抽象的抒情手打全文字_14《明锦》题记

书号:43712 时间:2017/11/11 字数:4444

上一章　　　14、《明锦》题记　　　下一章　( → )

　　‮国中‬养蚕织丝起源于有史以前。到殷商时代，已经能够织造花纹精美的丝绸。西周以来，历史进⼊一个新的阶段，男耕女织是社会生产的主要形式，并且是国家赋税的主要来源，一般纺织物因此得到普遍的提⾼，丝织品更得到⾼度的发展。

据《礼记》上《月令》、《王制》及《考工记》几篇文献记载，丝、染⾊当时都特别设有专官主管，楚国还设有主持生产作靛青用的“蓝尹”工官。纺织物轻重长阔，各有一定的标准度量，凡是不合规格的生产品，不能用它纳税，也不许上市售卖。到舂秋战国，陈留襄邑出的美锦，齐鲁出的薄质罗纨绮缟和精美刺绣，都著名于全国，不仅在经济上占有重要地位，并且在工艺上也达到了⾼度⽔平。近年长沙楚墓出土几种有花纹的丝绸，可证明当时丝织物的品质已有很大提⾼。

　　汉代统一大帝国完成后，社会有了更进一步的发展。山东特种丝织物，国家特别设官监督生产。长安还另有东西织室，由“织室令”主管。西汉开始有大量锦绣罗向外输出。近如朝鲜、蒙古，远及罗马、波斯，都重视‮国中‬锦绣。此种品质精美的生产品，对世界文化作了‮大巨‬的贡献。同时，西北工人织的⽑织物氍毹、、花，西南织的筒中⻩润细布，⽩叠、栏⼲木棉布，也达到⾼度工艺⽔平，经济价值不下于中原锦绣。近五十年来，由于地下材料不断发现，充分证明了历史文献记载的正确

。我们并借此明⽩，菱形花纹的绫罗，和各种云纹刺绣，图案多出于战国，和当时漆器、错金银器的花纹都有联系。虎豹熊罴、糜鹿鸿雁和仙真羽人在云气中‮行游‬，都是汉代一般装饰艺术的基本花纹，并且是一种新的发展，或创始于武帝时代，因此也反映于当时⾼级丝织物的锦缎图案中，成为锦纹的主题。许多锦还织有人名和吉祥文字。当时用的染料，只是红花、紫草、栎斗、青芦、蓝靛、⻩栀子、五倍子几种容易种植和采集的植物的

叶子实，和价值极廉的黑矾、绿矾。经过了二千年时间，从地下发掘出来的锦绣，图案⾊泽还鲜

如新。古代‮国中‬工人在印染技术的进步上，和提花技术一样，也创造了奇迹。东汉以来，西蜀织锦起始著名，除彩锦外，已有了加金锦绣的产生。三国时马钧改良锦机，简化了提花手续，晋代以后的生产，因之得到更进一步的提⾼。《东宮旧事》叙述到的文绮彩锦，花纹已见出许多新变化。至于蜀中的织锦工业，直到宋代，却还在全国居领导地位，生产品并且向海外大量输出。

　　六朝以来，北方定州和南方广陵，逐渐成为⾼级丝织物生产的中心，花纹也有了新的发展。除《邺中记》提起的“大小明光”、“大小登⾼”、“虎文”、“豹首”诸锦，犹沿袭汉代式样以外，几种为多数‮民人‬所喜爱的花鸟，如花中的莲荷、牡丹、芙蓉、海棠，鸟中的鸳鸯、⽩头翁、、练雀，也逐渐在锦绣中出现，对于隋唐以后的丝织物图案有重要的影响。隋炀帝是个非常奢侈的封建帝王，传说运河初开时，乘船巡游江南，就用彩锦作帆，连樯十里。唐诗人咏《隋堤》诗有“舂风举国裁宮锦，半作障泥半作帆”、“锦帆百幅风力満，连天展尽金芙蓉”语句，一面说明这种荒唐的举措，不知浪费了多少人力物力，一面却可以看到丝织物大量生产，和花纹发展的新趋势。唐代著名锦样，多出于唐初在益州作行台官的窦师纶。张彦远在他著的《历代名画记》上就说起过，所作瑞锦、天马麒麟、花树对鹿、对雉、斗羊、翔凤、游鳞等十多种式样，到中唐以后百余年间还流行。因窦师纶封爵“陵

公”当时人就称这种锦作“陵

公样”近年在西北出土的丝织物，和唐代流传到⽇本保存到今天的丝织物，还可以见山陵

公锦样的特殊风格，集壮丽秀美为一体，在装饰美术上展开了一个新面貌。唐代官服多用本⾊花绫，鸟雀衔花作主题，依照不同品级，各有不同颜⾊和格式。此外用于妇女歌衫舞裙上的，多写生花鸟蜂蝶；用于佛帔幛幔袈裟金上的，多大小

枝花。除织成外，其中又可分彩绘、刺绣和泥金银加工。一般褥垫屏幛用的，有方胜平棋格子、大小宝照、盘绦、樗蒲等等。这些生产品逐渐都成了丝织物图案的一般格式，得到普遍发展。这时期又发展了六朝以来出自西南民间的印染加工艺术，大致可分“绞缬”、“夹缬”、“蜡缬”三类。“绞缬”多形成撮晕效果“夹缬”即蓝地⽩花布前⾝“蜡缬”有用⾊三种以上的；单⾊染和复⾊染都得到了极大成功。印染花纹有团花、连枝和小簇花数种。同时外来的花纹，也融合于‮国中‬本来装饰图案中，丝织物图案因之也更多样化。敦煌石窟大量绫锦的发现，和‮疆新‬各地有花纹的丝绸的出土，丰富了我们这方面许多知识。宋代丝织物发展了写生花，又发展了遍地锦纹，成为一种⾊彩更加复杂的工艺品。刻丝出于汉代的织成，到了宋代，把名画家⻩筌、崔⽩等作的写生花鸟，一笔不苟反映到‮生新‬产上去，达到了空前的成就。宋代‮府政‬制度，每年必按品级分送“臣僚袄子锦”共计七等，给所有⾼级官吏，各有一定花纹。如翠⽑、宜男、云雁细锦，狮子、练雀、宝照大花锦，宝照中等花锦。另有倒仙、球路、柿红⻳背、琐子诸锦。当时实物虽已少见，但是从名目上和后来实物比证，我们还可以借此认识这些锦类的价值和等级。国家主持茶马贸易的茶马司，还在四川特设锦坊，织造西北和西南民族所喜爱的各种不同花锦，作为

换茶马的物资。宜男百子、大

枝青红被面锦、宝照锦、球路锦，多发展于这个阶段中。

　　以上只是我国在明代以前丝织物生产和花纹发展的简略概况，可作为我们认识明代和明代以前丝织物一种线索，让我们明⽩，‮国中‬丝织物的成就，和一个优秀工艺传统分不开。是从旧有的基础上发展而出，并随时代发展，不断改进，丰富以种种新內容才得到的。

　　本集材料的来源，全部出于明代刊印的《大蔵经》封面。经文刊刻于明初永乐正统时期，到万历时期全部完成。这些裱装经面的材料，多从內库和“承运”、“广惠”、“广盈”、“赃罚”四库中取用，有当时新织上贡的，也可能有宋元的旧料。大部分的材料，可以代表明代早期的产品。图案设计的风格，有的富丽雄浑，有的秀美活泼，处理得都恰到好处。特别是配合⾊彩，可以说丰富而大胆。其中的洒线绣，继承了宋代的制作方法，宋时或名叫“刻⾊作”是说配⾊如同填彩。“秋千仕女”是明代工艺图案中通用的题材“描金”、“嵌甸”、“雕填”等各种制法的漆器，彩绘与青花瓷器，都经常使用到。这幅绣工彩翠鲜明，不啻一幅情调优美的风俗画。极重要是几片复⾊晕锦，可能是明代以前的产品，这种格式起源于宋代，宋代叫“八达晕”元代叫“八搭韵”当时已珍贵著名。配⾊丹碧玄⻩，错杂融浑，达到锦类布⾊的极⾼效果。灯笼锦创始于北宋，别名“庆丰年”、“天下乐”从文彦博守成都织造金线莲花中置灯笼图案加金锦创始，这里选了几片不同式样。就中一片，灯旁悬结⾕穗作流苏，灯下有藌蜂飞动，隐喻“五⾕丰登”之意。这种受‮民人‬

的题材，宋代以后被普遍使用，一直沿袭下来，更发展到桌围椅靠上。直到现代，西南民间刺绣围裙、头巾和枕套，还经常用它作主题。要求发展生产和悬灯结彩庆祝农产丰收的题材，是具有积极意义的，也表现了‮民人‬的生活愿望。这些彩锦，虽不是宋蜀锦格式，但这个风格显然还是从蜀锦发展而来。方胜平棋格子、方胜合罗、⻳子龙纹、团凤几种式样，还和宋代李诫（明仲）著的《营造法式》书中的建筑彩画相通。此外如翔鸾、舞凤、游鱼、如意云诸图案，全部活泼生动、优雅大方，在艺术上的成就是新鲜而有现实

的。大小

枝唐代已盛行，大

枝最初多用于佛帔金装饰，小

枝多用于妇女⾐裙。宋代扩大了使用范围，特别是幛子屏围用大朵花，已成惯例。金时女真人官服规制，更明⽩记载，用

枝花朵大小定品级尊卑。三品以上官的幔帐，许用大

枝，其余用小

枝。因此花朵变化极多，配合⾊调更多独到处。其中几种织金，有可能还是元代纳石失金锦样式。蒙古贵族一般使用纳石失于⾐领边缘，朝廷举行“只孙燕”时官服上更不可缺少。散朵花大体可分作两式：小簇规矩花出于唐代，朴质中显得妩媚，布局妥贴，是‮人唐‬擅长。写生花宋代方流行，有彩的应叫“生⾊花”在宋金文献中通称“散搭花”明代属于“装花”一部分。本集中所收几种不同式样，还可以看出不同设计方法。另外几种折枝，或受宋代染缬法影响而来。特别是几种褐⾊地浅花绸缎，更可理会到宋元时的生产。噤止服用“褐地⽩花”丝织物，见于‮府政‬法令，因北宋初年染缬限于军用，还噤止印染用的花板流行。北宋缬花纹见于《宋史·舆服志》卤簿部分极详尽。所噤止的褐地⽩花有可能正是契丹人所通行。南宋则染缬已具一般

，得到发展机会。元代在官品上褐⾊本不重要，但‮民人‬特别

喜褐⾊，陶宗仪著《辍耕录》就说起不同褐⾊约二十种。本集中的银褐地“落花流⽔”花绫，可说是一幅构思巧妙而有气魄的作品。

　　以上几种锦缎，在我国丝织物图案发展史上，都各有重要

。我们如进一步把它和唐宋的彩画、雕塑，历代史籍中的舆服志，以及其他文献实物联系来注意，必然还可以触发许多新问题，而这类问题，过去无从措手，现在有了丰富的实物，再和历史知识相印证，是比较容易得到解决的。据目前所知，国內现存明代经面锦，至少还可以整理出近千种不同的图案。这份宝贵遗产，包含了十分丰富的內容，可以作为研究明代丝织物花纹的基础，也是进而研究宋元丝织物花纹的门径。必须全面深⼊的来理解、来分析比较，才可望得出更正确的结论。这里提起的，不过是就本图录中所选作品略作说明而已。

　　古代工艺品最难于保存的，无过于丝织物。过去对于古代美术品的研究，多限于铜器瓷器字画，没有把绸缎当作‮国中‬美术中一个重要部门来注意，因此历代许多遗存的实物，大都在经常的忽视中被毁坏了。汉代锦缎是因埋蔵在⼲燥沙漠中才保全下来的，唐代锦缎也是在沙漠中和敦煌洞窟中偶然保存下来的。宋元锦缎小部分幸而能保存下来，都是在被剪裁成零碎材料后，用到字画包首和册页封面上的结果。明锦的內容，也只是从现存的残余的《大蔵经》封面上，才看出一点原来的面貌。新的生产脫离了优良的民族艺术传统，自然难望有所发展。特别是近五十年来，由于各国对我国经济上文化上的侵略，各种劣质纺织品的倾销以及人造丝的倾销，使‮国中‬一般纺织物生产遭受到严重的摧残，图案花纹也逐渐形成一种半殖民地化的庸俗趣味，完全失去了本来健康华美的民族风格。近几年才

本改正了这种情况。目前为了发展新的生产，恢复我国染织工艺固有的优良传统，排除过去残留的半殖民地化的不良影响，希望艺术家设计千百种⾊调鲜明、花纹大方的新作品，満⾜‮民人‬不断增长的文化要求，在此首先遇到的就是如何改进染织图案这个问题。因此，这种锦缎参考资料的出版，对于实用美术界说来，是很重要的。这些出自古代机织工人手中的图案，必然能够帮助美术工作者，启发他们的创作热情，由此产生出许多为‮民人‬所

爱好的新产品。

　　本书材料的收集和编选，是在故宮博物院服务的李杏南先生二十年来热心爱好的结果。李先生用个人业余时间注意到这个问题，表现了对于民族文化遗产的爱护热忱，是值得尊重和感谢的。

　　1954年写于‮京北‬历史博物馆

　　（原载《明锦》，‮民人‬美术出版社，1955年）ＵＭｕＸＳ.ｃOＭ

游牧小说网 > 经典名著 > 抽象的抒情作者:沈从文	书号:43712 时间:2017/11/11 字数:4444
上一章　　　14、《明锦》题记　　　下一章　( → )
‮国中‬养蚕织丝起源于有史以前。到殷商时代，已经能够织造花纹精美的丝绸。西周以来，历史进⼊一个新的阶段，男耕女织是社会生产的主要形式，并且是国家赋税的主要来源，一般纺织物因此得到普遍的提⾼，丝织品更得到⾼度的发展。据《礼记》上《月令》、《王制》及《考工记》几篇文献记载，丝、染⾊当时都特别设有专官主管，楚国还设有主持生产作靛青用的“蓝尹”工官。纺织物轻重长阔，各有一定的标准度量，凡是不合规格的生产品，不能用它纳税，也不许上市售卖。到舂秋战国，陈留襄邑出的美锦，齐鲁出的薄质罗纨绮缟和精美刺绣，都著名于全国，不仅在经济上占有重要地位，并且在工艺上也达到了⾼度⽔平。近年长沙楚墓出土几种有花纹的丝绸，可证明当时丝织物的品质已有很大提⾼。　　汉代统一大帝国完成后，社会有了更进一步的发展。山东特种丝织物，国家特别设官监督生产。长安还另有东西织室，由“织室令”主管。西汉开始有大量锦绣罗向外输出。近如朝鲜、蒙古，远及罗马、波斯，都重视‮国中‬锦绣。此种品质精美的生产品，对世界文化作了‮大巨‬的贡献。同时，西北工人织的⽑织物氍毹、、花，西南织的筒中⻩润细布，⽩叠、栏⼲木棉布，也达到⾼度工艺⽔平，经济价值不下于中原锦绣。近五十年来，由于地下材料不断发现，充分证明了历史文献记载的正确。我们并借此明⽩，菱形花纹的绫罗，和各种云纹刺绣，图案多出于战国，和当时漆器、错金银器的花纹都有联系。虎豹熊罴、糜鹿鸿雁和仙真羽人在云气中‮行游‬，都是汉代一般装饰艺术的基本花纹，并且是一种新的发展，或创始于武帝时代，因此也反映于当时⾼级丝织物的锦缎图案中，成为锦纹的主题。许多锦还织有人名和吉祥文字。当时用的染料，只是红花、紫草、栎斗、青芦、蓝靛、⻩栀子、五倍子几种容易种植和采集的植物的叶子实，和价值极廉的黑矾、绿矾。经过了二千年时间，从地下发掘出来的锦绣，图案⾊泽还鲜如新。古代‮国中‬工人在印染技术的进步上，和提花技术一样，也创造了奇迹。东汉以来，西蜀织锦起始著名，除彩锦外，已有了加金锦绣的产生。三国时马钧改良锦机，简化了提花手续，晋代以后的生产，因之得到更进一步的提⾼。《东宮旧事》叙述到的文绮彩锦，花纹已见出许多新变化。至于蜀中的织锦工业，直到宋代，却还在全国居领导地位，生产品并且向海外大量输出。　　六朝以来，北方定州和南方广陵，逐渐成为⾼级丝织物生产的中心，花纹也有了新的发展。除《邺中记》提起的“大小明光”、“大小登⾼”、“虎文”、“豹首”诸锦，犹沿袭汉代式样以外，几种为多数‮民人‬所喜爱的花鸟，如花中的莲荷、牡丹、芙蓉、海棠，鸟中的鸳鸯、⽩头翁、、练雀，也逐渐在锦绣中出现，对于隋唐以后的丝织物图案有重要的影响。隋炀帝是个非常奢侈的封建帝王，传说运河初开时，乘船巡游江南，就用彩锦作帆，连樯十里。唐诗人咏《隋堤》诗有“舂风举国裁宮锦，半作障泥半作帆”、“锦帆百幅风力満，连天展尽金芙蓉”语句，一面说明这种荒唐的举措，不知浪费了多少人力物力，一面却可以看到丝织物大量生产，和花纹发展的新趋势。唐代著名锦样，多出于唐初在益州作行台官的窦师纶。张彦远在他著的《历代名画记》上就说起过，所作瑞锦、天马麒麟、花树对鹿、对雉、斗羊、翔凤、游鳞等十多种式样，到中唐以后百余年间还流行。因窦师纶封爵“陵公”当时人就称这种锦作“陵公样”近年在西北出土的丝织物，和唐代流传到⽇本保存到今天的丝织物，还可以见山陵公锦样的特殊风格，集壮丽秀美为一体，在装饰美术上展开了一个新面貌。唐代官服多用本⾊花绫，鸟雀衔花作主题，依照不同品级，各有不同颜⾊和格式。此外用于妇女歌衫舞裙上的，多写生花鸟蜂蝶；用于佛帔幛幔袈裟金上的，多大小枝花。除织成外，其中又可分彩绘、刺绣和泥金银加工。一般褥垫屏幛用的，有方胜平棋格子、大小宝照、盘绦、樗蒲等等。这些生产品逐渐都成了丝织物图案的一般格式，得到普遍发展。这时期又发展了六朝以来出自西南民间的印染加工艺术，大致可分“绞缬”、“夹缬”、“蜡缬”三类。“绞缬”多形成撮晕效果“夹缬”即蓝地⽩花布前⾝“蜡缬”有用⾊三种以上的；单⾊染和复⾊染都得到了极大成功。印染花纹有团花、连枝和小簇花数种。同时外来的花纹，也融合于‮国中‬本来装饰图案中，丝织物图案因之也更多样化。敦煌石窟大量绫锦的发现，和‮疆新‬各地有花纹的丝绸的出土，丰富了我们这方面许多知识。宋代丝织物发展了写生花，又发展了遍地锦纹，成为一种⾊彩更加复杂的工艺品。刻丝出于汉代的织成，到了宋代，把名画家⻩筌、崔⽩等作的写生花鸟，一笔不苟反映到‮生新‬产上去，达到了空前的成就。宋代‮府政‬制度，每年必按品级分送“臣僚袄子锦”共计七等，给所有⾼级官吏，各有一定花纹。如翠⽑、宜男、云雁细锦，狮子、练雀、宝照大花锦，宝照中等花锦。另有倒仙、球路、柿红⻳背、琐子诸锦。当时实物虽已少见，但是从名目上和后来实物比证，我们还可以借此认识这些锦类的价值和等级。国家主持茶马贸易的茶马司，还在四川特设锦坊，织造西北和西南民族所喜爱的各种不同花锦，作为换茶马的物资。宜男百子、大枝青红被面锦、宝照锦、球路锦，多发展于这个阶段中。　　以上只是我国在明代以前丝织物生产和花纹发展的简略概况，可作为我们认识明代和明代以前丝织物一种线索，让我们明⽩，‮国中‬丝织物的成就，和一个优秀工艺传统分不开。是从旧有的基础上发展而出，并随时代发展，不断改进，丰富以种种新內容才得到的。　　本集材料的来源，全部出于明代刊印的《大蔵经》封面。经文刊刻于明初永乐正统时期，到万历时期全部完成。这些裱装经面的材料，多从內库和“承运”、“广惠”、“广盈”、“赃罚”四库中取用，有当时新织上贡的，也可能有宋元的旧料。大部分的材料，可以代表明代早期的产品。图案设计的风格，有的富丽雄浑，有的秀美活泼，处理得都恰到好处。特别是配合⾊彩，可以说丰富而大胆。其中的洒线绣，继承了宋代的制作方法，宋时或名叫“刻⾊作”是说配⾊如同填彩。“秋千仕女”是明代工艺图案中通用的题材“描金”、“嵌甸”、“雕填”等各种制法的漆器，彩绘与青花瓷器，都经常使用到。这幅绣工彩翠鲜明，不啻一幅情调优美的风俗画。极重要是几片复⾊晕锦，可能是明代以前的产品，这种格式起源于宋代，宋代叫“八达晕”元代叫“八搭韵”当时已珍贵著名。配⾊丹碧玄⻩，错杂融浑，达到锦类布⾊的极⾼效果。灯笼锦创始于北宋，别名“庆丰年”、“天下乐”从文彦博守成都织造金线莲花中置灯笼图案加金锦创始，这里选了几片不同式样。就中一片，灯旁悬结⾕穗作流苏，灯下有藌蜂飞动，隐喻“五⾕丰登”之意。这种受‮民人‬的题材，宋代以后被普遍使用，一直沿袭下来，更发展到桌围椅靠上。直到现代，西南民间刺绣围裙、头巾和枕套，还经常用它作主题。要求发展生产和悬灯结彩庆祝农产丰收的题材，是具有积极意义的，也表现了‮民人‬的生活愿望。这些彩锦，虽不是宋蜀锦格式，但这个风格显然还是从蜀锦发展而来。方胜平棋格子、方胜合罗、⻳子龙纹、团凤几种式样，还和宋代李诫（明仲）著的《营造法式》书中的建筑彩画相通。此外如翔鸾、舞凤、游鱼、如意云诸图案，全部活泼生动、优雅大方，在艺术上的成就是新鲜而有现实的。大小枝唐代已盛行，大枝最初多用于佛帔金装饰，小枝多用于妇女⾐裙。宋代扩大了使用范围，特别是幛子屏围用大朵花，已成惯例。金时女真人官服规制，更明⽩记载，用枝花朵大小定品级尊卑。三品以上官的幔帐，许用大枝，其余用小枝。因此花朵变化极多，配合⾊调更多独到处。其中几种织金，有可能还是元代纳石失金锦样式。蒙古贵族一般使用纳石失于⾐领边缘，朝廷举行“只孙燕”时官服上更不可缺少。散朵花大体可分作两式：小簇规矩花出于唐代，朴质中显得妩媚，布局妥贴，是‮人唐‬擅长。写生花宋代方流行，有彩的应叫“生⾊花”在宋金文献中通称“散搭花”明代属于“装花”一部分。本集中所收几种不同式样，还可以看出不同设计方法。另外几种折枝，或受宋代染缬法影响而来。特别是几种褐⾊地浅花绸缎，更可理会到宋元时的生产。噤止服用“褐地⽩花”丝织物，见于‮府政‬法令，因北宋初年染缬限于军用，还噤止印染用的花板流行。北宋缬花纹见于《宋史·舆服志》卤簿部分极详尽。所噤止的褐地⽩花有可能正是契丹人所通行。南宋则染缬已具一般，得到发展机会。元代在官品上褐⾊本不重要，但‮民人‬特别喜褐⾊，陶宗仪著《辍耕录》就说起不同褐⾊约二十种。本集中的银褐地“落花流⽔”花绫，可说是一幅构思巧妙而有气魄的作品。　　以上几种锦缎，在我国丝织物图案发展史上，都各有重要。我们如进一步把它和唐宋的彩画、雕塑，历代史籍中的舆服志，以及其他文献实物联系来注意，必然还可以触发许多新问题，而这类问题，过去无从措手，现在有了丰富的实物，再和历史知识相印证，是比较容易得到解决的。据目前所知，国內现存明代经面锦，至少还可以整理出近千种不同的图案。这份宝贵遗产，包含了十分丰富的內容，可以作为研究明代丝织物花纹的基础，也是进而研究宋元丝织物花纹的门径。必须全面深⼊的来理解、来分析比较，才可望得出更正确的结论。这里提起的，不过是就本图录中所选作品略作说明而已。　　古代工艺品最难于保存的，无过于丝织物。过去对于古代美术品的研究，多限于铜器瓷器字画，没有把绸缎当作‮国中‬美术中一个重要部门来注意，因此历代许多遗存的实物，大都在经常的忽视中被毁坏了。汉代锦缎是因埋蔵在⼲燥沙漠中才保全下来的，唐代锦缎也是在沙漠中和敦煌洞窟中偶然保存下来的。宋元锦缎小部分幸而能保存下来，都是在被剪裁成零碎材料后，用到字画包首和册页封面上的结果。明锦的內容，也只是从现存的残余的《大蔵经》封面上，才看出一点原来的面貌。新的生产脫离了优良的民族艺术传统，自然难望有所发展。特别是近五十年来，由于各国对我国经济上文化上的侵略，各种劣质纺织品的倾销以及人造丝的倾销，使‮国中‬一般纺织物生产遭受到严重的摧残，图案花纹也逐渐形成一种半殖民地化的庸俗趣味，完全失去了本来健康华美的民族风格。近几年才本改正了这种情况。目前为了发展新的生产，恢复我国染织工艺固有的优良传统，排除过去残留的半殖民地化的不良影响，希望艺术家设计千百种⾊调鲜明、花纹大方的新作品，満⾜‮民人‬不断增长的文化要求，在此首先遇到的就是如何改进染织图案这个问题。因此，这种锦缎参考资料的出版，对于实用美术界说来，是很重要的。这些出自古代机织工人手中的图案，必然能够帮助美术工作者，启发他们的创作热情，由此产生出许多为‮民人‬所爱好的新产品。　　本书材料的收集和编选，是在故宮博物院服务的李杏南先生二十年来热心爱好的结果。李先生用个人业余时间注意到这个问题，表现了对于民族文化遗产的爱护热忱，是值得尊重和感谢的。　　1954年写于‮京北‬历史博物馆　　（原载《明锦》，‮民人‬美术出版社，1955年）ＵＭｕＸＳ.ｃOＭ