“你明天不要来吧。” 　　“噯，不要路上又碰见人。”她微笑着说。　　电车到了外滩，遇见庆祝的大‮行游‬，过不去，大家都下了车，在人丛里挤著。她向三大公司跑马厅挤过去，整个的南京路是苍黑的万头攒动，一条马路弯弯的直竖起来，矗立在⻩昏的天空里，蝇头动著。正中扎的一座座牌楼下，一连串吉普车军用卡车缓缓开过，一比都很小，这样漫天遍地都是人。连炮竹声都听不大见，偶而“拼！”“訇！”两声巨响，声音也很闷。　　一个‮国美‬空军⾼坐在车头上，人丛中许多男子跟著车扶著走，举起手臂把手搭在他腿上。这犹裔青年显然有点受宠若惊，船形便帽下，眼睛里闪著喜悦的光芒，笑得长鼻子更钩了，但也是带窘意的笑容。他们男⾊比较流行，尤其在军中。这麼些东方人来摸他的‮腿大‬，不免有点心慌。九莉在几百万人中只看到这一张脸，他却没看见她，几乎是不能想像。　　她拼命顶著人嘲一步步往前蹭，自己知道泥⾜了，违反世界嘲流，蹭蹬定了。走得冰河一样慢，心里想：三个鐘头打一个比喻，还怕我不懂？腻烦到极点。　　人声嗡嗡，都笑嘻嘻的，女人也有，揩油的似乎没有，连扒手都歇手了。　　回到家里精疲力尽，也只摇‮头摇‬说声“喝！”向上一倒。　　隔了两天，秀男晚上陪著之雍来了，约定明天一早来接他。送了秀男出去，九莉弯到楚娣房里告诉她：“邵之雍来了。” 　　楚娣到客室相见，带笑点头招呼，只比平时亲热些。　　之雍敝旧的士兵制服换了西装，瘦怯怯的还是病后的样子，倚在⽔汀上笑道：“造造反又造不成。”讲了点停战后那边混的情形。　　九莉去帮著备饭。楚娣悄悄的笑道：“邵之雍像要做皇帝的样子。” 　　九莉也笑了。又回到客室里，笑道：“要不要洗个澡？下乡去恐怕洗澡没这麼容易。” 　　先找不到乾净的大⽑巾，只拿出个擦脸的让他将就用著，后来大⽑巾又找到了，送了进去，不噤用指尖碰了碰他金⾊的背脊，背上⽪肤紧而滑泽，简直⼊⽔不濡，可以不用擦乾。　　他这算是第一次在这公寓里过夜。饭后楚娣立即回房，过道里的门全都关得铁桶相似，彷彿不知道他们要怎样一夕狂。九莉觉得很不是味。　　在那⽇本人家里她曾经说：“我写给你的信要是方便的话，都拿来给我。我要写我们的事。” 　　今天大概秀男从家里带了来。人散后之雍递给她一大包。“你的信都在这里了。”眼睛里有轻蔑的神气。　　为什麼？以为她藉故索回她那些狂热的信？　　她不由得想起箱子里的那张婚书。　　那天之雍大概晚上有宴会，来得很早，下午两点鐘就说：“睡一会好不好？”一睡一两个鐘头，她屡次诧笑道：“怎麼还不完？”又道：“噯，噯，又要疼起来了。” 　　起像看了早场电影出来，満街大太，剩下的大半天不知道怎样打发，使人忽忽若失。　　之雍也许也有这慼觉，问她有没有笔砚，道：“去买张婚书来好不好？” 　　她不喜这些秘密举行结婚仪式的事，觉得是自骗自。但是比比带她到四马路綉货店去买绒花，看见橱窗里有大红龙凤婚书，非常喜那条街的气氛，便独自出去了，乘电车到四马路，拣装裱与金⾊图案最古⾊古香的买了一张，这张最大。　　之雍见了道：“怎麼只有一张？” 　　九莉怔了怔道：“我不知道婚书有两张。” 　　她本没想到婚书需要“各执一份”那店员也没说。她不敢想他该作何戚想…当然认为是非正式结合，写给女方作凭据的。旧式生意人厚道，也不去点穿她。剩下来那张不知道怎麼办。　　路远，也不能再去买，她已经累极了。　　之雍一笑，只得磨墨提笔写道：“邵之雍盛九莉签定终⾝，结为夫妇。岁月静好，现世安稳。”因道：“我因为你不喜琴，所以不能用‘琴瑟静好。’”又笑道：“这里只好我的名字在你前面。” 　　两人签了字。只有一张，只好由她收了起来，太大，没处可搁，捲起来又没有丝带可繫，只能庒箱底，也从来没给人看过。　　最后的这天晚上他说：“荒木想到延安去。有好些⽇本军官都跑了去投奔共產，好继续打下去。你见到他的时候告诉他，他还是回国去的好。⽇本这国家将来还是有希望的。” 　　他终于讲起小康‮姐小‬。　　“我临走的时候她一直哭。她哭也很美的。那时候院子里灯光零，人来人往的，她一直躺在上哭。”又道：“她说：‘他有太太的，我怎麼办呢？’” 　　原来他是跟小康‮姐小‬生离死别了来的。　　“躺在上哭”是什麼地方的？护士宿舍的寝室里？他可以进去？內地的事…也许他有地位，就什麼地方都去得。从前西方没有沙发的时候，不也通行在上见客？　　她又来曲解了，因为不能正视现实。当然是他的。他临走当然在他房里。躺在他上哭。　　他没说有没有发生关係，其实也已经说到了边缘上，但是她相信小康‮姐小‬是个有心机有手腕的女孩子，尽管才十七八岁，但是早，也已经在外面歷练了好几年了。內地守旧，她不会的。他所以更把她理想化了，但是九莉觉得还是他的一个痛疮，不能问。因为这样他当然更对小康没把握，是真的生离死别了。　　她那张单人榻搁在L形房间的拐角里，⽩天罩著古铜⾊绸套子，堆著各⾊靠垫。从前两个人睡并不挤，只觉得每人多一隻手臂，恨不得砍掉它。但是现在非常挤，碍手碍脚，简直像两棵树砍倒了堆在一起，枝枝哑哑磕磕碰碰，不知道有多少地方扦格抵触。　　那年夏天那麼热，靠在一起热得受不了，但是让开了没一会，又自会靠上来。热得都像烟呛了喉咙，但是分开一会又会回来，是尽责的蚂蚁在绵延的火焰山上爬山，掉下去又爬上来。突然淡紫⾊的闪电照亮了房间，一亮一暗三四次。半晌，方才一阵震耳的雷声滚了过去，歪歪斜斜轻重不匀，像要从天上跌下来。　　下大雨了，下得那麼持久，一片沙沙声，简直是从地面上往上长，黑暗中遍地丛生著琉璃树，微⽩的蓬蒿，雨的森林。　　九莉笑道：“我真⾼兴我用不著出去。” 　　之雍略顿了顿，笑道：“喂，你这自私自利也可以适可而止了吧？” 　　“你回去路上不危险吗？有没有人跟？”她忽然想起来问。　　之雍笑了。“我天天到这里来，这些特务早知道了。” 　　她没作声，但是显然动容。所以他知道她非常虚荣心，又一度担心她会像《战争与和平》里的纳塔霞，忽然又爱上了别人。后来看她亦无他异，才放心她，当然更没有顾忌了。她还能怎样？　　其实她也并没有想到这些，不过因为太小嫌挤，不免有今昔之感。　　这一两丈见方的角落里回忆太多了，不想起来都觉得窒息。壁灯照在砖红的窗帘上，也是红灯影里。　　终于有那麼一天，两人黏在一堆黏到一个地步，之雍不⾼兴了，坐起⾝来菗烟，说了声“这是信任不信任的问题。” 　　向来人家一用大帽子庒人，她立刻起反感不理睬。他这句话也有点耳。薄倖的故事里，男人不都是这麼说？她在他背后溜下去，没作声。　　他有点担心的看了看她的脸⾊。　　“到楼顶上去好不好？”他说。　　去透口气也好，这里窒息起来了。　　楼顶洋台上从来没有人。灯火管制下，大城市也没有红光反映到天上。他们像在广场上散步，但是什麼地方的广场？什麼地方也不是，四周一无所有，就是头上一片天。　　其实这里也有点低气庒，但是她已经不能想像她曾经在这里想跳楼。　　还是那几座碉堡式的大烟囱与机器间。　　他们很少说话，说了也被风吹走了一半，听上去总像悄然。　　在⽔泥阑⼲边站了一会。　　“下去吧。”他说。　　九莉悄悄的用钥匙开门进去，知道楚娣听见他们出去了又回来。　　回到房间里坐下来，也还是在那影响下，轻声说两句不相⼲的话。　　他坐了一会站起来，微笑着拉著她一隻手往前走去，两人的手臂拉成一条直线。在黯淡的灯光里，她忽然看见有五六个女人连头裹在回教或是古希腊服装里，只是个昏黑的剪影，一个跟著一个，走在他们前面。她知道是他从前的女人，但是恐怖中也有点什麼地方使她比较安心，仿彿加⼊了人群的行列。　　小赫胥黎与十八世纪名臣兼作家吉斯特菲尔伯爵都说的姿势滑稽，也的确是。她终于大笑起来，笑得他洩了气。　　他笑着坐起来点上香烟。　　“今天无论如何要搞好它。” 　　他不断的吻著她，让她放心。　　越发荒唐可笑了，一隻⻩泥罈子有节奏的‮击撞‬。　　“噯，不行的，办不到的。”她想笑着说，但是知道说也是⽩说。　　泥罈子机械的一下一下撞上来，没完。绑在刑具上把她往两边拉，两边有人很耐心的死命拖拉著，想硬把一个人活活扯成两半。　　还在撞，还在拉，没完。突然一口气往上堵著，她差点呕吐出来。　　他注意的看了看她的脸，彷彿看她断了气没有。　　“刚才你眼睛里有眼泪，”他后来轻声说。“不知道怎麼，我也不觉得抱歉。” 　　他睡著了。她望着他的脸，⻩黯的灯光中，是她不喜的正面。　　她有种茫茫无依的戚觉，像在⻩昏时分出海，路不，又远。　　现在在他逃亡的前夜，他睡著了，正好背对著她。　　厨房里有一把斩⾁的板刀，太沉重了。还有把切西瓜的长刀，比较伏手。对準了那狭窄的金⾊背脊一刀。他现在是法外之人了，拖下楼梯往街上一丢。看秀男有什麼办法。　　但是她看过‮探侦‬小说，知道凶手总是打的如意算盘，永远会有疏忽的地方，或是一个不巧，碰见了人。　　“你要为不爱你的人而死？”她对自己说。　　她看见便⾐警探一行人在墙跟下押著她走。　　为他坐牢丢人出丑都不犯著。　　他好像觉得了什麼，立刻翻过⾝来。似乎没醒，但是她不愿意跟他面对面睡，也跟著翻⾝。现在就是这样挤，像罐头里的沙丁鱼，一律朝一边躺著。　　次⽇一早秀男来接他，临时发现需要一条被单打包袱。她一时找不到乾净的被单，他们走后方才赶著送被单下楼去，跑到大门口，他们已经走了。她站在阶前怔了一会。一隻⻩⽩二⾊小花狗蹲坐在她前面台阶上，一隻小耳朵向前摺著，从这背影上也就看得出它对一切都很満意，街道，晴明的秋天早晨。她也有同感，彷彿人都走*光了，但是清空可爱。　　她转⾝进去，邻家的一个犹太小女孩坐在楼梯上唱唸著：“哈囉！哈囉！再会！再会，哈囉！哈囉！再会！再会！” 　　之雍下乡住在郁家，郁先生有事到‮海上‬来，顺便带了封长信给她，笑道：“我预备遇到检查就吃了它。” 　　九莉笑道：“这麼长，真要不消化了。” 　　这郁先生倒没有內地大少爷的习气，一副少年老成的样子，说话也得体，但是忍不住笑着告诉她：“秀男说那次送他下乡，看他在火车上一路打瞌睡，笑他太辛苦了。” 　　九莉听了也只得笑笑，想道：“是那张太挤，想必又有点心惊⾁跳的，没睡好。” 　　那次在她这里看见楚娣一隻⽪包，是战后新到的‮国美‬货，小方块软塑胶拼成的，乌亮可爱。信上说：“我也想替我买一隻的。” 　　“乡下现在连我也过不惯了。”他说。　　她一直劝他信不要写得太长，尤其是邮寄的，危险，他总是不听，长篇大论写文章一样。他太需要人，需要听众观众。　　她笑向楚娣道：“邵之雍在乡下闷得要发神经病了。” 　　楚娣皱眉道：“又何至于这样？” 　　郁先生再来，又告诉她乡下多一张陌生的脸就引起注意，所以又担心起来，把他送到另一个小城去，住在他们亲戚家里。　　蕊秋终于离开了印度，但是似乎并不急于回来，取道马来亚，又住了下来。九莉没回香港读完大学，说她想继续写作，她⺟亲来信骂她“井底之蛙” 　　楚娣倒也不主张她读学位。楚娣总说“出去做事另有一功”言外之意是不犯著再下本钱，她不是这块料，不如⼲她的本行碰运气。　　九莉口中不言，总把留学当作最后一条路，不过看英国战后十分狼狈，觉得他们现在自顾不暇，‮国美‬她又更没把握。　　“‮国美‬人的事难讲。”楚睇总是说。　　要稳扎稳打，只好蹲在家里往国外投稿，也始终摸不出门路来。　　之雍化名写了封信与一个著名的学者讨论佛学，由九莉转寄，收到回信她也代转了去，觉得这人的态度十分谦和，不过说他的信长“亦不能尽解。”之雍下一封信竟说他“自取其辱”愧对她。　　九莉想道：“怎麼这麼脆弱？名人给读者回信，能这样已经不容易了。人家知道你是谁？知道了还许不理你。他太不耐寂寞：心智在崩溃。” 　　她突然觉得一定要看见他家里的人，忽然此外没有亲人了。　　她去看秀男。他们家还是那样，想必是那位闻先生代为维持。秀男婚后也还是住在这里替他们管家。九莉甚至于都没给她道过喜。　　秀男含笑招呼，但是显然感到意外。　　“我看他信上非常着急，没耐心。”九莉说著流下泪来。不知道怎麼，她从来没对之雍流过泪。　　秀男默然片刻，方道：“没耐心起来没耐心，耐心起来倒也非常耐心的呀。” 　　九莉不作声：心里想也许是要像她这样的女人才真了解她爱的人。影星埃洛弗林有句名“男女最好言语不通。”也是有点道理。　　九莉略坐了坐就走了，回来告诉楚娣“到邵之雍家里去了一趟”见楚娣梢梢有点变⾊，还不知道为什麼，再也没想到楚娣是以为她受不了寂寞，想去跟他去了。　　快两年了。战后金子不值钱，她⺟亲再不回来，只怕都不够还钱了，尽管过得省，什麼留学早已休想。除了打不出一条路来的苦闷，她老在家里不见人，也很安心。　　“你倒心定。”楚娣说过不止一次了。　　郁先生又到‮海上‬来了。提起之雍，她竟又流下泪来。　　郁先生轻声道：“想念得很吗？可以去看他一次。” 　　她淡笑着摇‮头摇‬。　　谈到别处去了。再提起他的时候，郁先生忽然不经意似的说：“听他说话，倒是想小康的时候多。” 　　九莉低声带笑“哦”了一声，没说什麼。　　她从来没问小康‮姐小‬有没有消息。　　但是她要当面问之雍到底预备怎样。这不确定，忽然一刻也不能再忍耐下去了。写信没用，他现在总是玄乎其玄的。　　楚娣不赞成她去，但是当然也不拦阻，只主张她照她自己从前摸黑上电台的夜行⾐防⾝服，做一件蓝布大棉袍路上穿，特别加厚。九莉当然拣最鲜明刺目的，那种翠蓝的蓝布。　　郁先生年底回家，带她一同走，过了年送她到那小城去。　　临行楚娣道：“给人卖掉了我都不知道。” 　　九莉笑道：“我一到就写张明信片来。” UｍuXｓ.coM