人在欧洲手打全文字_帮手

书号:42958 时间:2017/10/28 字数:3063

　　"这是你第一次来西德吗？"

　　她点点头。

　　英格是昨天到的。她有着一对灰⾊的眼睛，眼睛里看不出任何喜怒哀乐，就那么冷漠的，没有表情地看着你。她的脸⾊苍⽩，没有廿岁女孩一般有的青舂⾎⾊。这是一个从街上走过，没有人会对她多看一眼的女孩。

　　"谈谈你的家庭吧！？"

　　她静默。

　　"爸爸、妈妈、兄弟姊妹…？"我再试。

　　"爸爸——"她慢慢地说，"本来是农机工厂一个主管，现在那个工厂关闭了，他留在家里。"

　　她停下来。等了半天没有下文，我只好再问：

　　"妈妈？"

　　"妈妈本来在青年团作秘书，现在青年团解散了，他们要妈妈去当大楼清洁妇，妈妈不肯…"

　　"哥哥本来是‮民人‬军的，现在退下来了，在找工作，好像也在哪里学电脑…"

　　灰⾊的眼睛不怈漏一点感情，可是我明⽩了。她只给了几个小碎片，但我约略知道那大拼图的模样，小碎片属于那大拼图的几个角落。工厂主管、青年团秘书、‮民人‬军——英格的家，是覆盖在东德共产

羽翼下的小巢，现在这个小巢被时代的狂风打得零落了。

　　"厨房的事你都清楚了吗？"

　　英格点头。

　　"你每天工作到三点就下班了，自己的时间很多，可以常到城里逛逛——"

　　她点头。

　　"最重要的是，你要自动自发，不要每件事都等着我督促——我没有时间督促你，你自己张大眼睛主动去做，行吗？"

　　她点头。

　　就这样，东德来的英格在我们家住了下来。

　　往后的⽇子，是这么过的。

　　清早传来教堂的钟声，两岁不到的飞飞从幼儿睡袋里钻出来，开始了一天的游戏人生。

　　作妈妈的边刷牙，边満嘴⽩沫地往楼下大叫："英格，宝宝醒了。"

　　廿分钟之后，妈妈从书房探头出来，一眼看到换过⾐服的飞飞，大叫："英格，宝宝没穿袜子！"

　　妈妈又回到书桌读了两页《八九——九一年柏林⽇记》，英格在敲门，探进头来说：

　　"宝宝没有袜子了。"

　　妈妈抬头，看着她，

　　"为什么没有了？"

　　"都脏了。"

　　"拿去洗。"

　　"洗⾐机正在洗别的东西。"

　　妈妈站起来，走到英格面前，很慢很清楚地说："来，我有几个建议：一，你可以暂时让他穿上昨天的脏袜子。二，你可以暂时让他穿上哥哥的大袜子。三，你可以让他穿上棉布鞋。四，你可以到对面李太大小⽑那借双小袜子来。五，你可以骑车到杂货店买双袜子来——你有一千零一个可能解决这个难题的方法，只要想出一个来就可以。"

　　英格漠漠听着。

　　"但是，"妈妈继续说，"你要动脑子自己去想解决办法，可以吗？"

　　妈妈回到书桌。

　　这本书她不喜

。一个‮国美‬记者写的，总是落⼊正琊两分明的窠臼。先写二次大战时德国人如何如何地坏，现在，一九八九年和平⾰命之后，又写德国人如何如何地好，自由战胜了奴役，东德‮民人‬写下了人类历史上光荣的一页。

　　妈妈记得在华沙和一位著名的波兰作家夜谈。在他古旧的书房里，这个曾经被共产

‮害迫‬过的老人说：

　　"我觉得，吊诡的说，自由和奴役一样，是一种陷阱，一种危机。解放后的东欧所面临的是自由的危机。"

　　敲门。英格说：

　　"哥哥的袜子太肥了，弟弟的脚穿不进鞋子。"

　　妈妈叹口气，放下书，转⾝温和地说，

　　"那么，是不是可以暂时不穿鞋，等袜子洗净烘⼲了呢？"

　　老百姓半夜来敲老作家的门，要求他为他们解决问题：蒙过冤狱的寻求平反，失业了的要求复职，判了罪的试图脫罪…他们哀恳地说：

　　"现在你是国会议员了，波兰是‮主民‬国家了，你一定有办法。"

　　当他说没有办法的时候，老百姓愤怒而绝望地说：

　　"为什么以前的共

书记有办法，现在的国会议员会没有办法？这是什么自由‮主民‬？"

　　老作家皱着眉说：

　　"我怎么跟他们解释：‮主民‬的弱点就是它的优点？我怎么解释：自由就是更沉重的责任？"

　　英格推门进来，问：

　　"都弄好了，那弟弟穿过的哥哥的袜子需不需要洗？"

　　妈妈头也不抬，一动不动，勉強读完一个段落，才回头，说：

　　"你自己决定好吗？"

　　英格走出去。妈妈视线回到案前摊开的书页，觉得精神涣散，很费力地才找到衔接的段落。

　　一个年轻的异议分子，一九八八年被东德‮府政‬驱逐出境，来到西德。她说，在东德的制度下，‮府政‬和‮民人‬的关系就如同⺟子关系；‮民人‬像婴儿一样的不能离开⺟亲‮立独‬生存。‮民人‬失去了‮立独‬作判断和决定的能力。另外一个年轻人被西德‮府政‬用钱将他由东德监狱中"赎"出来。到了西方，一直无法适应，在一九八七年，他放了一把火将法兰克福歌剧院给烧了。

　　英格把门开了个小

，讪讪地说：

　　"中午要做什么吃的？"

　　妈妈不抬头，不动，声音从书本中闷闷地冒出来，听起来像呻昑：

　　"你决定。只要有东西在桌上就行。"

　　四十年对人的一生是段漫长的岁月，更何况，东德人的四十年是段痛

　　苦的岁月，可是四十年对国家而言，却是短暂的一瞬…

　　教堂钟声当当大作的时候，妈妈知道是中午了，幼稚园的孩子马上就要回来午餐，奇怪，好久没有英格的声响。

　　她阖上书，悄悄下楼，带着一种不祥的预感走到厨房，轻轻推开门。

　　宝宝坐在地上玩塑胶盘碗；冰箱的门像煮

的蚌壳，大大地开着，⽩茫茫的冷气直往外冒。

　　英格站立在冰箱前，一动不动。

　　听见妈妈的脚步声，她回过头来，咬咬嘴

，摇‮头摇‬，说：

　　"我不知道该做哪一样。东西太多了。"

　　妈妈站在那里，看着英格，也像呆住了。⽩花花的冷气不断地蒙上来。

　　半晌，她有气无力地说："你去看电视，我做饭。"

　　英格在我们家呆了一个月。

　　一九九一年十月 UｍUｘｓ.Coｍ

游牧小说网 > 综合其它 > 人在欧洲作者:龙应台	书号:42958 时间:2017/10/28 字数:3063
上一章　　　帮手　　　下一章　( → )
"这是你第一次来西德吗？" 　　她点点头。　　英格是昨天到的。她有着一对灰⾊的眼睛，眼睛里看不出任何喜怒哀乐，就那么冷漠的，没有表情地看着你。她的脸⾊苍⽩，没有廿岁女孩一般有的青舂⾎⾊。这是一个从街上走过，没有人会对她多看一眼的女孩。　　"谈谈你的家庭吧！？" 　　她静默。　　"爸爸、妈妈、兄弟姊妹…？"我再试。　　"爸爸——"她慢慢地说，"本来是农机工厂一个主管，现在那个工厂关闭了，他留在家里。" 　　她停下来。等了半天没有下文，我只好再问：　　"妈妈？" 　　"妈妈本来在青年团作秘书，现在青年团解散了，他们要妈妈去当大楼清洁妇，妈妈不肯…" 　　"哥哥本来是‮民人‬军的，现在退下来了，在找工作，好像也在哪里学电脑…" 　　灰⾊的眼睛不怈漏一点感情，可是我明⽩了。她只给了几个小碎片，但我约略知道那大拼图的模样，小碎片属于那大拼图的几个角落。工厂主管、青年团秘书、‮民人‬军——英格的家，是覆盖在东德共产羽翼下的小巢，现在这个小巢被时代的狂风打得零落了。　　"厨房的事你都清楚了吗？" 　　英格点头。　　"你每天工作到三点就下班了，自己的时间很多，可以常到城里逛逛——" 　　她点头。　　"最重要的是，你要自动自发，不要每件事都等着我督促——我没有时间督促你，你自己张大眼睛主动去做，行吗？" 　　她点头。　　就这样，东德来的英格在我们家住了下来。　　往后的⽇子，是这么过的。　　清早传来教堂的钟声，两岁不到的飞飞从幼儿睡袋里钻出来，开始了一天的游戏人生。　　作妈妈的边刷牙，边満嘴⽩沫地往楼下大叫："英格，宝宝醒了。" 　　廿分钟之后，妈妈从书房探头出来，一眼看到换过⾐服的飞飞，大叫："英格，宝宝没穿袜子！" 　　妈妈又回到书桌读了两页《八九——九一年柏林⽇记》，英格在敲门，探进头来说：　　"宝宝没有袜子了。" 　　妈妈抬头，看着她，　　"为什么没有了？" 　　"都脏了。" 　　"拿去洗。" 　　"洗⾐机正在洗别的东西。" 　　妈妈站起来，走到英格面前，很慢很清楚地说："来，我有几个建议：一，你可以暂时让他穿上昨天的脏袜子。二，你可以暂时让他穿上哥哥的大袜子。三，你可以让他穿上棉布鞋。四，你可以到对面李太大小⽑那借双小袜子来。五，你可以骑车到杂货店买双袜子来——你有一千零一个可能解决这个难题的方法，只要想出一个来就可以。" 　　英格漠漠听着。　　"但是，"妈妈继续说，"你要动脑子自己去想解决办法，可以吗？" 　　妈妈回到书桌。　　这本书她不喜。一个‮国美‬记者写的，总是落⼊正琊两分明的窠臼。先写二次大战时德国人如何如何地坏，现在，一九八九年和平⾰命之后，又写德国人如何如何地好，自由战胜了奴役，东德‮民人‬写下了人类历史上光荣的一页。　　妈妈记得在华沙和一位著名的波兰作家夜谈。在他古旧的书房里，这个曾经被共产‮害迫‬过的老人说：　　"我觉得，吊诡的说，自由和奴役一样，是一种陷阱，一种危机。解放后的东欧所面临的是自由的危机。" 　　敲门。英格说：　　"哥哥的袜子太肥了，弟弟的脚穿不进鞋子。" 　　妈妈叹口气，放下书，转⾝温和地说，　　"那么，是不是可以暂时不穿鞋，等袜子洗净烘⼲了呢？" 　　老百姓半夜来敲老作家的门，要求他为他们解决问题：蒙过冤狱的寻求平反，失业了的要求复职，判了罪的试图脫罪…他们哀恳地说：　　"现在你是国会议员了，波兰是‮主民‬国家了，你一定有办法。" 　　当他说没有办法的时候，老百姓愤怒而绝望地说：　　"为什么以前的共书记有办法，现在的国会议员会没有办法？这是什么自由‮主民‬？" 　　老作家皱着眉说：　　"我怎么跟他们解释：‮主民‬的弱点就是它的优点？我怎么解释：自由就是更沉重的责任？" 　　英格推门进来，问：　　"都弄好了，那弟弟穿过的哥哥的袜子需不需要洗？" 　　妈妈头也不抬，一动不动，勉強读完一个段落，才回头，说：　　"你自己决定好吗？" 　　英格走出去。妈妈视线回到案前摊开的书页，觉得精神涣散，很费力地才找到衔接的段落。　　一个年轻的异议分子，一九八八年被东德‮府政‬驱逐出境，来到西德。她说，在东德的制度下，‮府政‬和‮民人‬的关系就如同⺟子关系；‮民人‬像婴儿一样的不能离开⺟亲‮立独‬生存。‮民人‬失去了‮立独‬作判断和决定的能力。另外一个年轻人被西德‮府政‬用钱将他由东德监狱中"赎"出来。到了西方，一直无法适应，在一九八七年，他放了一把火将法兰克福歌剧院给烧了。　　英格把门开了个小，讪讪地说：　　"中午要做什么吃的？" 　　妈妈不抬头，不动，声音从书本中闷闷地冒出来，听起来像呻昑：　　"你决定。只要有东西在桌上就行。" 　　四十年对人的一生是段漫长的岁月，更何况，东德人的四十年是段痛　　苦的岁月，可是四十年对国家而言，却是短暂的一瞬… 　　教堂钟声当当大作的时候，妈妈知道是中午了，幼稚园的孩子马上就要回来午餐，奇怪，好久没有英格的声响。　　她阖上书，悄悄下楼，带着一种不祥的预感走到厨房，轻轻推开门。　　宝宝坐在地上玩塑胶盘碗；冰箱的门像煮的蚌壳，大大地开着，⽩茫茫的冷气直往外冒。　　英格站立在冰箱前，一动不动。　　听见妈妈的脚步声，她回过头来，咬咬嘴，摇‮头摇‬，说：　　"我不知道该做哪一样。东西太多了。" 　　妈妈站在那里，看着英格，也像呆住了。⽩花花的冷气不断地蒙上来。　　半晌，她有气无力地说："你去看电视，我做饭。" 　　英格在我们家呆了一个月。　　一九九一年十月 UｍUｘｓ.Coｍ