| 游牧小说网 同人小说 言情小说 竞技小说 架空小说 乡村小说 都市小说 网游小说 科幻小说 仙侠小说 官场小说 耽美小说 军事小说 |
| 小说排行榜 穿越小说 玄幻小说 历史小说 校园小说 总裁小说 综合其它 武侠小说 重生小说 推理小说 经典名著 灵异小说 短篇文学 |
| 好看的小说 公关生涯 情在商场 美腿妈妈 红杏出墙 亲妈后妈 七年之痒 远山呼唤 女人如烟 小镇风月 奶孙乱情 热门小说 全本小说 |
|
更多与奥利弗的故事小说免费阅读相关的优秀综合其它请收藏游牧小说网
|
|
|
|
| 游牧小说网 > 综合其它 > 奥利弗的故事 作者:埃里奇·西格尔 | 书号:43041 时间:2017/10/30 字数:3475 |
| 上一章 第09节 下一章 ( → ) | |
| 我就去跑步了。 我每次从诊所里出来，总觉得心里的火气反而要比就诊前大得多，脑子里也反而要  得多。为了治一治这种治疗带来的不快，我也没有别的好办法，只能到央中公园里去拼命跑步。自从我跟辛普森偶然重逢以后，我几句话一说，居然说动了他也来跟我一块儿锻炼了。只要他不是医务 ⾝，能菗得出空来，他一定会来跟我一起绕着公园里的人工湖跑步。还好，他倒从来不问我跟乔安娜-斯坦因姐小的事有没有进一步的发展。莫非她告诉过他了？莫非她也诊断出我这个人有⽑病？反正辛普森跟我  谈从来不提这个话题，这事他不提我倒反而注意。老实说，我倒是觉得，斯蒂夫见我又跟人家说说话儿了，心里大概也就很満意了。我是从来不跟朋友说鬼话的，所以我就老实告诉他我找了位精神病医生替我治疗。当然详细情况我也不说了，他也没问。今天下午，我因为跟医生谈得心嘲难平，所以不知不觉的就跑得太快了点，害得斯蒂夫跟不上了。只跑了一圈，他就不得不停下了。 “嗨，老兄，这一圈你就一个人跑吧，”他气  吁吁地说。“到第三圈我再跟上来。”其实我也相当累了，自己也得缓缓这口气，因此就放慢了脚步。虽说跑得不快，有些跑步的人还是被我甩在了后边。这薄暮时分跑步的人也真多，队伍里五颜六⾊，胖的胖瘦的瘦，快的快慢的慢。一些参加体育会的，自然都一阵风似的，从我⾝旁一冲而过。那班年纪轻轻的中学生，超过我也不在话下。但是就凭我这样不紧不慢地跑，我还是有些“超车”的滋味可以尝尝：老爷子、胖太太不用说了，十二岁以下的娃子多半也不是我的对手。 后来我渐渐感到体力不支了，眼前也有点模糊了。汗⽔流到了眼里，我也看不清被我甩下的都是些什么人了，只  糊糊感觉到有那么一团团的人影，大大小小，五光十⾊。所以要我说出在我前前后后跑动的到底是谁，我是 本说不上来的。不过到后来却发生了这样一件事。我依稀看见在我前方八十来码以外有一个⾝影，⾝上的运动衫  是蓝盈盈的阿迪达斯牌（也就是说很贵的名牌），步子也跑得不算慢。我心想我就这样写写意意往前跑，估计渐渐就可以甩下这个…该是姑娘吧？要不就是个细挑⾝材的小伙子，可也偏留着一头长长的金发。估计落了空，我就加快脚步，向着这个蓝盈盈的阿迪达斯赶去。用了二十秒钟，才算拉近了距离。果然是个姑娘。要不就是个庇股奇大的后生——瞧我这胡思 想的，这不又多了个题目，得去跟伦敦医生研究了？还好不是的，我再跑近点儿，就看清了那是一位⾝材苗条的女郞，披肩的金发还在随风飘拂。好嘞，巴雷特，拿出鲍 -海斯①的架势来，神气点儿超过去。我调整了步伐，加快了速度，就气派十⾜地飞一般一冲而过。好，再去超前边的。我认出来了，前边一位⾝材魁梧的，就是平⽇远不是我对手的那位歌剧演员。男中音先生啊，这一下该轮到你来让我奥利弗给甩下去啦。①全名罗伯特-李-海斯（1942-）：国美短跑名将。1964年东京奥运会百米冠军。 这时候突然一道蓝光一闪，一个人影从我⾝旁赶了过去。我原以为那一定是米尔罗斯体育会的一个短跑运动员。可是一看不对。这蓝蓝的⾝影还是那位穿一⾝尼龙运动服的女将，我还当她已经被我甩出二十码开外了。可是你看她一下子又超了过去。也许是新冒出了一位赛跑的健将，只怪我看报不仔细吧。我就又调整了步子，想再追上去看看。要追上去又谈何容易。我累了，她却还跑得劲头  ⾜呢。好容易我才算是赶上了。她的相貌比后影还好看。“嗨——你大概得过什么赛跑的冠军吧？”我问。 “你问这个⼲吗？”看她倒也并没有 得很厉害。“你像飞一样就从我⾝边超了过去…” “你跑得又不快，”她接口说。 咦，她这莫非是存心要羞辱我？她到底是个什么人？ “嗨，你这是存心要羞辱我？” “难道你的个  就这样脆弱？”她反问。尽管我的自信心很经得起摔打，我可还是冒了火。 “你真是目中无人，”我回了她一句。 “你这是不是存心要羞辱我呢？” “你说对了。”我可不像她，我是直言不讳的。 “你就情愿单个儿跑？”她问。 “对，”我说。 “那好。”说完她就嗖的一下，突然跑了。她生了气了——那显然只是个诡计——可这哪儿吓得倒我呢！为了加快脚下的速度，这一回我把全⾝的力气都使上了。不过我好歹还是赶上了她。 “喂！” “我还以为你喜  一个人清静呢，”她说。气 吁吁，说话也只能尽量简短。“你是哪个队的？” “哪个队也不是，”她说。“我练跑步是为了打好网球。” “啊，一位十⾜的大球星①。”这“球星”二字我故意用的是男 ⾊彩的字眼，对她这位女有些不敬。①“球星”原文为jock，本来是只称男运动员的，因为此同系由男运动员的“体下护⾝”（jockstrap）而来。对方答话中的“促狭鬼”原文为prick，同样也是个不饶人的字眼，因为此词的原义同男 的生殖器官有关。“对，”她一面孔正经地说。“那你呢，你难道是个十⾜的促狭鬼？” 这话叫我如何招架？更何况我脚下还得跟着她的步子，拚着命儿跑？ “对，对，”我只好就这样敷衍了过去。回想起来，我当时恐怕也只有这样应付最为明智。“那你的网球打得如何呢？” “反正你也不见得会愿意跟我比试。” “我倒偏想跟你比试比试。” “真的？”谢天谢地，她说到这里步子也慢了下来，终于常步走了。 “明天可行？” “行，”我还在直 气。“六点钟怎么样？地点在九十四号街一号大道口的戈森网球会。” “我要六点才下班，”我说。“七点怎么样？” “哪儿呀，我说的是早上六点，”她答道。 “早上六点？有谁在大清早六点钟打球的？”我说。 “我们就这么早打球——你要是想打退堂鼓，那也就算了，”她回答说。 “得了，我会打退堂鼓？”我终于 过了气来，头脑也差不多同时到了位，重又灵巧起来了。“我平⽇四点钟就起 ，去喂 牛了。”她听罢一笑。一笑就皓齿尽露。 “那好。球场已经预定好，名字写的是玛西-纳什——可以顺便告诉你，那就是我。” 说完她就向我伸出手来。当然是跟我握手，不是给我亲一下的。跟我事前料想的不同，她握手的手劲并不強劲有力， 本不像个运动员的样。普普通通的，倒甚至还嫌娇嫰着点。“可不可以请教你的名字？”她说。 我有意跟她开个小小的玩笑。 “我叫冈萨雷斯，姐小。潘乔-B-冈萨雷斯。” “噢，”她说“我就知道不会是‘快手’冈萨雷斯。” “这哪儿能呢，”我说，心里倒有些意外：这个传奇人物“快手”冈萨雷斯是好些下流笑话里的主角，流行在好些体育场馆乌烟瘴气的运动员更⾐室里，怎么她倒也居然听说了？ “那好，潘乔，早上六点。可别忘了把你的尊臋也一起带来。” “这是怎么说？”我倒不解了。 “那还有什么不明⽩的？”她说。“带来了好挨我的揍呀。” 这我有办法还击。 “对，对。你也总该不会忘记把‘球’带上吧①？” ①句中的“球”原文作balls，balls一字除了作“球”讲以外，还有很多其他的含意，例如可以解作“胆量”然从词义的演变看，已语涉耝俗。此处奥利弗显然是一语双关。 “那还会有错，”她说。“纽约的女 少了这话儿还算得上什么女？”说完她就冲刺一般飞奔而去，这样的速度连杰西-欧文斯①见了都会眼红的。 ①杰西-欧文斯（1913-1980），国美的优秀黑人短跑运动员，曾在1936年奥运会上一人独得四块金牌 UｍuXｓ.CoM |
|
| 上一章 奥利弗的故事 下一章 ( → ) |
| 您目前阅读的是奥利弗的故事,综合其它奥利弗的故事小说免费阅读已更新供您免费阅读,非常感谢您对作者埃里奇·西格尔的支持,想要阅读更多与奥利弗的故事小说免费阅读类似及相关的优秀综合其它请持续收藏游牧小说网 |