霜叶红似二月花手打全文字_第十八章以后各章的梗概及片断

游牧小说网 > 经典名著 > 霜叶红似二月花作者:茅盾

书号:44648 时间:2017/12/7 字数:19838

上一章　　　第十八章以后各章的梗概及片断　　　下一章　( 没有了 )

　　北伐军⼊城

　　从重

（约当

历十月中旬）钱良材在和光家饮酒，次⽇良材赴沪，然后，另起一章。开头写和光与婉卿到钱家去看望瑞姑太太（此时在重

二十天之后），从瑞的谈话中带出婉曾改建二厅门窗与花园、小楼，（婉谓因要装电线、电灯，墙上打孔，故乘势改建。）花园里挖一小池，小楼改为火墙，等等。瑞问所费若⼲，婉谓三、四千元而已。和光：小楼改为火墙是婉卿设计，招来‮海上‬工人。

　　婉请瑞到镇看看她的新屋，又谓：良材赴沪时曾托婉看时局（北伐军）发展，酌请瑞到镇住，比乡下平安。（点明此时为

历十一月初旬，北伐军已围武昌，孙传芳军在江西顽抗，节节败退，谣言甚多。）瑞谓我随时可走，婉即请同去，瑞又谓继芳刚出过痧子，迟⽇再去。

　　此时要点明：瑞之贴⾝女仆除来姑（即常常生病之丫头，买来的，时年十五岁），尚有郭琴仙——时称为琴姑。

　　补前装电线等谈话时，瑞问：何不用电炉，而用火墙。婉谓电灯公司的机器是二万瓩，装照明灯已不少，朱老伯说：将来电灯恐未必明亮，如何能负担取暖之电炉，而且用电炉也太贵，不如火墙，每天用木炭一百斤（不到一元）。

　　瑞姑太太备酒席款待婉卿，又请钱永顺夫妇带了儿女来（婉时亦携家⽟去）。婉带了礼物送给姑太太：火腿、细点心、糟

、糟鹅、新式⽩铜汤婆子，又送来姑、琴姑化妆品、⽑⾐、新式镜匣，送永顺家食物、⾐料。来姑琴姑都称不敢受此赏赐。婉：你们是伺候姑妈的，和众人不同，应当如此。再说，我五、六岁时姑妈亲自教我识字、写字、背诗经，姑妈没有女儿，我就是姑妈的女儿，一向少尽孝心，你们两位代我，我看两位就同妹妹似的，这点小礼品，何必挂齿。

　　是夜，婉睡在姑太太的大

上。来姑、琴姑本来轮流在太太房內值夜（另有小杨），是夜，婉说：有我呢，今夜你们两个谁也不许值夜。婉与姑妈谈家常，姑妈问婉：你看良材心中要怎样一个品貌的人？你替姑妈留心着。婉于是把那天良材饮酒说的话都告诉了姑太太。

　　…

　　此下另段写婉等回镇十来天，风声越发紧了，婉

瑞姑太太、继芳、来姑、琴姑、钱永顺夫人及两个较大的女儿，一个十四岁，一个十岁，都来城里，都住二厅楼上。刚过两天，孙传芳败军一股到城外，带兵的营长要钱，恂如应付不善，被扣。竞新报信于和光。宝珠尽出首饰拟变卖，但顾二在路上即遇阿寿，同到婉处，婉不用首饰，命和光与‮察警‬局的×科员说情，只送了二十元，恂如得释。良材于溃兵迫及县城前夕从‮海上‬到了县中，与和光等一晤匆匆即去钱家村。婉等皆劝阻，瑞姑太太谓：让他去，良材把定了主意，十条牛也拉不回来。那时正当野鸭群至，良材一路上听得有人放鸟

打野鸭，至家，良材即组织人力，伏击少数溃败的伤兵。

　　又越一⽇，风闻东路军前锋一个师离城一站路散开，作包围势。孙军营长菗城外兵一部分进城，扬言“与城共存亡”索款愈急。婉恐孙军与北伐军当真在城关作战，同时闻乡下甚安，拟瑞返乡，瑞

婉及张府妇孺俱去（张老太太病，故张府人不去），未决而良材派人来，于是瑞姑太太去。此时城中，王伯申以商会代表名义出城与北伐军商，提议和平解决。孙军营长仍索巨款，王伯申许以三⽇为限，一面暗中通知北伐军宜急击，且告城中孙溃兵百许人，半为徒手，并约北伐军于次⽇半夜以精锐小部向北门进，当开门引⼊，突击城中溃兵，可一鼓而下。（此写为婉设计，命和光告王伯申，伯申派梁子安密赴城外谈妥。）于是依计，城內外同时发动，一小时而定，师长率队绕城而赶赴前方，师政治部主任严无忌率宣传队、警卫排⼊城，时将拂晓。

　　国民⾰命军⼊城后，警卫排于要道放哨，时商店皆关门，宣传队上街贴标语，劝商店开门。时学宮內广场有许多人，乃县立中学学生，教员袁维明率领，持

小纸旗。宣传队被邀演说，队长刚说了不多几句，外面拥进多人，皆喊“

”一队是樊雄飞带领，又一队是女学生，许静英及有容带领，宋少荣、朱竞新在人丛中观看，并耳语批评樊的一队（他的带着纸旗，上写“善堂”、“敦风化俗会”）。俄而传言：主任来训词了。从朱竞新眼中看出主任的面貌风采、服装等等。主任慰勉几句，见敦风化俗会、善堂旗号，问是什么组织，樊瞠目不解，不答。宣传队对主任说：大概是民众团体。于是袁维明认为学生代表，许静英等认为女界代表。石保禄自称宗教界代表，主任问：是和尚、道士？石谓：耶稣教。主任大笑：贵代表且退，此时不需要。群众大笑。主任问：有无工商界代表？无人应。樊且视徐士秀，徐不理会其意。竞新急推宋少荣出，大声谓：他是商界代表；朱竞新还想找到梁子安作为工业代表，但不见。此时主任宣布群众解散，并令宣传队告商界代表晓喻商店开市，请民众团体代表及学界代表到县署谈话。朱竞新跟往，及门被阻。

　　主任与樊、徐、袁在会客室谈话。主任问：敦风化俗会是什么

质？樊

吹几句。问会长是谁？樊答：关夫子的寄名儿子——主任见其语无伦次，转脸问袁，忽徐士秀拦言道：标语上打倒土豪劣绅，当真么？主任点头。徐目视樊，樊乃言：钱良材是土豪的魁首。徐曰：朱行健是劣绅的班头。主任沉昑有顷曰：把二人的名字写给我，随从军⾐袋中取出记事小本，拔口袋上的自来⽔笔，翻开小本，指一页道：写在这里。徐如命写了，神⾊甚为得意。袁维明想为钱、朱二人辩⽩而未决。主任又道：何以见得钱某是土豪。樊答：这是离县二十里钱家村的大地主，他有家将家兵，有

。主任：哦，大地主竟然有武装，多少人呢？樊：几百罢。主任：既然说他是魁首，必然还有小土豪做他的

羽，那又是谁呢？樊嗫嚅：这个，晚生不明⽩，抓到钱良材一审，不怕他不招。主任皱眉，又问：朱是劣绅班头，还有些谁呢？徐：⻩和光、张恂如。主任因口音不对，听不准，又命写。徐写出后，主任忽然大笑道：⾼明⾼明，领教领教，二位请便，我和这位袁代表讲讲学校情形。樊、徐二人只得退出。主任不送，只欠⾝点头，命卫士带二人出署。主任转问袁：何校，校长抑教员？袁一一据实以告。主任：校长何以不来？袁：在省城未归。又问：县中还有何校？袁一一答。主任然后问：刚才说的⻩和光，你认识么？袁：认识，但不相

。主任愕然。袁解释：⻩极少出门与人往来，倒是他的夫人，县中无人不知，无人不晓。主任惊奇：为什么？她一定常出来做些社会活动，但女界代表为何没有她？袁：她之所以出名，因为扶危济困，挥金如土，好打抱不平，智谋过人。她不出闺门，可是县里大小情弊她都了如指掌，她又好管闲事，略施小计，便叫那些破靴

叫苦连天，县里有一班好事的子弟编了四句送给她，倒也说得确切。主任微笑点头问道：是怎样的四句呢？又把那小小记事本递过，袁拿出钢笔在主任的小本子上写道：“能言善谋女诸葛，仗义疏财今孟尝；土豪敛迹劣绅走，敢惹泰山石敢当。”主任大笑：姓什么，叫什么？袁：张婉卿，就是那个张恂如的姊姊。主任：呀！我明⽩了。今天领教不少，改⽇再谈罢。可是请你通知各校，即⽇开课，不可荒废学业，尤其不要再撮弄一班小娃娃上街来示威‮行游‬了。于是袁告退，主任与握手，亦不送。

　　严无忌拜见⻩和光

　　袁出来，俯首思主任之问答，不解其用意，于县署门首与一人相撞，此人即朱竞新。朱、袁二人至路旁低语。（此处虚写即可，用如下方式：朱扯住袁低声问：“主任说了些什么？何以哼哈二将出来时趾⾼气扬？”袁：“我也摸不透主任是什么意思。”乃扯朱至路旁僻处低语。）二人耳语未完，忽听宣传队一人出来叫道：警卫排长，主任命令，派两个兄弟，跟随主任及夫人拜客。朱因早上在学宮內与此宣传队员谈过话，现在就充个老相识，上前招呼道：同志，辛苦了，主任要拜会谁啊！答：也不很清楚，好像是⻩府。朱一听，不及与袁道别，急走告⻩府。和光谓婉卿：这主任是谁呢，到县里席不暇暖，就要来拜访我，而且还同了夫人来，真奇怪。正说着，阿寿报道：县里差人下请帖来了。婉卿：人呢？阿寿：人已走了，请帖在此。和光接过一看，原来是名片，上写同学弟严无忌。就说：原来是他，七八年不见，飞上枝头变凤凰了，既同夫人来，婉卿，你也不可不见。婉卿点头，即命阿寿在大门伺候。朱自告奋勇：我去告诉恂如，也叫他来这里罢？和光沉昑：且慢，他如也要见见恂如，那将再通知不迟。婉卿：你且再去县前打听。竞新折回县前，适值主任与夫人并肩出来，警卫驱散闲人。竞新站在人家檐下在人丛中遥望，觉得夫人甚美，不下于婉‮姐小‬，而步履矫健，英俊之气

人。

　　主任与夫人由一人引路、两卫兵夹护，须臾已到⻩府大门，此时夹道观者甚众。

　　⻩府（从主任眼中看出）乌油大门，进门为小卵石甬道，两旁有苍松翠柏，登五层石阶，此为平厅，没有陈设，两壁皆书橱（四部丛刊），和光在此恭候。和光与无忌握手，寒暄一二语，无忌介绍夫人张今觉。今觉伸手去手套，和光怔一下，靦靦觍觍地与今觉握手。主任顾平厅两壁之《四部丛刊》笑曰：人家视此书如供壁，老兄何以等闲视之。和光未答，主任夫人即笑道：想来为的它只是假古董而已。和光、主任都放声笑了。此时和光引客已穿过平厅，又一院子，青石板甬道，两旁有梧桐、龙柏、桃李，夹着腊梅、南天竺，此时梧桐叶落，但绕梧桐而爬着的藤蔓，却结着红子。又五层石阶进楼厅，婉卿已站在檐前石阶上恭候，阿巧、阿秀二婢随。此楼厅宽大（五大开间），改造过的落地长窗，上半截装上了玻璃。厅內⽔磨方砖、火墙，东西两壁又是书橱，中间是楠木太师椅，各有锦垫，朝南六扇屏门，⽩漆，中间挂着沈南蘋的岁寒三友图，设⾊新

，两旁对联是和光写的：“舂风杨柳梧桐庭院，秋⽔芙蓉松柏世家，”上面横匾是“世泽堂”四个柱子也有抱柱对联。天然几上供着古鼎等等，挨着天然几是楠木八仙桌。

　　进得楼厅，又一次介绍，只见婉卿⾝穿天青⾊镜面呢的珠⽪袄，袖长及腕，袄长及

，袖口及下摆都用珍珠⽪卷边，约一寸宽，下穿玄⾊软锻百褶长裙，黑⾊⾼跟⽪鞋，盘龙髻，只带一只金手表。主任看四壁书柜都是殿版、局版及私家精校刻本，经、史、子、集都有，笑谓夫人曰：信如卿言。婉卿：此处较冷，请进园子里的小轩去罢。和光让严主任先走，严略一谦让，便笑道：“伯也执殳，为王前驱，”和光愕然。婉卿早已笑着代答道：“无大无小，从公于迈。”严回头对婉卿笑了笑，挽着和光的手臂，迈步向前。今觉也笑着，一臂抱住婉的

，耳鬓厮磨地道：姊姊对答真敏捷又大方。

　　此下写“偕隐轩”

　　偕隐轩楼下：

　　偕隐前间：南面素壁，两旁各有一门，上半是翠⾊玻璃刻镂钟鼎古篆，东西两壁，各有一对落地长窗，占壁之半，窗外是走马廓，红栏⼲，也装有玻璃窗，挂着几个鸟笼。（和光陪客人是从西壁的长窗进去的。）

　　北面是一排六扇落地长窗，靠窗是一张六角形大理石面的紫檀桌子，配有紫檀鼓凳四个，各有织锦的软垫。东西相向，是六张紫檀椅，亦有织锦软垫，椅间配有菱形茶几，亦紫檀。

　　南面壁上悬一横额，上书“偕隐轩”墨绿地嵌罗甸字，落款为：小轩落成，婉卿题名，和光书额，时在×年仲舂既望。横额下是一幅吴昌硕的六尺中堂，画的棕竹，配着一付对联：万事福为祸所依，百年力与命相持”上款是：偕隐轩落成补壁，下款是：婉卿试笔。靠着这中堂是长方形二尺矮几（亦紫檀）上摆一个⽩磁椭圆盆，五⾊雨花石攒住一排⽔仙，开着十几朵花，矮几两旁各配八角型的宜兴紫砂大花盆，內栽红梅，开得正好，花盆承以紫檀架，盆內绿苔与丝绒相仿。这⽔仙、红梅，使満室生香。

　　主任见了偕隐轩匾额，连声赞好，谓题名含义深远，书法清奇古拙。及见婉书的对联，又谓嫂夫人书法妩媚中见俊逸，字如其人。今觉道：我尚有一喻：⻩字如达摩面壁，姐字乃公孙大娘舞剑器也。主任又谓：嗯，上联具见居安思危之意，下联寄托深远，但何不曰人定胜天呢？

　　和光引客进后间。偕隐后间，三面是玻璃窗，那是西式家俱，长沙发靠南朝北，两旁各有单人沙发一张，鹅⻩丝绒面，各有茶⾊锦缎圆靠背，中间是⻩铜的矮圆桌，摆着烟具，室內有圆面长几多个，上置⻩瓷花盆，有

舂花、盆景四⾊。主人肃客坐，阿秀献茶。寒暄数语后，无忌说：记得同校时⻩兄把“天变不⾜畏，人言不⾜恤，祖宗不⾜法”作为座右铭，当时议论天下大事，意气何等

厉。别后久疏音间，昨询署中旧人，知吾兄雌伏消沉，而嫂夫人则奇女子也，仗义疏财，名満乡

，今观匾额，知“偕隐”二字乃嫂夫人所题，想来这隐是天下无道，则隐于侠的意义罢？和光听严主任讲起他在校的旧事，便答道：弟素

淡泊，彼时同学年少，意气相投，相与议论天下大事，拔剑砍地，目无金牛，弟遂自忘驽骀，作此豪语，彼时亦出衷忱，实非哗世取宠。毕业后亲友怂恿，竞选省议员，始知世情险恶，鬼域万端，仅仗一腔热⾎，于事无济，即所谋不成，遂答然自失。加以家境差⾜温

，山荆⼲练，胜于须眉，此乡也⾜终老，后来又菗上了这一口，壮志消磨，一言难尽。今见老兄有志竟成，转战千里，为民除害，旧时同学今已判若云泥，弟惟有祝颂老兄事业⽇进同新而已，何敢枉驾，不聇下问。

　　婉卿听得，低声对今觉昑道：“旧巢共是啣泥燕，飞下枝头变凤凰。”今觉报以会心的微笑，便道：“只怕是伪凤易悦楚。”婉沉昑片刻，便道：“真龙反惊叶。”今觉：“无忌有愧于真龙，姊夫如何便是叶公？”婉卿：“非也，叶公是指另一个人，他奔走南北，物⾊英雄，数年来似有所得，却又一无所得，要是会见了主任，我怕他会望而却走呢！”

　　那边，和光与无忌谈县中情弊，和光约略相告，谓盘结坚固，恐一时不易摧拉。

　　此时，阿秀来说：细点准备好了，就摆在这里么？婉卿：

　　摆在楼上罢。遂挽今觉手，回顾严主任道：请上楼如何？

　　（以下叙楼上摆设）

　　偕隐轩楼上是前后两间。前间南面三对落地长窗，上半截玻璃，东西两壁下是书函（每书一木函，大小搭配）构成的壁，上面是玻璃窗，与南面之落地长窗上半截装玻璃者齐，这些窗约四尺⾼，都配有绸帘。书函是银杏木制的，函面八分书刻书名，填以石缘。里外间之间，左右各有门相通，开着，绛⾊丝绒门帘，金钩带住，帘上有额，亦为绛⾊丝绒。室中间一大楠木圆桌，也是绛⾊丝绒的桌围，绕桌配着八把楠木椅子，都有软垫，亦绛⾊丝绒。

　　南窗一长几，上供盆景，东西两壁书橱顶上亦有盆景，间以翠⽟和象牙雕刻，有美女，有花鸟。外面走马廊，全装了玻璃窗，靠壁（其实即书函构成之壁）又有同样的书函构成壁，想来，建楼时这东西两壁本来没有，特用这书函构成了壁。

　　里外间之间的素壁，上有横额，墨绿地嵌罗甸字，写“胆大心细，行圆志方”落款是和光为婉卿书。横额下是一幅六尺中堂，装在镜框內，画的是拳石木芙蓉，那拳石突兀峭拔，芙蓉则婀娜冷

，矫健英发，看落款是：婉卿画，和光借青邱词奉题。左边便悬和光题的一首⾼青邱的《行香子》：“如此红妆，不是舂光。向菊前莲后才芳。雁来时节，寒沁罗裳。正一番风，一番雨，一番霜。兰舟不采，寂寞横塘，強相依，暮柳成行。湘江路远，吴苑池荒。恨月濛濛，人杳杳，⽔茫茫。”

　　镜框前有一张大炕榻，配以桃花丝绒软垫，软靠枕，中有一小几，这原是和光的烟榻。

　　今觉观赏着婉卿的芙蓉画，哦了一声道：“婉姊有此绝技，奈何自秘？”便低声念着⾼青邱那首题芙蓉的《行香子》道：“如此红妆，不见舂光”顿了一下，抬眼瞅着婉卿，婉卿不觉双颊泛红，对今觉一笑。今觉接着念道：“…”猛听得严主任在背后说：“和光，前人咏芙蓉诗词不少，你为什么独取青邱这一首？太悲凉了，难道是有所寄托罢？”和光还没回答，今觉却大声叫道：“喂，这边还有首七绝呢！咳，好书法，真个是龙翔凤舞！这跟和光兄的古拙苍老，却成对照！”严便接口念那首七绝道：“不画傲霜画拒霜，风雷腕底见平章，可怜姝暖滔滔者，只夸⻩花晚节香。”又看落款是：婉卿表妹方家哂正，良材题。骤然想起樊雄飞等说钱良材是土豪之魁首，这良材不会是一个人罢，遂问和光，良材是不是姓钱？和光颔首。主任顾夫人而大笑道：“踏破铁鞋无觅处，得来全不费功夫。”和光不解，主任乃告以樊等所诬。和光乃略述钱家⾝世，良材是婉卿表兄，确是大地主，十九岁留学⽇本陆军士官学校，差半年毕业因⽗病回家，接着⽗死，他就不再去⽇本。确有武装，乃训练钱家村农民以防孙传芳溃兵

扰。主任道：“有个情报，说收编了溃兵百余人，虎视一乡，想来是夸大其词了。这位令表亲，想来必是磊落悒塞之奇才，可得一见么？”和光：“容易。他就住在离这里二十来里的钱家村。小弟写了信，派人送去，今天下午准可到来。”严沉昑道：“这样，太不恭敬，…我应当登门拜谒，可是今天又实在菗不出时间。”今觉笑道：“我代表你走一趟如何？”严还没有回答，婉卿说：“我陪姊姊去。”今觉大喜，转⾝抱住了婉卿，在她那⽩里泛红的嫰脸上亲了一下。主任道：“有劳嫂夫人，更其感谢。我叫警卫到××轮船公司要一条小火轮来，夫人们即便动⾝，当天可归。”

　　婉卿要更⾐，就拉今觉进了后间。后间即卧室，北壁是板壁，挨着的是大铜

，嵌镜和罗甸，湖⾊绸帐子，现在三面都扯在一边（除靠壁的一面），帐顶亦湖⾊绸，垂着淡⻩⾊的流苏。

两端各有一小门，进门，是长方小房，北壁上半是玻璃窗。长方小房中间一板壁，亦有门通。此两房一为梳妆室，有西式镜台，有⾐架挂睡⾐，又有西式便桶；另一室则堆着⾐箱、⾐柜、⾐橱。此两室之板壁都镶着檀香木。又卧室之东西壁，亦上半为窗，下半为檀香木壁，然而內为小橱，有活门；南壁挂一小幅，是婉卿画的牡丹⽟兰，题曰“富贵清华”两旁冷金笺对联亦婉卿自书：“当歌怜子夜，为乐及丁年。”

对面有大⾐镜，小椭圆矮几，两旁两把椅子（软垫），又有小鼓凳两个，

前东西各一。卧室香而暖。

　　婉卿一边更⾐，一边低声对今觉道：“刚才我说的叶公，即指我这位表哥。和光对于莳花种药等等是不屑一顾的，他留心国家大事，可是他只是纸上谈兵。我的表哥在留心国家大事这方面倒同和光一样，但两个却又谈不拢，因为表哥是实行家。他慷慨

昂，奔走南北，物⾊英雄，却终未觅得，也许劈面相遇却又不识。…表哥于三教九流无所不通，这一点，我和他倒有点气味相投。他说我办事才⼲男人中也少见，为何不喜

在社会上办点事业，我对他说，我是求田问舍，…但也不想作守财奴，私心所慕是陶朱公。我尝谓表哥，你不事生产，奔走海內，谈笑之间，一掷千金，如有不凑手的时候，尽管对妹子说，妹子也许能相助一臂。”

　　张今觉初会钱良材（片断）

　　小火轮鼓浪而行，不过一小时许便到了钱家村那一排整整齐齐的青石帮岸边，船刚下锚，早已引来了一大批看热闹的人，（写石级）搭了跳板，两个警卫先上岸，随后是二位夫人相搀同上，后跟着阿巧。（写今觉所见岸上树木及放哨的武装农民，）听得看热闹的人啧啧相议论：一个是婉‮姐小‬，那一位又是谁呢？一样的标致年青，像两姊妹。

　　这时，早有人报进钱府，良材听说婉‮姐小‬同一个一样美貌的女人来了，正猜不出是谁，继芳飞跑进来，尖声叫道：爸爸，婉姑姑来了，还同来一个不认识的姑姑。却又放低了声音悄悄地说：爸爸，是跟婉姑姑一模一样标致的一个姑姑。还有阿巧，快出去，爸爸，还有两个兵呢！良材挽了继芳的手，急步出来，刚好在大檐前接着。

　　…

　　今觉与婉卿初到钱家村，拜见瑞姑太太后（详写），瑞姑太太问今觉大名，婉代答：今觉，今古的今，觉悟的觉。瑞笑：好别致的名儿，想来是从“觉今是而昨非”这句成语上取义的。今觉笑道：正是，我是断章取义，况且，惭愧，昨既非矣，今亦未敢就自信为是。婉笑：姑妈，妹妹的名字，姑妈一听就揭了底，可是我真笨，同妹妹厮混了这半天，竟没想到这上头去。姑妈，该贺一杯。今觉也说：“我也敬一杯。瑞姑太太笑着，一手接一杯，每杯喝一口，就放下，说：要是都⼲了，真该醉倒呢！婉等也不相強。琴姑和来姑却把杯子拿去，说留到晚上再喝罢。

　　亡命⽇本

　　良材⼊

（国民

），被委为县

部筹备处主任，另一副主任则为严主任属下的秘书，严之亲信，但人颇正派。严主任原

请和光任副主任，和光坚辞。（婉劝其夫谨慎，有良材与婉辩论之一段，盖婉亦不以良材之⼊

为然也。）主任又曾征求和光意见，拟请朱行健任副主任，婉卿以朱年迈不任繁剧，且为良材之⽗执，不便为良材之副而代为辞却。

　　徐士良在茶坊散布谣言，谓朱竞新为⻩府帮闲，为少

所信任，因其有特殊关系（以手势示意）。竞新大恨，告婉卿，并献计：上年王伯申轮船公司事件实为士良煽动，现可使祝大告状，而县中民政科长（新来的）必可帮忙。婉卿以为然，惟嘱小心，不露把柄。

　　良材条陈：县立中学、善堂等等积弊甚多，应派员清查。严主任委朱行健清查，赵守义闻风逃走，曾百行逃不成，被撤职，委恂如权代校长。

　　…

　　如此一月，一⽇，婉从今觉处得消息，谓四月十二⽇蒋在‮海上‬反共，本县亦将有变动。（消息至县，群小即大为‮奋兴‬，密谋——详写。）婉告良材，良材不甚信。俄而严主任（时署理县长）召良材与语，谓自己奉调南昌，即⽇赴省，并讽良材避风头。良材至婉家，则今觉亦在盖匆促不及偕夫同走，权至婉家勾留。今觉亦劝良材避风头，良材谓须返家见⺟，再他往。越三⽇，良材再至婉家，则时事大变，新县长已来（为严之友），奉命放出扣押之土劣，暗访⾚

，而良材为极大目标。良材

急走，而今觉、婉卿并劝其暂住，此时四城门盘查甚严。良材乃匿于婉家。婉卿又把瑞姑太太接进城，今觉与瑞姑太太常见，二人极为投契，今觉事瑞如长辈，照婉卿亦称姑妈。

　　五月中旬，新县长奉严主任命来见今觉，

函（函中说他调江西为某县长，命今觉转道‮海上‬赴江西），乞今觉示行期，谓将派兵保护至沪。今觉与婉商，请婉偕行。婉谓此为良材脫⾝机会，但应化装为女仆，并带阿巧同走。婉卿并请瑞姑太太同赴沪以保‮全安‬，瑞不肯。

　　既至‮海上‬，寓文卿舅家，良材复装。数⽇后今觉将乘江轮赴南昌，问婉行止，婉谓将招其夫来，同往⽇本治病。今觉谓良材：“不如同往江西，为你洗清⽩，将来好做事。”良材沉昑未答，婉以⾜蹑之，良材悟，乃曰：“容考虑，但我恐怕也要陪婉妹贤伉俪赴⽇本走一趟。”今觉点头称是，但仍谓：“如不得意，可来江西。”良材得闲，私询婉：“答语如何？”婉笑曰：“正是我意。”

　　…

　　良材本能⽇语，三人带婢到东京，婉夫治病，良材与当时也亡命东京之国民

左派及共

之脫

者来往，婉习⽇语。三个月，病愈，婉之⽇语亦居然可以对付⽇常生活。良材谓将返沪，因⽇本特务注意他。婉夫谓同行如何？婉止之，但谓良材，可到舅处询她的行止。

　　…

　　冯秋芳、王民治在⽇本与⻩和光、张婉卿相遇

　　和光等游了名胜——镰仓、奈良、⾼雄、京都后，住在东京帝国饭店，一面探听医治情况。良材打听了许多人，终于知道有山本医生对此有经验：生殖腺移植，买死囚的或公牛的，索费三千元。一⽇，在和光、婉卿房內讨论和光治病之事（此客房是个套间，良材住在邻号，却是单间），谈到山本医生详询时，良材语言呑吐，对和光说：“不如到我房里静谈罢。”婉卿觉察，正⾊侃侃说道：“良哥，何必。我与你虽是表兄妹，却亲如骨⾁，和光治病乃堂皇大事，有何忌讳。”和光亦点头道：“婉卿说的是，良兄豪慡，怎么今天作女儿态。”良材不得已，遂续说：“山本问年龄，问结婚几年了，我都一一回答了，他又问能行房否，我说能…”踌躇了一刹那，便低头悄悄地说：“又问，然则症候何在？我答望门投止，热泪淋漓。”和光听到这里，忍不住扑嗤一笑。婉卿不动声⾊，态度十分严肃，见良材不说下去，遂问：“山本有什么办法？”良材说：“有，注

強壮剂，然后动手术。”婉卿忙问何以动手术？答以生殖腺移植。问生殖腺何来？答以购买死囚的或一岁公牛的。婉卿又追问手术时、手术后情况，终于说：“我看不甚妥当，算了罢。舂秋佳⽇，携二三俊侣，游遍名山胜⽔，看尽炎凉世态，路见不平，拔刀相助，扶危挤困，挥金如土；平时十曲阑⼲，一角红楼，栽花种药，赌诗轰酒，即此便是神仙眷属，何必倒凤颠鸾，才算是鱼⽔之乐？”

　　正说着，忽听叩门声，良材开门，阿巧报称有客拜访，送上两张名片。和光、婉卿同看，乃是冯秋芳和王民治。婉卿连说请，又怪阿巧，怎么连冯‮姐小‬也不认识了。阿巧笑而不辩。这时已有穿和服的一男一女进来。和光笑道：“怪不得阿巧不认识了。”阿巧先时一见穿和服的两人走来，确认不出，及至民治开口，又拿出名片，阿巧看了名片就笑道：“原来是冯‮姐小‬、王少爷，换了装，我一时间竟给矇住了。”秋芳也说：“你且不要说破，给姊姊一个意外之喜。”此时秋芳跑上前，抱住婉卿就叫：“姊姊，想煞妹子了。”和光与民治握手，然后介绍道：“这位是钱良材。”民治忙过来握手，连说久仰！那边秋芳听说“良材”就放开婉卿，袅袅婷婷走来，两手按在膝头，作了个⽇本妇人见贵客的最敬姿态，柳

罄折，说着⽇本话道：“真是万幸，今⽇始得拜见敬慕已久的良少爷！”婉卿：“怎么称呼起良少爷来了？妹子，你照我的，就叫他表哥罢。”秋芳：“既姊姊这么说，我就称表哥。”良材：“幸会，幸会，婉弟吩咐，礼当遵从，我竟称‮姐小‬为芳妹如何？”阿巧送上茶、烟、⽇本点心，和光敬烟，民治谢，秋芳竟取了一枝，和光也自取一枝，良材抓了一些⽇本点心递给民治。秋芳昅了口烟，就说：“我们昨天才来，今晨下女说：有三位‮国中‬人，两男一女，…”

　　众人说得热闹。秋芳谓：“我们虽在⽇本，家乡消息也还灵通。去年十二月初，家兄和公公来信，都说良表哥风云际遇，大展鸿图，把赵守义、曾百行这班狗头，狠狠地办了一下。我们听说，痛快极了，连梦里都笑醒几次，巴不得飞回家乡，谨申庆祝。不料时局突变，谣言很多，⽇本报纸幸灾乐祸，推波助澜，我去图书馆找西洋报纸看，也是众说纷纭，互相矛盾，我打电报给家叔退庵，他来了个回电，却是四句诗：‘樱花烂漫几多时？柳绿桃红两未知。劝君莫问芳菲节，故园风雨正凄其。’”秋芳曼声朗诵完了，和光就用两个手指敲着桌边道：“妙，退庵公煞是可儿。”秋芳笑道：“我于旧体诗词底子很浅，解不透这诗的意义，请姊夫指教罢。”婉卿看了和光一眼，和光就谦让道：“还是请良兄解释。”秋芳拉着婉卿的手，轻轻打了一记，不依道：“姊姊，你为何庒制姊夫，我要抱不平了。”婉卿笑道：“真冤枉，我是怕他出丑，是爱护他，怎么倒说我庒制他呢？”秋芳道：“姊姊，你这是违心之论。”良材笑道：“不要争了，听我说。”众人以为良材要解诗了，都一下肃静起来。可是良材却指着婉卿道：“该你来解释。”婉卿想争论，良材又慢呑呑说道：“婉妹，从前你说过，你对我和他——指一下和光，都执弟子之礼，今天老师要考考你了。”婉卿摇手道：“没有这回事，就是有过这句话，也不能不让弟子

⽩卷。”秋芳笑道：“不用多说，举手表决，看是让不让

⽩卷。”她第一个举起手来说：“不让

⽩卷的举手。”婉卿拉下秋芳的手臂，格格笑着说：“这是聚众要挟。算了，我来胡诌一下罢。——我想，这起句是说国民

內的亲⽇派能长久得势么？第二句，柳绿大概指亲英美派，桃红指共产

——亲俄派；…”秋芳听到这里，就拿起婉卿的手亲了一下。婉卿接着：“全诗的意思大概是：亲⽇派独揽大权还能多久？亲英美派、亲俄两派现在胜负未决，劝你莫着急问何⽇政局大定，看来还要

一些⽇子呢！”众人鼓掌。良材：“退老这诗是论大局，究竟家乡近来情形如何？我很惦记着家慈。”民治：“老太太平安。有人，大概是赵守义之流罢，向县署告密，说良兄就蔵在庄上，请县官派兵搜捕…。”良材变⾊，婉卿、和光也急问道：“后来呢！”秋芳接口道：“幸而县长是严主任的好友，在国民

的许多派系中，他们俩同属桂系，有意维护良兄，但又不能不敷衍一下。据说他派了个秘书带六个‮察警‬去，严厉吩咐，不许

扰。那秘书一行人还没到村，早有人把消息告诉老太太了。秘书他们到时，庄门大开，老太太坐在大外，男女仆人两旁伺立。老太太对那秘书说：‘我家里的人都在这里，你们自己认去，看有没有良材。你们要搜么，好，我派人引路，可是，如果搜不出良材呢，我倒要向你们要人！良材犯了什么罪？你们把他弄到什么地方去了？’这时候，大厅外已经挤満了人，老太太嗓子响亮，这些人都起哄：‘老太太说得对！’那秘书本来奉命不准

扰，现在见这情况，乐得早些收场，据说他陪笑道：‘老太太说没有就是没有了，兄弟这就回去

差罢！’”众人松了口气。民治道：“这是梅生兄写信来说的，梅生还在县里，帮着家严，办地方上的事，兼防赵守义他们

咬人。”秋芳看手表道：“快五点了，我和民治为良哥、姊姊、姊夫洗尘，请到上野精舍，那里的法国大菜还过得去。”

　　…

　　张今觉、钱良材结伴北上

　　他们在⽇本时，得八一南昌起义讯，婉卿即为今觉担心。八月中旬，医治，一个月后忽得今觉函（她从婉舅⽗处知婉等住址），不详言，惟云“死里逃生，但无忌不幸被杀，拟东渡相依”婉时正

归国，复电阻之。到沪后，见今觉，始知其夫在

后为蒋疑为共

而杀之。婉卿问今后将如何？今觉云无家可归，且心灰，将长斋奉佛，唯有心事未了，老⺟及严之⺟亲陷在彼中，须救出来…，婉以奉养二老自任，并谓：良材可任接二老之任。

　　…

　　良材接二老，可暗写，即从他接了二老（时在九江）到沪后对婉等口述出来。

　　…

　　当时议归，婉卿以为良材应另道易服先潜归家，俟得婉信（或派专人）谓已“无事”然后再来她家。良材首肯。但今觉忽谓，我还要找弟弟。其⺟急问：×儿出了事么？”今觉谓：尚无确息，我到沪后曾打了两个电报（此时带出其弟在‮京北‬何所事——乃桂系派在那里的与阎锡山的联络员）。婉卿不让走，谓可请人代替。今觉坚不肯。婉问张⺟，伊⺟说方寸已

，拿不定主意了；张婆劝阻。良材、和光沉昑不语。婉卿忽然以手击桌道：我有了个主意了，大家斟酌。今觉大喜，抱婉吻其颊道：我料定姐姐必有办法，快说。婉卿指良材道：他以前常跑‮京北‬，

人多，且常住在我家在京的分号，此时‮京北‬对旅馆往来客人必然查得严，住分号可省⿇烦。…婉卿未说完，和光已赞赏，良材微笑。今觉却说：如此甚好，但我要同去。众人皆惊讶。今觉从容曰：无忌有几个志同道合的好友在京，我去，可先找他们了解弟是在牢房或潜⼊地下或已离京他往，离京又往何处。二则，婉卿揷口道：如此，你写几封信

给良哥就好了，何必亲去。今觉答：不然，当今之世，蒋阎特务惯以伪信赚人，我若不亲去，那几个人如何肯见了一封信就吐露真情。而况他们和良哥素无一面。婉卿说：如果那几个也变了，你这不是送上门去？今觉道：不然，良哥同去，如我落网，良哥就能设法营救。婉卿询二老如何？⺟曰：我方寸已

，请亲⺟拿主意吧。婆曰：我说行。那几个人不见觉儿，但凭一纸信，恐怕十之八九不肯说心里话。如果那几个人变了，觉儿出了事，良少爷常走北路，

游必广，良少爷的⾝份，他的

人一定也是有地位的，想着良少爷的手腕，一定…今觉接口道：一定能救我脫险。说着走到婆婆⾝边，把头偎在她肩上，笑着说：我料定妈妈能当机立断，真是好妈妈呀！就这样办罢。

　　于是婉卿夫妇与良材、今觉至外间办公房，请×经理进来。和光将良材和表妹（今觉）要到‮京北‬探亲人，乘船往，要外国公司的大船，头等舱两间，至天津，等等一一

待。此段或暗写，即：翌⽇，和光谓船票已定购，五天后的，又拿出他给‮京北‬分号经理的亲笔信，并谓：你们上船后我还要发电，要他们到天津

接，好在他们都认识良材。又拿出现钞一千，支票一张二千，与今觉，说是在京使用。今觉转

给良材，又说何用这许多。婉卿说：万一人在牢里，得花点钱才能弄出来。恐怕不够呢，可向×经理要，我们已写信关照好了。今觉抱婉：姊姊…泪下，咽不成声。婉亲今觉颊，掏出手帕为拭泪道：妹妹是巾帼丈夫，为何忽作女儿态。你我一体，不分彼此。二老亦拭泪，连声道谢。婉又叫裁

来，为今觉制新⾐。时已残秋，北地早寒，为制了小⽑⾐服，又为良材制洋服。

　　上船时，婉卿、和光、×经理送上船，箱筐四、五个。今觉谓何以这样多的箱子？婉卿曰：两箱是⾐服，一为你，一为良材，三箱是一些玩意儿，备你送人。今觉颔首不语，但亲婉颊。

　　…

　　船是总统号“Ｌｉｎｅｒ”头等舱，洋人多，今觉、良材二室连号。×经理引一人来，谓是头等舱西崽头目，又一妇（广东籍），专伺候女客，二人皆能英语，幸而今觉、良材都能对付几句。上船（时）为晚十时，婉卿先盛宴饯行，子夜一时开船，良材、今觉各归房就寝。

　　次晨七时，船在大海，良材在甲板闲步，今觉亦来，穿了新制的西服（昨上船时为旗袍，良材穿西服），明眸皓齿，顾盼生光。今觉近良材并肩远眺，左近洋人皆注目此一对璧人。俄而西崽头目鞠躬用英文问早安，谓早餐时间到了，请到餐室。甲板上人们都赴餐，男女挽臂而行，今觉亦挽良臂，泰然微笑。餐后复至甲板散步，然后今觉问良材：“不到我的房间看看么？”不由分说，挽良臂至己室，进后即关门。良材不知其意，目视今觉，微露惊讶意。今觉笑着推良就座，说：“难道怕我吃了你么？”于是先话家常。今觉自述：‮海上‬人，⽗为‮京北‬某大学教授，左倾，为军阀注意，携女（即今觉，时年十七）南下，在香港半年。一九二四年到广州，为国民

左派，时今觉十八岁，进岭南大学，也⼊国民

。二六年⽗奉命赴港，将到北方有活动任务，在港被暗杀。二七年舂女结婚（时年廿一岁），夫为广西人。北伐，与夫随军，旋夫被委南昌行营少将参谋（实为桂系派驻行营之联络官，能直通蒋、陈等），后又随军⼊浙，师政治部主任，随×团攻×县。

　　（余如前记。）

　　今觉陈述，时间对答，今觉时以“婉姐没有告诉你么？”作惊讶状。良材辩谓无暇及此。今觉言：“在⽇本将三个月，难是竟无暇，你们都把我忘了。”良材说：“游玩并访医一个月，医治一个半月。”今觉问：“治好了么？”良材‮头摇‬：“我怎么会知道。”反问：“婉妹没有同你说过？”今觉微赧，低首曰：“记起来了，她说医嘱拆线后要过一个月这才可以…”

　　…

　　医戒行房期満翌晨夫

戏谑

　　翌月，婉卿与夫在家，是⽇为医戒行房期満之⽇（医谆嘱仍须有节制，双星在户，才可一度），婉卿盛设家宴，且邀恂如夫妇，饮酒甚乐。

　　次⽇，婉卿夫妇宴起。二人早餐，菜单是燕窝粥、鸽蛋、

汁（参汤是起

以前就喝过了）。和光频频凝眸注视婉卿，口角微笑，眉宇飞扬，突然问道：“婉卿，《诗经》上有一章，我看很好，你看怎样？”婉卿笑了笑说：“老师来考学生了，请说是哪一章？”和光満面堆笑，拿着筷子轻轻击着桌子，曼声昑道：“月出皎兮，角枕粲兮，有美一人，清扬婉兮。”婉卿听到“婉”字，不觉横波一笑，可是说：“你是胡诌，《诗经》上没有这样四句的一章。”和光把筷子指着婉卿说：“有。你听我说：第一句出《陈风·月出》；第二句出《唐风·葛生》；第三、四句出《郑风·野有蔓草》。”婉卿想了想，却又摇着头说：“我还没听说诗三百篇会有这些错简。”和光急接口道：“没有错简，难道不许我集句？婉卿，你只评评这集句好不好，切不切？”婉卿笑而不答。和光说：“该贺一杯罢？阿巧，快拿酒来。”阿巧笑了笑，眼瞅着婉卿，却不动⾝。和光又拿筷子击着桌子道：“还有呢！⻩鸟来止，宛丘之上，颉之颃之，泌⽔洋洋，多且旨！”婉卿听了开头两句，就笑道：“你这是‘比而兴也’了。可是…越说越荒唐，该罚。”及至听完，便嗔了和光一眼：“我记得《陈风·衡门》是‘泌之洋洋’，你怎么改成‘⽔’，哦，第一句也是改动的，前章‘清扬婉兮’，原文是‘婉如清扬’，都改了，该罚。”和光大笑道：“只许孔子删诗，难道不许我改诗么？婉卿，你不要顾左右而言他，且说我这⽔字改得好不好？”婉卿脸一红，低头说：“我还有事呢，不同你扯谈了。”和光又用筷子指着婉卿道：“智者乐⽔，卿是智者，故洋洋乎多且旨！”婉卿佯嗔说：“放庇！”却又笑了笑道：“卿是仁者，仁者乐山，故所以常在群⽟山头徘徊。”和光正喝着

汁，一听这话，忍不住笑，把一口

汁都噴在婉卿脸上。阿巧忙递上一个热腾腾的⽑巾把子。婉卿一面拭脸，一面还在吃吃笑，却听得和光⾼昑道：“月令，是月也，雀⼊大⽔化为蛤。”婉卿忙接口道：“新月令，是月也，雀⼊大蛤化为⽔。”没有说完，就笑，和光也笑，二人笑得

不过气来。阿巧不懂他们讲什么，自然不懂为何而笑，但也陪着掩着嘴格格地笑。婉卿笑定，阿巧又递上热腾腾的⽑巾把子。婉卿、和光接过，都擦了脸。婉卿不转眼地上上下下打量着阿巧，阿巧以为自己又有什么错误被这个严厉的女主人抓住了，心里发慌，却听得婉卿柔声唤道：“阿巧，你今年几岁了。”阿巧：“二十了。”婉卿：“你伺候我整整十三年了，难为你，细心谨慎，机灵忠厚，你现在大了，该出嫁了。”阿巧先听得赞扬她，乐得眉花眼花，忽听“出嫁”二字，眉尖就锁紧了，忙说：“我愿意跟‮姐小‬一辈子。”和光也摸不着婉卿为何忽然要把这么一个得用的丫头出嫁，手摸着下巴，不语。婉卿说：“咳！我教会你能写会算，且喜你聪明，又肯下功夫学，这几年，许多事你代我

心，你是我的一个得力的助手，实对你说，我不把你当丫头看，我把你当妹妹看，…”和光至此微笑，但仍猜不清婉卿的心事，阿巧却満面

红，竟流下泪来。婉卿道：“我也舍不得你出嫁，可是，你二十岁了，女大须嫁，我心里有一个人，和你倒是天造地设的一对好夫

！”和光突然击桌道：“一定是阿寿！真正是半斤八两，再好没有！”婉卿：“对，就是阿寿！”转脸柔声对阿巧说：“阿巧，你愿意不？”阿巧此时心头卜卜跳，満面

红，看着婉卿，只是笑，却不回答。婉卿说：“光景阿寿更是十二分的愿意，明天就是好⽇子，摆四桌酒，你们成亲，祝贺你们同心和合，百年偕老，儿孙満堂。”阿巧扑地跪在地下，抱住了婉卿‮腿双‬，泪流満面，低声叫道：“‮姐小‬，‮姐小‬…”婉卿挽阿巧起来，回头对和光说：“明天要请恂如夫

来证婚，你我是主婚！”和光大笑。

　　…

　　婉卿改养女家⽟名为招弟，两月后，婉孕，次年，婉得子，大排盛宴。

　　…

　　朱行健因为前时反对王伯申等，后局势变化，为王诬为共

，被押。其养子奔走救援，来找婉卿；和光乃出面公保，又代向王伯申处解结，最后为朱行健认罚款一千元（其实⼊了县长的私囊），得出。朱气成病，和光和婉卿来看他，他以女终⾝事相托。婉卿即说，养子甚好，他不负义⽗，也必不负义妹。

　　…

　　张今觉与钱良材策划击杀仇人

　　今觉与良材在讨论如何击杀仇人时发生分歧。今觉

直⼊虎⽳，出其不意一击了之，即使自己不能脫⾝，仇人是一定丧命的了；而良材则主张伺机潜伏于仇人出⼊之路，跃起邀击，则既可杀敌，亦有百分之七十的可能保全自己。这时今觉想起了婉卿上船告别时留下的四句：“佳人龙潜，君子豹变，雷霆轰击，罪人斯得。”良材对此四句“锦囊妙计”的解释是：“佳人龙潜”是叫你不要出头露面，打草惊蛇。“君子豹变”是说我应当化妆。下面两句分明是说我化妆后直⼊虎⽳，以雷霆万钧之势，一举而消灭敌人。今觉反对：这是婉姐不知道我能于十步之內致人死命，所以示意“潜蔵”况且“佳人”何必仅指女流“君子”岂须眉专利。良材说：这是咬文嚼字了，论情论势，还该我去。又说：邀击于大路旁，只要眼明手快，一举歼敌，则脫⾝较易，因为路上人多，一闻

声，行人必

，趁此混⼊人群中便易脫⾝。今觉谓：理论上如此，实际未必然，第一，敌人之车必有防弹玻璃，第二，如何能使敌车停止，否则，车过如风，虽有技击妙手，未必能中。故她以为⼊虎⽳是上策。至于牺牲，她说为了⽗亲，为了丈夫，也为了弟弟，为了其它被害同志，她甘愿牺牲。

　　…

　　今觉与良材在‮京北‬密谋报仇时，曾以“新社会产生前的阵痛”一语为良材解释⾰命非一蹴可几。良材谓阵痛何其长也。今觉乃谓比喻不能十分帖切，总有不周全的地方，阵痛有长有短，‮国中‬⾰命前的阵痛如果从辛亥⾰命算起，已有十多年，此后也许还要有十多年，这才⾰命这个婴儿能呱呱坠地吧。

　　…

　　张今觉受伤住院

　　今觉在医院时，良材天天去看望，两人谈话论文，又议论时局。良材从英文、⽇文报刊上看到的新闻和评论都告诉了今觉，他们慨叹于所谓国民

左派大都变节，又惊讶于共产

在南昌起义后南下到汕头，又被击破，而广州公社亦不过昙花一现（初闻此消息曾‮奋兴‬，转瞬又闻失败）。今觉住院十⽇后伤已全愈，要出院。良材谓：因××被杀（即今觉、良材做的案），查得很严，⽔陆码头暗探密布，不如且住院避风。今觉谓：⽇间你陪伴我，倒也罢了，长夜寂寞，心事翻腾，真不好受。良材道：“我弄些书来给你消遣。次⽇，良材拿来《文选》、《世说新语》、《张苍⽔集》，还有几本英文小说，其中有⽑特英译的《战争与和平》。今觉大喜，又谓良材：你以后只是午后来三个小时，来多了，恐怕人家猜疑。良材亦允。可是第三天下午去时，今觉谓大夫说她可以出院，还是出去罢。又谓我今天始知这医院头等病房每天要五十元，药费还在外。我是一⾝之外无长物，你也不是百万富翁，何必…良材止之曰：一二千块钱，我还拿得出来，况且，婉妹早有信来，叫我们不必为钱

心，一切有她呢！至于找个借口多住几天，也还容易，你就说要全⾝检查，那样一拖，准得一星期。今觉依之。五天过去，全⾝检查，说她贫⾎，该打针，又说有两颗龋齿，该治。于是又过了一星期。今觉天天问，良材说：看来松些了，打算绕道大连，再到‮海上‬。今觉又问：哥哥今后作何打算？良材沉昑道：“收拾铅华归少作，”今觉笑着接口道：“排除丝竹⼊中年，是不是？妹子愿奉陪。”

　　…

　　附件一：人物表（部分）

　　张府：

　　老太太（许氏）——老太太之內侄已故，內侄媳轩少

，外孙女许静英。许家没有产业，仅够温

。

　　张太太（陆氏）——她不是本县人，娘家的哥哥曾在‮海上‬做洋行买办，很有财势，后来却差得多了，——名善卿。她的弟弟名文卿，也在‮海上‬经商。

　　张太太的丈夫福昌，早已去世。

　　张婉卿——张太太的大女儿，已嫁五年，婿家姓⻩。婉卿十八岁出嫁，她在书中出场时为廿三岁，娇

仍如十八、九岁。美貌，聪明，能⼲，豪慡，敢作敢为，遇事细心而又果断，全县知名。读书识字，能画能书。张恂如——张太太的儿子，曾在‮海上‬的法政学院毕业，与姊夫⻩和光同学，但低一级。在家侍奉祖⺟及⺟亲

　　（实为闲居）。他极想出外做事，但祖⺟不许，要他守他家祖传五十年的老店——洋广杂货店：源长号。恂如为此不乐，而因

宝珠亦与祖⺟、⺟亲一气，认为恂如只配安分守己，故夫

感情渐不好。

　　胡宝珠——恂如

，六七分人材，温柔，能⼲，不大识字，在书中出场时已婚四年多，而且失却初嫁时之天真、娇

，变得忧郁迟笨了。宝珠此时为廿二岁。

　　胡家只有堂兄胡月亭，别无亲人。宝珠⽗⺟双亡，胡月亭算是兼祧了她这一房的。

　　顾二——张家男佣，四十多岁。

　　老陈妈——女佣，专管厨房，五十多岁。

　　祝姑娘——女佣，三十来岁，管各房杂事、洒扫、洗⾐等等。其夫祝大。

　　

妈——三十来岁，专管小引儿。

　　引弟——恂如之女，三⾜岁。

　　荷香——十三、四岁，经常跟老太太的贴⾝小婢。

　　源长号：

　　宋显庭——经理，近五十岁。

　　宋少荣——其子，二十多岁。

　　赵福林——学徒，经常在张家打杂。

　　⻩府：

　　⻩和光——‮海上‬法政学院毕业，旧诗、文、史，有点底子，学过英文，但已荒疏。廿七岁（廿二岁结婚，那时婉‮姐小‬十八岁）。⻩家早就要成亲，因为张家一则说婉‮姐小‬年轻（要求成亲那年，婉卿才十四岁，可是第二年⽗亡，这才挨到十八岁出嫁，时⻩和光已廿二岁），二则又碰上丁⽗忧，所以迟了。

　　婉‮姐小‬（见前）

　　老陆妈——做菜，近五十岁。

　　木头施妈——洗⾐杂事，四十来岁。

　　阿巧——十七岁，婉‮姐小‬的陪嫁丫环，五六分姿⾊，为人机灵，尚老实，婉‮姐小‬的心腹。

　　阿寿——二十岁，⻩家世仆，从小伺候和光，认识不少字，

　　写帐、写便条都能。买菜、打杂、收房租，都是他的事，能⼲，也忠于其主。

　　⻩家的房产：东大街兴隆南货店，西大街…

　　⻩府二厅后面原是个花园，曾失火，后来拦

打一道围墙，前半仍是花园，后半⻩和光⽗亲在此建一小楼，和光又改建，后经婉卿取名为“偕隐轩”

　　财喜的船，⻩府常雇的。

　　钱府：

　　钱良材——钱家村的地主。他的祖⽗、⽗亲都做过官。⽗亲名俊人，出名的三老爷，当时是维新派，中年辞官，家居，除教子（良材）外，也想在地方上做几件好事，但为守旧派反对，终于不成。但他那棱角毕露的气派，本县人都怕他。良材有⽗风，又是个美男子，娶

时二十岁，但

死已三年，未续弦，今年廿七岁。他留学过⽇本，十九岁东渡，学陆军，进士官学校，因⽗丧，未毕业，于廿二岁回国，第二年（廿三岁）继承瑞姑太太（长房）为后。钱良材的二叔早丧，未娶，无后。

　　瑞姑太太——张家的上辈姑太太（比婉卿大一辈），不満六十岁，看上还像四十多岁的人，不过已有半头⽩发，方脸，皙⽩，眉目端正，有威仪。

情慡朗，果断，有见识，也识字知书。

　　继芳——良材女，三岁半，美丽，活泼，很懂事，聪明。

　　苏世荣——钱家老总管，曾随三老爷在外多年。

　　李发——长工，三十多岁。

　　冯府：

　　冯梅生——三十多岁，精明強⼲，已娶。他常往来于县城及‮海上‬。他的叔⽗冯退庵在‮海上‬的⽇本洋行——铃木洋行做买办——所谓华经理，十分有办法。梅生自己和人家合股开一家染坊，生意兴隆，梅生算是染坊的襄理，每月车马费一百五十元。另外，每年股息分红等等也有三千金左右。因此，梅生手头是宽裕的。他又代叔⽗在县里买房产，盘进一些商店（多年老店，本来有利可图，无奈子孙不肖，只好

价出盘），其中光是居中（介绍人），他得的报酬，据说一年也有四、五百元。

　　冯太太——梅生之

，也是三十多岁，无出，中等人材，但也⼲练。

　　冯秋芳——梅生之妹，书中出场时十九岁，省城某教会女校（算是中学呢，可是英文、数学、物理三项比一般都⾼许多）的二年级生，人极⼲练，有手腕，像她哥哥，英文好，常识丰富。王民治之

。与婉‮姐小‬一见如故——那是秋芳为了办婚事而认识的，秋芳早就从她哥哥那里

知婉‮姐小‬之为人。

　　朱家：

　　朱行健——五十多岁，近六十岁，老绅缙，背时的，家道贫寒，善堂董事。

　　朱竞新——朱老的义子，二十三、四岁，⼲练，外观是个风流子弟，其实是正派人，好抱不平，为人奔走。

　　朱克成——朱老独女，十九岁，朴素，能⼲，相貌好，人品好。

　　…

　　其他：

　　王伯申——四十五、六岁，惠利轮船公司的老板。

　　梁子安——王伯申轮船公司的账房兼庶务。

　　阿彩——赵府丫头，为赵守义所奷，有孕。

　　樊银花——赵守义之妾。

　　徐淑贞——徐士秀之妹，赵子之

。赵子在疯人院。

　　徐士秀——哈将军。

　　樊雄飞——浓眉圆目，三十来岁，哼将军。

　　快嘴小吴妈——淑贞出嫁时的陪房，现仍伺候淑贞。

　　雅集园（茶社）在县城的西大街，前面三间厂厅，里边雅座。

　　西大街为一个商业区。

　　县东大街——又一商业区，源长号在此区。

　　东大街尽头，商业区结束，为另一区，善堂围墙在此；善堂后⾝左侧小巷，为郭家后门。

　　“学后”——即学宮后⾝。学宮前有广场，可容二三百人。此处有从前夹住旗杆的石碑似的直立三尺多⾼的两块石头，顽童们常爬上去。

　　里仁坊——赵府所在地。里仁坊尽头有耶稣教堂，教堂附设有女子学校，许静英在此教过书。

　　赵府大门边，有纸扎铺。 UｍUXｓ.Coｍ