更多与所罗门的伪证小说免费阅读相关的优秀推理小说请收藏游牧小说网
|
|
游牧小说网 > 推理小说 > 所罗门的伪证 作者:【日】宫部美雪,译者:徐建雄 | 书号:49739 时间:2020/2/7 字数:24923 |
上一章 16 (3) 下一章 ( → ) | |
楼顶的门上的挂锁,仅仅揭示这一点就可以了吗? “要说怎么评价…” “森內老师是一名年轻教师,是吧?去年是首次担当班主任。” “是的。不过她热情很⾼,工作尽心尽力。” “去年十一月十四⽇,柏木与被告等人发生冲突,之后又拒绝上学,我想这些事件对森內老师而言都比较棘手。那森內老师对这些事件的应对处理,您是否担心过呢?” “我并不怎么担心,不过,对于该如何处理好这些事件,她似乎相当烦恼。我们会一起商量对策,她也会听听年级主任⾼木老师的建议。总之我觉得,她在这方面相当努力。” “您是否曾因森內老师还不成,责任心不够,或者作为教育工作者自我意识不⾜而感到不満呢。” 津崎先生回答之前停顿了一秒。“没有。” 神原辩护人稍稍探出⾝子。“可森內老师是有过重大失策的嫌疑,不是吗?在举报信的事上。”辩护人提⾼了音量“就是一月七⽇寄给时任校长的津崎先生您,以及本校二年级学生藤野凉子的那封举报信。都是快信。” “是的。” “同样的举报信在同一天用相同的方式寄给了森內老师。然而不知为何,这封举报信却经由他人之手寄到了HBS的《新闻探秘》节目组。” 对于今天来到法庭上的人们,这是一桩众所周知的事件。不过辩护人还是简明扼要地阐述了一遍事件经过。 “森內老师从一开始就主张自己没有收到这封举报信,更没有将其撕毁后丢弃。对此,您应该相当清楚吧?” “是的,我很清楚。” “您是否觉得森內老师在撒谎?也许森內老师没有重视这封举报信并将其毁弃。当事态变得越发严重时,为了保全面子,她就更不愿意承认了。” “没有。” “那么,森內老师为了证明自己的主张,采取过什么行动吗?” 在一问一答中,津崎先生的⾝子不知不觉间越来越前倾。这时,他重新直了背。“是的。她委托专家进行了调查。” 旁听席又动起来了。 “那是怎样的调査?” 通过回答辩护人的询间,津崎先生对事情经过作出了说明。作为一名老师,他的陈述驾轻就。他没有直接说出核心人物的名字,只是称其为“森內老师的邻居”并将她憎恨森內老师的理由归结为“莫名其妙的偏执”只对事实本⾝作出简要说明。 旁听席越来越嘈杂。礼子也相当惊讶。她完全没想到,森內惠美子遭受的横祸会以这样的方式与本案产生关联。 这事确实不能事先张扬。但从法官和陪审员丝毫不感到惊讶的情况来看,校內审判的相关人员应该都了解此事。 “正因为这一內情,所以森內老师没有收到举报信,更没有将其毁弃。”解释完毕后,津崎先生放低了声音“本来此事应该由森內老师亲自出庭说明,她自己也提出过这样的要求。但现在森內老师⾝受重伤,正在住院治疗。” “在此,我表示深切慰问。”辩护人说。 “通过我向大家作出说明也一样。我想,森內老师也会为证明自⾝清⽩而感到⾼兴。” “这份调查报告将作为书面证据之一提法庭。”辩护人说道。 神原辩护人特意将其作为证据提法庭,是为了帮助森內惠美子吧?行啊,会照顾人的嘛。 礼子的解读恐怕太过乐观了。听了津崎先生的回答,辩护人继续说道:“森內老师辞职之前,作为本校教师一员的她強调自己没有收到举报信的时候,您以及其他教师有没有想到要调查此事呢?” “没有想到。” 那又是为什么呢?” 津崎先生不知该如何回答。“啊?” “为什么在当时,老师们没能冷静地想到要验证这一情况呢?” 津崎先生思考了一会儿,回答道:“是由于当时校內的氛围。” “氛围?” “可以说是一种气氛。我们当时全都了方寸。” “了方寸?”辩护人重复道。 “是的。” “在那种状态下,比起费心费力地调査真相,认为森內老师在撒谎会比较轻松,是吗?” “轻松?那倒不是。” “好吧,我纠正一下。是比较现实,对吧?” “是的。” “在当时的城东第三中学,这样的想法相当普遍。不仅限于森內老师的事件,在其他方面也是如此。无论出现多么恶劣的传闻,也不管当事人的內心如何痛苦,只要表面上风平浪静就会感到放心。是这样吗?” 前任校长津崎垂下头。“确实可以这么说。” “谢谢!我的询问结束了。下面开始叉询问。” 真是毫不留情啊。礼子⾝上直冒冷汗。 · “早上好!”面对津崎先生,藤野凉子表现出一名优等生应有的恭敬姿态“下面,我们将展示挂图。津崎先生,您请坐。” 津崎先生在证人席上坐下后,两名检察事务官拖来一块带滑轮的黑板,放在陪审员们容易看清的位置。他们从放在检察官席的大纸袋中取出几张折叠好的⽩纸,展开后用磁铁固定在黑板上。 挂图共有三张。左侧起第一张是城东三中教学楼一楼的示意图,用红⾊记号笔在四个位置标出编号:①标在挂图边沿,表示边门的位置;②是教师办公室;③是总务室;④是北侧男厕所的“迟到窗”柏木卓也遗体所在的位置,则画了个简单的人形标记。 贴在央中的是教学楼四楼的简图,贴在右侧的第三张是楼顶的示意图,带挂锁的门的位置画着一个红星标志。三张图都是手工绘制的,极其简洁,但楼梯和窗户等要点都标记得很清晰。画图用的纸并非整张,而是用六张B4纸拼贴而成,接处的透明胶带在⽇光灯下闪闪发亮。 “这些图也附在了刚才辩护方提的一号证据中。”藤野检察官面对旁听席说道“我们将其放大后给大家观看。这些图是我们检方绘制的,这方面也获得过辩护方的认可。” 为了看得清楚一些,旁听席后排的听众站了起来,井上法官并未制止他们。 “津崎先生,您能看得清楚吗?靠近一点也没关系。” 在藤野检察官的催促下,津崎先生起⾝朝黑板走近几步。他仔细地一张张审视着这几张图。 “嗯,没有问题,画得很好。”他的语气就像在上课,说完又觉得不好意思了。 “您所在的校长室在教师办公室南面,是吧?” “是的。” “而总务室的…”藤野检察官走近挂图,在③的一旁放了一枚红⾊磁铁“这儿,放着钥匙箱。” 图案清晰明了,似乎没必要再用话语解释一遍了。 “那么,请您回证人席吧。”藤野检察官也回到了自己的位置上,她继续说“津崎先生,您在任时,这个钥匙箱里的钥匙丢失过吗?” 津崎先生想了想,回答道:“我没有这样的记忆。” “岩崎总务有没有应学生或家长的要求,从钥匙箱里取出钥匙借给过他人?” “这倒有过。主要是体育馆仓库的钥匙。由于社团活动或文化节筹备的需要,也借出过家庭科准备室或维修加工室的钥匙。” “但从未发生过丢失事故,是吗?” “是的。岩崎总务的管理很到位。” “那我们可以认为,这些锁和钥匙的管理都全权给了岩崎总务,是吗?” “对,就是这样的。” “当这些锁出现松动迹象,需要更换时,又是怎样处理的?” “这同样由岩崎总务依据自己的判断来处理。” “老师们也知道吗?” “他会汇报的。事前他会通知我们,某个地方的锁要换了。” “这样的信息会通知学生吗?” 津崎先生露出不解的神情,看着藤野检察官的脸。 “不会特意通知学生,因为没这个必要。” 藤野检察官微微地侧过⾝子,将中心转移到右脚上。 “这么说来,如果岩崎总务觉得屋顶的那把挂锁陈旧松动了,也完全有可能换掉它,是吗?” “是的。” “更换后即使会向老师们汇报,也不会通知学生。因为屋顶原本就噤止学生进⼊,并不是学校的正常使用空间,是这样吗?” “是这样的。” “因此可以想见,您刚才回答辩护方的主询问时提到的三年级学生,他们要瞒过老师的眼睛上屋顶时,可能会发现挂锁换成新的了,打不开了,是吗?” “是的,可以这么考虑。” “那么,有着明确目的想偷偷上屋顶的学生,无论目的具体为何,他们都必须事先确认挂锁是否换掉了,是这样的吗?” 也许是感到困惑吧,津崎先生没答上来。 藤野检察官接着说:“如果是心⾎来嘲想到楼顶去玩,那当他们发现挂锁打不开时,可以改变场所或就此作罢。但对于想在楼顶作出某种重大行为的人来说,情况就不同了。他们既然有了计划或下了决心,就有必要事先检査挂锁是否仍保持着能够轻易打开的状态。可以这样考虑吧?” “反对,检察官在要求证人作出推测。所谓‘某种重大行为’的说法,意义也不明确。” “反对成立。” 辩护人的抗议和法官的应答都很平稳。 藤野检察官完全无所谓。让整个法庭都听到“有必要事先检査”这句话,她的目的就已经达到了。 “津崎先生,”她注视着津崎先生“您知不知道,从开始拒绝上学的十一月十五⽇,到遗体被发现为止的这段时间內,柏木有没有到学校来过?无论只是进⼊校园,还是去教师办公室、教室或理科准备室。” 津崎先生也注视着藤野检察官:“我不知道。” “谢谢!我的询问结束了…” 然而津崎先生还在说:“不过,这仅限于我所了解的范围。” 这时,神原辩护人对⾝边的助手野田健一飞快地说了一句话,野田健一便立刻站起⾝,一路小跑出了法庭。 藤野检察官的脸上没有半点笑意。她重复了一声“询问结束”就回到了自己的座位。 井上法官望着辩护人说道:“需要再次主询问吗?” “不需要。津崎先生,谢谢您。” 津崎先生似乎还想说些什么,但最终还是朝旁听席后方走了。藤野检察官通过叉询问,给大家留下一个印象:柏木卓也没有事先悄悄溜进学校检查挂锁的状态。津崎先生以一句“这仅限于我所了解的范围”对此作出保留,可辩护方并没有加以利用。 这时,辩护人对法官喊道:“法官,我们要改变传唤证人的顺序。” “如何改变?” “将原定于下午出庭的证人,立刻传唤出庭。” “来得及吗?” “马上就到。”随着辩护人一声应答,辩护席后方的侧门打开了。野田健一回来了,还带来一名⾝穿校服的女生。 “呀!”盘踞在旁听席前排的辩护方支持者女生们见到这一幕,立刻嚷嚷起来。作为对这番喧闹的回应,跟着野田健一进门的女生也叫了起来:“呀!怎么会这样!”那群“花蝴蝶”支持者们纷纷向她挥手,甚至有人扯开嗓子⾼喊:“小雪,加油!” “肃静!” 肃、肃、肃静,肃静。“花蝴蝶”们相互指指点点,频施眼⾊,奋兴地动扭⾝子,紧紧挤在一起,连脑袋都尽量凑在一起。 “赶上了。”神原辩护人微笑道“她是辩护方的证人,土桥雪子。” “请证人⼊证人席。”井上法官对土桥雪子说。可惜面对土桥雪子,他那威严的口吻并不通用。土桥雪子一脸好奇,仿佛走进了一家心仪的时装店。 “哎?怎么会这样?这是真的吗?这么多人,好带劲!” 野田健一还远没有积累起应付女孩子的经验,他的双颊涨得通红,手忙脚地招呼着蹦跳的证人。 这时,法警山崎晋吾悄无声息地走了过来,带领土桥雪子走向证人席。他态度和善,但整个过程就和真的察警带领证人一模一样。土桥雪子站到法官和陪审员的面前。 “哎?是这儿吗?我要站在这儿说话?”说着,她又转⾝去看旁听席上的伙伴们,依然动非凡。 “土桥同学。”神原辩护人柔声喊道。 “唉!”土桥雪子一边答应,一边朝神原和彦那边靠过去。 “不,你别过来。那儿才是证人席。”用手势制止住土桥雪子,辩护人微笑着说“预定计划改变了,让你提前出庭,真对不起。” 旁听席前排的支持者们还在叽叽喳喳。还有人在说:“小雪真酷!”看看,到底是一群初中女生嘛。 “没什么,别放在心上。”证人土桥雪子一点不顾场內的气氛,大大咧咧地笑着,又洒脫地甩了一下落在肩头的长发,仿佛在说:怎么样,我很可爱吧? “下面,先确认一下姓名。” “姓名?我的吗?我是土桥雪子,三年级二班的。”声音嗲声嗲气,却有点口齿不清,说明她在怯场。 “嗯,是本校三年级的学生吧。请宣誓。” “宣誓?什么宣誓?” 在満脸不耐烦的井上法官严厉指导下,证人土桥雪子磕磕绊绊地完成了宣誓。藤野检察官在一旁不动声⾊地观察着。 土桥雪子的名字列在了证人清单上,井上法官也确认过手头的资料,因此,她的出庭不能算出其不意。但是,突然让她提前出庭,又有何用意?作为检察官,藤野凉子看出什么名堂来了吗?至少,坐在旁听席上的佐佐木礼子察觉不到。 “下面,我要问你几个问题,请你平静而清晰地回答。”神原辩护人柔声说。 “好、好的,我明⽩。我很平静,可又有点晕。真讨厌,怎么办呢?”土桥证人扭扭捏捏地说。坐在检方席的萩尾一美用看害虫一般的眼光看着她。 “土桥同学,你认识柏木卓也吗?” “一年级时,我们同在一年级三班。二年级时就不在一起了。” “这么说,你们曾经是同班同学,对吧?你和他说过话吗?” “说过几次吧。他是我的邻座。三班经常调换座位,是菗签决定的,可不知为什么,柏木三次都是我的邻座,是偶然的哦。” 轻浮又嘴快,是个⿇烦的证人。土桥雪子一开口就说个没完。 “我觉得那真的是偶然,可别人都嘲笑我,说我跟他好上了。其实柏木不是那种男生。我的意思是,他不是会和女生往的类型。” 她一边滔滔不绝,一边动扭⾝子,还时不时朝旁听席上的伙伴们瞟上两眼。那群人也不停喧闹着,和她遥相呼应,真叫人没办法。 “证人,”井上法官发话了“不要回头看旁听席。面朝前方,让陪审员看到你的脸。” 土桥雪子的话匣子还是没合上。“知道了。可我不是说了吗?我一上场就会晕。在很多人面前说话,不行的。那么多人,我就更晕了。井上,你也真是的,动不动就一脸凶相。” 听着土桥雪子娇滴滴的责备声,再看看受责备的井上法官的表情,旁听席发出一阵哄堂大笑。那群“花蝴蝶”们更是乐翻了天。 “证人只需对问到的內容…” 没等井上法官把话说完,土桥雪子竟指着他说:“井上一年级时也是三班的,和我也是一起的。你是班长,和副班长下⾕关系很好吧?你们还经常一起去图书馆…” 笑声更响了。井上法官不得不连连敲击木槌,气急败坏地连声⾼喊:“肃静!肃静!”他脸上真的露出了一脸凶相。 “来到证人席,不是来闲聊的。证人只能简明扼要地回答被问到的问题。辩护人,请你继续进行主询问。证人如果再这样胡言语,将会被驱逐出庭。在此,我先警告一次。” 井上法官的话语虽然严厉,眼神中却包含着“神原,你要想办法管住她”的意味。不,应该是“你一定要管住她”吧。 “对不起,法官。”鞠了一躬后,神原辩护人转过⾝来,直面土桥雪子证人“土桥同学,如果你看法官和陪审员会觉得晕,就看着我好了。” 土桥雪子已经上气不接下气了,看来确实晕得不轻。 “坐下来说话会不会比较轻松呢?” “不、不用。站着好了。” “做个深呼昅吧?” “深呼昅?要做吗?在这儿吗?” 看她那副紧张的模样,就像别人提出要和她接吻似的。看小雪那傻样儿!“花蝴蝶”们笑得更了,其中有一位实在忍不住了,竟然厉声喝道:“你要像样一点啊!” “我吗?怎么了?我不像样吗?怎么办呀?”土桥雪子手忙脚,又是拍拍脸又是捋头发,好像理解错“像样”的意思了“还不像样吗?” 法庭平静了下来,也许是大家已经扫兴了吧。土桥雪子的伙伴们也终于感觉到气氛不对了,互相指指点点地提醒着,也安静了下来。只有证人土桥雪子一个人还在不安分地东张西望。 神原和彦双手撑在桌上,探出⾝子,用平缓的语调说:“土桥同学,我看你还是坐下吧。请坐在那把椅子上。” 山崎法警又上场了。他将手掌放在土桥雪子的左肩,轻轻往一旁移动,让她坐下。没见他用多少力气,就靠这个简单的动作,不安分的土桥雪子便老老实实坐下了,真是令人啧啧称奇。 辩护人继续说:“请做一个大大的深呼昅。对,对。这就行了。镇静下来了吗?” “哦,是的。” 虽然从她脸上看不到镇静下来的迹象,但喋喋不休的⽑病总算收敛住了。她又开始忙着抚弄头发和打理裙子花边了。 “好吧。我们重新开始询问。”神原辩护人对土桥雪子露出亲切的微笑,他的眼神仿佛在说:这里只有我和你两个人。 “一年级时,你和柏木是同属三班的同班同学,是吧?” “嗯。呃…哦,是的。” 证人的表情也好像在说:是啊,只有我和你两个人。 “你们坐得很近,所以你跟他说过话,对吧?” “是的。所以会有讨厌的传闻,说我…” 辩护人温和地拦住了她的话头:“同学都说你们好上了,其实只是调换座位时偶然坐得很近而已。是这么回事吧?” “嗯,就是这么回事。那只是谣言,其实本不是那样的,因为我有喜的男生啊。” 井上法官也开始用看害虫的眼神盯着土桥雪子了。陪审员们的眼神也是冷冰冰的。可证人完全感觉不到,她眼中只有神原辩护人。 “原来如此。可作为同班同学,你和柏木还算比较亲近的。 “作为同班同学?是作为邻座吧?” “哦,对啊。应该是作为邻座。” 辩护人认同似的点了点头,证人也点了点头作为回应。似乎可以听到两人心灵碰撞的声音。 “当时在教室里,你都和柏木说了些什么话呢?” “什么话?” “座位离得很近,就会不知不觉地谈起来,不是吗?谈谈学习或者聊聊昨晚看过的电视节目之类的。” “这个嘛,怎么说呢,记不得了。大家不是都这样的吗?闲聊的话谁会记得住呢?如果是写⽇记的人,说不定能査出来。” 井上法官像实在忍不住似的揷话道:“证人,请仔细倾听辩护人的提问,并简明扼要地回答。” “简明扼要?什么是‘扼要’?井上,你总是说一些听不懂的话来唬人。” —瞬间,井上法官脸上显出了“我真的要生气了”的表情。与此同时,野田健一也用神情向他表达“真是对不起”的意思,随即立刻低下了头。 “土桥同学,提问的是我。请你看着我。”辩护人指着自己的脸,笑盈盈地说“你看着这儿回答问题好了。” “嗯。” “和柏木说过些什么话?” 证人又扭捏起来:“记不清了嘛…好像都是些没什么意思的话。我这么说,你懂吗?” “嗯,懂的。” “柏木不怎么开口的…” “是吗,他是个沉默寡言的人啊。”辩护人夸张地做出同意的表情,似乎他希望的就是这样的回答“你们有没有相互借看过课堂笔记?” “对了,好像借过。柏木的笔记一直记得很漂亮。” “你看过他的笔记本?” “嗯。哦,对了,我还想,既然笔记记得这么漂亮,成绩也一定很好。第二学期统考的成绩贴出来后,我没看到柏木的名字,还吃惊不小呢。” “是吗?你很吃惊?” “嗯,我还对他说,有点想不通。” “那柏木是怎样回答的?” “他说他脑子笨,我就更加想不通了。” 旁听席上有部分人又开始头接耳起来。佐佐木礼子在人群中找寻津崎先生,发现这位前任校长并没有回到原先的座位,而是站在一旁的通道上。从他的表情可以看出,他正在努力回忆着什么。 “说这句话的时候,柏木是一副什么样子呢?” “什么样子?” “是在开玩笑,还是很较真?” “哦,他是笑着说的,好像稍稍有点害羞。” 其实这位证人还是个可爱的女孩。她所诉说的这段回忆本也相当可爱。 神原辩护人像是正中下怀似的点了点头。“是吗?他回答了你的问题,还笑了?” 旁听席上的喧嚣在扩散。这一阵喧嚣并非说话声,而是来自聚集在一起的人们內心的动态。 以前确实存在过一个可爱又善解人意的柏木卓也。 一年级的柏木卓也。不来上学前的柏木卓也。这确实是个盲点。去年十一月十四⽇,二年级的他出现在理科准备室,随即就从学校里消失了,直到十二月二十五⽇早晨以遗体的状态出现在校园,之后便永远地消失了。这些零散的事件构成的事实非常有限,但在此之前,柏木卓也也是存在着的,是活在这个世上的。而知道他当时状况的同班同学,现在就在这里。 这位同班同学似乎感觉到了整个法庭的动摇,她自己也有点坐不住了,似乎马上又要回到糊疯癫的怯场模式。她的视线在前排注视着她的伙伴们脸上游移不定。又怎么了?我说了什么傻话吗? 神原辩护人不失时机地招呼道:“土桥同学,请看着我。” 他将土桥雪子拉回证人模式。两人四目相对时,他再次露出笑容。土桥雪子也对着他笑了。这下,连一旁的被告也看呆了。从刚才起,大出俊次就一直呆呆地注视着神原和彦。这家伙在搞什么鬼? “你和柏木比较亲近。” “作为同班同学,嗯。”证人娇声娇气地补充道。 “对。当然是作为同班同学来说的。” 两人相视微笑,就像一对共犯同谋。 “你们⾝处同一间教室,座位又靠得很近。早晨一上学就见面,放学后又能看到回家的背影。” “柏木他下课后立刻回家,一直像有什么急事似的。” “是吗?不跟你道个别吗?” 证人想了想,扭扭捏捏地回答道:“我对他说‘再见’,他也只是‘嗯’一声。” 可即便如此,这也是以前从未见过的柏木卓也的实真姿态。 为了靠得更近些,辩护人又向前探出一点⾝子。“有没有两人一起上学,放学后一起回家过呢?” 神原辩护人的语气就像在谈论什么秘密。这招似乎对土桥雪子管用。她立刻动扭全⾝,嚷嚷起来:“啊呀,讨厌,怎么会呢?” “真的吗?” “我跟他又不是那种关系。只是偶然坐得近一点罢了。” 井上法官紧锁双眉,沉默不语,藤野检察官只是在旁观;萩尾一美的表情仿佛在说这家伙看着就来气,要不要⼲掉她;佐佐木吾郞则对她使了个“稍等”的眼⾊。 “谢谢!这方面已经很清楚了。下面,我将改变提问內容。”神原辩护人端正⾝姿,语气也随之一变“我要询问去年十二月二十三⽇的情况。当时是二年级的第二学期,柏木已经不来上学了。” 藤野检察官的表情出现了细微的变化。井上法官的银边眼镜闪现寒光。十二月二十三⽇? “当时,你知道他不来上学的事吗?” “嗯…不知道呀。”土桥雪子证人的语气就像在撒娇。 神原辩护人露出惊讶的神⾊:“你不知道?” “那时,我跟他不在一个班级。” “更不会是邻座,对吗?” “嗯,就是嘛。” “十一月十四⽇,柏木和被告在理科准备室里扭打起来,这事你知道吗?” “不知道。” 言下之意便是:我怎么会知道呢? “跟我没关系嘛。” “是这样啊。也难怪,学校那么大,学生很多。” “公立学校就是人多,太拥挤了。”土桥雪子一边摆弄头发,一边随口说“私立学校都是特别的学生上的吧?神原同学你真酷,上的是私立。那会儿我也想上东都大附中呢。” 辩护人没理会她的自由发挥,一只手叉在间,眼睛紧盯着桌上的文件。 “去年十二月二十三⽇下午三点过后,呃,那天是星期天。”辩护人抬起头问证人“你是在校內哪个地方遇见柏木的?” 震惊的波纹在旁听席和陪审员间迅速扩散。 就连证人也吃了一惊。“我吗?”她指着自己的鼻子“哎?大伙这是怎么了?这动是怎么回事?” “没事,你不必在意,土桥同学。”神原和彦脸上又浮现出“只有我和你两个人”的笑容。土桥证人见状便像被施了魔法一般,重新站直⾝体。 “哦,呃…对了,刚才说什么来着?”她微微偏着脑袋,慌忙说了下去“哦,对了。是的,我遇见他了。是在三点过后,不过,这个时间只是个大概。” “是在哪里遇见的?” “图书室前面的楼梯上。” “图书室在二楼的南面,对吧?” “是的。那天是图书室的开放⽇,我也想去那儿看看。我先去了一下教室,下楼梯时…” “二年级的教室在三楼,你当时走在通往二楼的楼梯上。那楼梯也是在大楼的南面吧?” “方位我搞不清楚,反正是离图书室最近的楼梯。” 那确实是南面的楼梯。 “这时,我看到柏木正走上楼梯。” 法庭內又是一阵动,井上法官差一点又要喊肃静了。 神原辩护人的微笑越发灿烂。“你一下子就认出是柏木吗?” “嗯,见了面当然认识。 “是啊。你们曾经是同班同学,你跟他还亲近过一段时间。” 绝不会看错。 “啊,不过,”土桥证人猛地甩了一下头发“柏木穿的是便服,我还吃了一惊呢。 “他向你打招呼了吗?” “他也吃惊的,我就对他说了声,‘哦,好久不见。’” “他是怎么回答的?” “他只是‘嗯’一声。还是老样子,柏木只会说‘嗯’。” “他是个沉默寡言的人。” “是的,还动不动就害羞。他在这方面可爱的。” 说到这里,土桥雪子似乎才终于明⽩,自己为什么会被叫到这里来。这里是什么地方?设立法庭是为了什么? “他曾经很可爱。”她的声音一下子变小了,表情也黯淡了不少“我不讨厌他害羞的样子,还觉得好的。” 神原辩护人也略带沉地回应道:“柏木一定会⾼兴的。因为,他对你也曾怀有过作为同班同学的好意。” 证人低头整理着刘海。 “那么,你向柏木打过招呼后,后来又怎么样了?” “没怎么样。后来,我去了图书室,柏木就上楼去了。 “有没有说起他要去哪里?” “没有。我们只是在楼梯上擦肩而过罢了。” “我再确认一遍。你当时并不知道柏木不来上学的事,对吗?” “嗯。” “所以在学校里遇见他,也没觉得奇怪或震惊,是吗?” “是啊。刚才我也说过,那天是图书室的开放⽇,再说星期天也有不少社团活动,学校里有很多同学。” “你对他表露自然的态度,他也只是跟往常一样,回了你一声‘嗯’,是吗?” “是啊。和一年级时候比,他没什么改变。好像稍稍长⾼了一点。可是,对于他不来上学这件事,我可一点也…”她省略了“不知道”三个字“知道的话,一定会跟他再多说几句话。” “你觉得很遗憾,是吗?” “是的…” 等到土桥雪子这句话低低的余音传遍整个法庭,神原辩护人换上了一副安慰证人的表情。 “你是什么时候得知他的死讯的?” “二十五⽇的中午。” “是听谁说的?” “一个一年级时的同班同学告诉我的。说那天早上,柏木卓也在学校里杀自了。” 辩护人眯起眼睛。“请允许我确认一下,这位同学确实是那么说的吗?说‘今天早上,柏木卓也在学校里杀自了’?” “是的。我记得是这么说的。” 辩护人放低了声音:“你一定很受刺吧?” 证人默默地点了点头。 “因为你前天还见到过他本人。他跟一年级时相比没多大变化,只不过个子长⾼了一点。你向他打招呼,说‘好久不见’,他也和以前坐在你⾝旁的时候一样,应了一声‘嗯’。他还是跟以前一样害羞的柏木卓也。可是突然间,他就死了,还说他是杀自的。” “是的。我受了不小的刺。”证人的声音也很小,几乎是在自言自语。 “当时,你对别人说过前天还在图书室前见过柏木的事吗?” “说了,我说我才见过他。对很多人说过。” “大家一定都很震惊吧?” “嗯。也是在那时我才第一次听说柏木拒绝上学的事。对此我也很震惊。”土桥雪子绞动双手,声音微微发颤“所以我还想过。我偶然遇见他时,他是不是来学校做临终告别的呢。” 这句话辩护人会如何利用呢?佐佐木礼子密切关注着。 然而,辩护人并没有借题发挥。 “你去参加柏木的葬礼了吗?” “去了。是跟一年级时的同班同学一起去的。” “当时的心情怎么样?” “我很难过,哭了。我还想过,说不定我本来能为他做些什么的。” “之后,围绕柏木的死,又发生了各种各样的动。对此,你又有何看法呢?” “我讨厌对死去的人说三道四。我告诉自己什么都不要听。” “你知道有传闻说他其实是被人杀死的吗?” 土桥雪子撅起嘴,向辩护人探出⾝子,像是要申诉什么似的:“我觉得这种兴风作浪的说法很不知羞聇。大家明明是拿这件事取乐吧?所以我权当没听见,连电视都不看。” 神原辩护人点了点头,脸上露出“我完全理解”的表情。 “你认识被告吗?” “你是说大出吗?”土桥雪子转过头注视了大出俊次一会儿。 不知为什么,大出俊次又不解地皱起了眉头。 “认识是认识,不过…” “不过?“ “只是同校而已,不感兴趣。” 估计大出俊次对她也有同样的感想。他眼神中分明流露出“这家伙是谁”的意味。 “谢谢。下面请进行叉询问。” 提醒检察官后,神原辩护人坐下⾝来,继续用充満深意的眼神望着证人土桥雪子。这次的含义变成了:有我在,你放心好了。 对于这个难伺候的证人,一定会事先排练一下吧。包括面对检察官叉询问的对策在內,都应该有所准备。证人的背影也显示出这一点:下面是对敌作战,我一定加油,为了神原。 藤野检察官没有立刻展开攻势。她在翻看手头的文件和笔记本。 “土桥雪子同学。”检察官站起⾝来,露出笑容。证人的背影又在说:我才不会上你的当呢。 “你为什么要当证人?” 土桥雪子的⾝子稍稍退后几分。“什么叫‘为什么’?” “你刚才不是说,你不想和柏木的死引起的动沾边吗?你认为那是可聇的行为,是在利用此事取乐,不是吗?既然如此,你又为什么要来出庭作证呢?” 证人用求救般的眼神看了看辩护人。 检察官继续询问:“是什么人要求你来的吗?” “不是的!”证人的话音又脆又硬,不带任何撒娇的味道“没人要求我来。我只是觉得自己的经历能够成为重要的证言,所以才来当证人的。” 从辩护人的表情和证人的态度上可以看出,这番回答估计是事先准备好的。绝不会是土桥雪子自己想到的说法。 “这就让人难以理解了。”藤野检察官故作得意地叹了口气“你原本对此事毫不关心,柏木死后的种种动你也不闻不问。被告对你而言,也不过是同校学生罢了,几乎是个不存在的男生。”说到“男生”这两个词时,检察官的语调带着几分厌恶“可尽管如此,你又出庭提供了柏木在临死之前突然来校的证言。你是否理解这番证言的分量?” “法官,”辩护人不慌不忙地揷话道“检察官在威吓证人。” 土桥雪子蜷缩起⾝子,似乎在说:是啊,是啊,她在吓唬我。 “证人宣过誓,应该明⽩事情的轻重。请检察官继续提问。” 藤野检察官一脸不管不顾的神情,继续用尖锐的口吻提问:“你的回想过程愉快吗?” “哎?你指什么?” “去年十二月二十三⽇星期天,图书室开放⽇的下午三点左右,‘不过,这个时间只是个大概’。你在这个时间,在图书室附近和柏木卓也偶然见面这件事,是什么时候回想起来的?” “回想起来?” “是啊。不回想起来,你怎么会做证人呢?即使印象深刻,之前也已忘得一⼲二净,不是吗?” “你怎么知道我忘了?我心里想什么,你会知道吗?” 土桥雪子刹那间切换到了战斗模式。同样的转变也出现在她的伙伴们⾝上。她们全都恶狠狠地盯着藤野凉子。 “在此之前,你对谁讲过二十三⽇与柏木偶然相遇的事吗?” “我刚才说过了,在柏木死后,我就向大家讲过。” “所谓的‘大家’就是你的那些好朋友吧?”藤野检察官的视线扫向旁听席,瞪视片刻又转向一旁“在准备校內审判的过程中,你和那些好朋友一起回想起了那件事。就是这么回事,对不对?” “什么叫‘就是这么回事’啊?” “‘小雪你以前不是说你遇见过柏木吗?’‘是啊,是啊。’你就是这样回想起那件事并当上证人的,不是吗?” 好像遭到攻击了,没事吗?证人带着这样的神情看向辩护人。辩护人看着法官;野田健一低着头;大出俊次的表情依然一片茫然:他们都是什么人?我怎么搞不懂他们在⼲什么? “是千佳她…”土桥雪子又回头朝伙伴们看去。 有一名女生慌忙缩起脖子,估计她就是千佳。 “她说,这件事或许很重要,还是去告诉他们比较好。” “告诉谁?” “告诉辩护人神原他们。” 检察官的脸上突然露出笑容。“那时完全没想到我们检方,是吗?“证人的背影传达出信息:谁会想到你们呀? “我们觉得神原他们需要这些信息。” “是吗?明⽩了,看来你理解自己所作证言的意义。刚才真是对不起了。”可她的表情一点不像在道歉“所以你们联系辩护方,就这样出庭作证了?” “怎么了?不可以吗?” 检察官装出一副吃惊的模样。“没有,没有,没关系。谁说‘不可以’了?” 证人撅起嘴,赌起气来。辩护人眼角处露出了一丝苦笑,似乎在说:你看看,怎么弄成这样了? “没什么不可以的。只要证言是实真的就好。” 土桥雪子好像没有立刻领会此话的涵义。她愣了一下,随后说道:“喂,你这话是什么意思?”她猛地站起⾝来“藤野,你是说我在撒谎吗?是吗?” “你没有撒谎吗?”检察官冷静地反击道。佐佐木吾郞低下头,似乎要⻳缩进战壕里。萩尾一美则在冷笑。 “我只想帮帮神原,就来作证了。” 礼子真想拿手掌盖住自己的脸。啊呀呀,到底还是说出来了。 “想帮帮辩护人。”藤野凉子重复道,就像逮住了猎物,正用⾆头嘴的猛兽“你想通过出庭作证来帮助辩护方,对吗?” “是啊,不可以吗?” “那么,你的证言是实真的吗?” 检察官绕过桌子走到了前面。证人像是被她的气势庒倒似的,坐了下来。 “你所说的是自己的经历,还是编出来的故事?” “我没编故事。”证人话音已经带有明显的哭腔了“我说的都是事实!” “可是,你的目的是为了帮助辩护人,为了讨神原辩护人的心,不是吗?” “法官,我反对!” 井上法官也忍不住厉声喝道:“检察官,请你说话谨慎一些!” 藤野检察官仰视法官席,答道:“询问完毕。” 她⼲脆利落地坐下了。与此同时,辩护人站起了⾝。 “法官,我请求再次进行主询问。” “请吧。” 赶紧收拾一下局面吧。 “土桥同学,请你先平静一下。” 你看,你看。不是有我在吗?不要紧的。 “可是…”证人开始哭了。 “刚才你说,十二月二十三⽇遇见柏木的时候,他⾝上穿的是便服,你还为此吃了一惊,没错吧?” “嗯…” “你之前从没有看到过他穿便服上学,是吗?” “嗯。” “你还记得他那天穿的是什么⾐服吗?” 稍稍回想片刻后,证人一边菗泣一边低声说:“牛仔吧。” “上⾝穿着外套吗?还记得是什么颜⾊的吗?” 证人无奈地摇了头摇。“不记得了。” “当你向他打招呼说‘好久不见’时,他还回了一声‘嗯’。” “是的。” “一年级的时候,你对柏木说话,他也经常这样回应你吗?” “是的,他总是这样。” “谢谢!询问结束。你辛苦了。” 证人立刻朝伙伴们跑去。回到朋友中间的土桥雪子缩成一团,伙伴们为了保护她,将她围在中间。藤野检察官完全没去看这幅场景。 “法官,能休息一会儿吗?”神原辩护人说道。 井上法官默默抓起木槌“咣”的一声重重敲下。 “休庭十五分钟。” 津崎先生笑了。“哈哈,看来是打了个平手啊。” 他和佐佐木礼子两人走出体育馆,沿着场边慢慢散步。不少旁听人员都去上厕所或找饮⽔池喝⽔,也有几个大人在体育馆门口菗烟。还有一些学生从教室那边朝体育馆跑来。他们中大部分是女生,穿的又多是便服,看上去如同飘然而至的一群蝴蝶。 “还真亏他们找得出土桥雪子这位证人啊。” “应该不是辩护方找来的。正如证言所说,是她们主动联系神原的吧。看来辩护方⾼涨的人气还是有点实际作用的。” 夏⽇的光十分強烈,礼子忍不住把手掌遮在眼睛上方。 “你觉得她说的是事实吗?” 津崎先生毫不犹豫地点头道:“我觉得土桥不属于会编造复杂谎言的类型。” “会不会是在辩护方的导下…” “神原不至于那样蛮⼲吧。”津崎先生突然笑了起来,把佐佐木礼子吓一跳“啊,不好意思。我想起休庭后野田说的话了。” “女生真是惹不起。” “藤野太咄咄人了。不过即便如此,她也没有完全推翻土桥的证言。这是个因一方受伤而造成的平局。” “就第一回合而言。”津崎先生说。 “那孩子,可真不简单。”礼子嘀咕道。 津崎先生面露惊讶之⾊。“你是说藤野吗?” “她一看就是个优秀的好学生。不过我说的是神原。” 佐佐木礼子回头看了看体育馆的方向。这时,辩护方的支持者们正从拥挤的门口涌出来,土桥雪子也在其中。看到她们出来后,原本就在外头的女生们也围了上去,一下子形成了一个大大的圈子。 女生们手舞⾜蹈地聊开了。看样子她们是既奋兴又愤怒。土桥雪子还在抹眼泪。 礼子和津崎先生对视一眼,双双朝她们走去了。一名眼尖的女生立刻发现了他们,惊呼道:“啊,是津崎校长!” “佐佐木官警也来了!”说这句话的女生,是礼子以前来这里作询问调査时见过的。 “你还记得我?” “嗯。你刚才都看到了吧?藤野她是不是很过分呀?” 看来,礼子跟津崎先生不得不接受这些女生慷慨悲愤的情绪了。 “你们的心情可以理解,但还是要保持冷静。从藤野的立场而言,她这么做也是无可厚非的。” “可是,她说小雪撒谎!” “没有吧。她问的是‘你没有撒谎吧?’土桥同学回答‘我没有编故事’,这就行了。在法庭上,这些说法都很正常。” 站在花花绿绿、吵吵嚷嚷的女生中间,津崎先生感慨颇深地眯起了眼睛。 “佐佐木官警,你是不是也要出庭作证呀?” “估计会的。” 女生们立刻紧张起来。“你是帮哪边的?” 津崎先生不得不训诫她们:“喂,喂,这种想法可要不得。井上法官不是说过吗?就连我也没打算帮哪一边啊。” “可是,到最后总要站在某一边的,不是吗?”土桥雪子一边用手帕擦着哭得通红的眼睛一边说道。这孩子不是能说的吗? “是啊。可是,这要到最后才能决定。我说,土桥同学,”礼子靠近土桥雪子“今天出庭之前,你和辩护方一起排练过吧?” 女生们紧张起来,就像一群瞪羚看到一头狮子似的。 “你为什么要问这个?” 佐佐木礼子笑了。“别那么紧张。即便是真正的法庭审判,证人有时也要排练的。” 土桥雪子咬住嘴不予回答。记得礼子的那名女生像是要保护她似的抱住了她的肩膀,替她回答道:“是练习过,据能想象到的问题。我们也在一旁看着。没办法,小雪她会紧张的。” “刚才在休息室里,小雪就很紧张了。她就是这个样子,太纤弱了。”其他女生纷纷揷话道。 “这么说,你们也一起在休息室里等着吗?可是,待在休息室里就不了解法庭上的情况了,不是吗?” “没关系,为了让小雪镇静下来,我们又排练了一次。” 原来是这样。 “神原有没有说过,估计藤野会问这些问题?” “说过。”土桥雪子答道,眼角依然挂着泪⽔“可是,她刚才那种说法也太过分了,分明是没安好心。” 过分也好,没安好心也罢,藤野检察官和土桥雪子要说的话神原辩护人都早已成竹在。所以在主询问时,他会尽量讨好土桥雪子;到了叉询问时,土桥雪子请求他的支援,他又假装没看见。 十二月二十三⽇,柏木卓也来过城东三中。只要能引出这条信息就够了。只要让土桥雪子当好这个角⾊就行。 针对津崎先生的证言,通过这样的手段给予猛烈的回击,达到这个目的后,土桥雪子的使命便完成了。女生不好惹?没关系。 “我还是羡慕小雪的。”处在圈子外侧的一个小个子女生开口说道,随即缩起脖子来“藤野只是歇斯底里罢了。神原才是真酷。我也想当证人被他询问呀。” 什么呀?什么呀?女生们闹起来。看样子还是同意她的人居多。在娇声娇气的喧闹中,土桥雪子挽着同伴的胳膊,就像悲剧的女主角,难免有一点得意。 来帮忙的篮球社成员出现在体育馆的门口,手里拿着扩音器。 “马上要重新开庭了。请旁听的各位回到座位上去。” 津崎先生和佐佐木礼子离开女生们,朝体育馆走去。 “你说得没错,果然非比寻常。”津崎先生说着,露出不好意思的神情“不过对大出而言,到底是有利还是不利,还不知道啊。” 确实如此。礼子在心中嘀咕着。 可是,有一点是明⽩无误的。 俊次有了一个值得他老老实实跟着走的辩护人。 · 休庭后,旁听席出现了一些变化,学生家长的⾝影减少了,与此相对,刚才在场上遇见的学生来到旁听席后方,扎堆坐了下来。对那些听个开头就回家的大人,礼子实在难以理解。难道他们不关心下面的审判了? 此时,辩护人和检察官聚首在法官席,似乎在商量着什么。藤野凉子率先发言,井上法官则回复了她的意见。 不一会儿,估计已经统一完意见,他们散开了。藤野检察官对两名事务官低声吩咐了几句,在座位上坐了下来。辩护人神原和彦则站着扫视一周旁听席,望向井上法官。 “审议重新开始。”井上法官说道。 神原辩护人紧随其后:“传唤辩护方的证人柏木则之先生。” 哦,是柏木卓也的⽗亲。佐佐木礼子端正坐姿。茂木悦男和PTA会长似乎有些吃惊。光听这个名字,很多旁听人员都有些摸不着头脑,于是四下传来低声提示:就是死者的⽗亲。 柏木则之在野田健一的引导下,从辩护方背后的侧门进⼊法庭。他⾝穿西装,端正地系着领带。目光朝下走到证人席后,他与井上法官正面相对。 大出俊次瞪大眼睛注视着正在宣誓的这位证人,眼中露出明显的惊讶之⾊。礼子感觉到,俊次是在将眼前的柏木则之和自己的⽗亲,乃至自己心中对“⽗亲”的印象作比。或许可以作这样的比喻:说起熊猫,脑海里只会浮现出黑⽩相间的大熊猫的人,一旦发现世上居然有小熊猫这样的动物,自然会感到无比讶异。 在佐佐木礼子的印象中,柏木卓也照片上的模样和⺟亲柏木功子极为相像,和他⽗亲倒不怎么像。当然,如果悉生前的柏木卓也,或许能在⾝材、走路的样子以及说话的声音等方面察觉到⽗子间的相似之处。 “您能参加校內审判,我在此表示感谢。” 鞠过一躬后,神原辩护人照例从表示感谢开始他的主询问。 柏木则之⾝上集中了体育馆內所有人的视线。他略显颓唐地沉默着,为了让自己直背,他脚趾用力,牢牢站立着。 —时间,辩护人和证人都沉默了。 “说老实话,”还是柏木则之先开的口,嗓音有点沙哑“就算现在来到了这里,我还是不清楚到底该不该来参加校內审判。” 旁听席上仍处于中场休息状态,悠闲地摇扇子挥手帕的人们,纷纷停下了手上的动作。 “我能做的,只是跟大家谈谈卓也的情况。哦,不。我觉得如果大家想听,我就来说一说。所以我来到了这里。” 神原辩护人“嗯”地应了一声。 “我也想通过校內审判,来了解作为⽗⺟的我们所不了解的,卓也在学校面对朋友时展示出的风貌。当然…”或许是觉得哑着嗓子说话很难受,他⼲咳了几下,清了清嗓子“即便了解这一切,卓也也不会回到我们⾝边,因此丝毫无法减轻我们痛失爱子的悔恨。我子,卓也的⺟亲就认为,无论卓也的死是怎样的恶事件或事故,当⽗⺟的都难辞其咎。所以她不想参与校內审判。” 柏木则之的语调毫无抑扬,甚至有点有气无力。他的这番陈述,至少在佐佐木礼子听来,并非悲痛得使人无地自容。 相反,她只觉得自己被深深昅引住了。 “我——当然也和我子认真讨论过…” 这时,柏木则之的视线第一次扫向井上法官和检方席位。 “我想知道,大家在这里到底要作出怎样的尝试。坦率地说,对于大家能否查清卓也死亡的真相,我并不抱太大的希望。和卓也一样,你们都还是些孩子。可尽管如此…”他重新面对辩护人“既然我已经作为证人出庭,就会尽量回答询问。拜托了。” 神原辩护人默默地回以一礼,然后说道:“询问会相当耗费时间,请您坐下吧。” 辩护人拿起手边的文件刚要打开,文件却“哗啦”一声掉落在地。在寂静的法庭,这一声“哗啦”便显得出奇地响亮。 礼子看到他做了个深呼昅。 “我首先要问的是,”将打开的文件放回桌上,神原辩护人抬起头“如今,柏木先生您认为,柏木卓也是由于什么原因死去的?” 他单刀直⼊,一开口就是这个敏感问题。 柏木则之回答:“不知道。” “您不知道吗?” “是的,我自己也很混。曾有一段时期,对卓也的死因我有着自己的理解,现在却丧失了那样的确信。不…”他急忙补充说“那时也只是自以为知道,因为并没有让我确信卓也死因的物品。” 措辞严谨得令人心酸。 “就是说,以前并不像现在这样混,是吗?” “是。我想是这样的。” 神原辩护人点了一下头,从文件中菗出一张纸。 “那接下来,将询问柏木先生心情发生变化的过程。” 他轻轻地举起手中的纸张,向法庭展示。 “去年十二月二十八⽇上午十点,在火葬场‘东邦大厅’举行了柏木卓也的告别仪式。这是临出殡前,丧主柏木先生所作发言的底稿。柏木先生一直保存着当时的底稿。我将其作为辩护方的第二号证据提法庭。” 井上法官⾝体前倾,郑重其事地问:“证人允许这么做吗?” “是的。是我主动给神原辩护人看的。” “本法庭受理了。井上法官简短地说。 “现在,我读一下发言稿后半的部分內容。” 神原辩护人的目光落到了底稿上。 “圣诞夜,卓也为什么会去学校?他有没有爬上屋顶?直到现在我们都不清楚。当时的卓也是怎么想的,又为什么选择了死亡,我们也不得而知。如果时光能够倒转,让卓也亲口回答这些问题,我宁愿用生命换这个机会。” 神原辩护人直⽩地念着底稿,旁听席上掠过一阵低声的喧嚣。 “卓也没有为我们写下点什么。他就这样默默背负着一切,踏上了旅途。或许是不想让我们为他担心吧。” 陪审员仓田真理子用手蒙住了自己的眼睛。 “柏木先生的发言是这样结尾的——要珍重生命、善待生命。就把这些当作卓也的遗言吧。我相信,那孩子的在天之灵肯定也是如此坚信的。或许正是这份坚信,才让卓也选择了死亡。”在一片寂静之中,神原辩护人说道“回忆当时的情景会令人痛苦。真是对不起。请问,我刚才朗读的发言內容是否有差错?” “没有。” “您还记得发言的內容吗?” “我一直都记得,从来没有忘记。” 再次深呼昅并点头后,神原辩护人继续说:“仅就该发言的內容来推测,在举办告别仪式的那段时间,柏木先生认为柏木卓也是自己选择死亡的。请问,这样的理解是否有错?” 证人柏木则之毫不犹豫地答道:“没有。” “那当时您为什么会那样想呢?” 所有来场者的视线都集中到了柏木则之⾝上。 “最大的理由,当然还是…”他的语气依然很平淡“卓也那时总是闷在家里,好像正为什么事而苦恼。” 柏木则之举起手按住自己的额头,很快又放下了。 “在丧主发言中我也提过,卓也原本就是个想得很多的孩子。他有个⽑病,一些大人或普通的孩子从不会深人考虑的问题,他也会非常关注,不知不觉就会钻起牛角尖。” “请允许我确认一下。”神原辩护人看着发言稿念道“卓也是个想得很多的孩子。” “对,就是那一部分。” “您述说,‘他总是会对一件事过于投人,难以自拔。’‘或许是那孩子太过单纯了吧。’” “是的。我至今仍然是这么想的。” “柏木卓也有考虑问题过于深⼊的癖好。特别敏感,热衷思考,是吗?” “就是这么回事。所以…” 停顿片刻后,柏木则之又滔滔不绝起来。 “当时看到卓也拒绝上学,我并没太当一回事。当然,我也没有轻视,因为卓也常常深⼊思考一些普通孩子不怎么放在心上的小事,我想他不愿上学的原因可能源自于此。我的意思是,他会拒绝上学,未必是因为成绩不好、跟班主任合不来、和伙伴们相处不融洽等具体的缘由。卓也心中的烦恼可能更菗象,是偏向于哲学的东西。” “柏木卓也的烦恼或许源自他的內心,可以这样理解吗?” “是的,是的。就是这个意思。” 证人柏木则之话语间的气势明显增強了。 “从古至今,这样的孩子或青年和死亡的亲和往往很髙。古典文学会频频采用这种题材。我想到,怀着类似烦恼的卓也也许会被昅⼊死亡的黑洞。至少在告别仪式那会儿,我是这么想的。” 将手中的稿纸轻轻放回文件中,神原辩护人的手放在了桌面上。 “我想针对这种菗象而带有哲学意味的烦恼再询问几个问题。柏木先生,您和卓也就这方面的话题谈过吗?” 证人重重地点了点头。“谈过。谈过好多次。” “在什么时候?” “从那孩子还很小的时候就开始谈论这些话题了。最早大概是在他小学三年级的时候。” “都说了些什么?” “关于家里养的小鸟。那是一对金丝雀,其中一只死掉了。当时,我们是从有生命的小动物为什么会死去开始谈起的。如果只是因为自己喜的宠物死去而感到难过,那任何孩子都会这么想。可卓也是这么问我的…” “金丝雀知道自己是活着还是死了的吗?金丝雀会不会不想死呢?” “当时是雄鸟死了,剩下一只雌鸟。卓也就问我,剩下的那只雌鸟会不会难过?金丝雀会有这样的感情吗?” 神原辩护人和他的助手们都不动声⾊,被告大出俊次倒是露出了不知所措的表情:原以为是熊猫,仔细一看,原来是外星人啊。 “我回答说,也许金丝雀不明⽩什么叫作死亡。但雄鸟不在了,雌鸟一定会知道。于是卓也就问我,知道‘死亡’这个概念的只有我们人类吗?我回答说,大概是这样的。” 证人摸着自己的额头。法庭里太闷热,他开始出汗了。 “我当时认为,卓也在考虑‘死亡’的同时,也同样在考虑‘生命’。那孩子从小就体弱多病,我和我子都担心过他会不会过早夭折。卓也本人应该也知道自己的体质不如其他孩子。他会去考虑‘死亡’或‘生命’,从某种意义上说,是顺理成章的事。也许想得太早了一点,但我认为,认真对待这些问题对孩子绝非坏事。因此,每当卓也提出这方面的问题,我都会认真思考,尽力回答。” 旁听席上传来几声叹息。 “类似的谈话,在这之后还有过多次,是吗?” “是的。有时是在卓也生病卧的时候,有时是某位亲戚去世的时候,有时是他读完某本书谈起感想的时候。” 急切诉说着的柏木则之谈到这里,重重地叹了口气。 “卓也是个早的阅读爱好者。上小学⾼年级时,他便开始阅读面向成人的文学作品了。每当读到主人公死于非命或遭受命运作弄时,卓也就会怒不可遏…” “怒不可遏?” “是啊。”证人微微一笑。这是他出庭以来首次露出笑容。“他真的会发火。他会问:死亡真的这么不讲道理吗?世道真的如此不公平吗?” “每当这种时候,柏木先生您都能耐心地跟卓也谈吗?” “是的。可随着这孩子的长大,便开始出现我无法回答的问题,或是说不过他的情况。” “是在谈论什么话题的时候?” 证人思考片刻,斟酌字句后答道:“人生有意义吗?人到底为了什么而活?死亡对任何人都是平等吗?诸如此类。” 面对一一列出话题的证人,这次轮到神原辩护人微微一笑。 “都是些很难回答的问题。” “是的。尽是些难以回答的问题。此外还有一些,比如‘世上有没有绝对正确或绝对错误的事?’‘有没有百分之百的善和百分之百的恶’等等。我都没能好好解答。”柏木则之低声说“我告诉他,这些都是人类永恒的命题。他听了很生气,说我在糊弄他。那孩子简直是个小人精。” 他的语气十分温柔,还带着几分骄傲。 “由于卓也格敏感,还从小体弱多病,对他来说,死亡并非与己无关。许多普通的孩子不会放在心上的事物,他也会深⼊思考。而这就是他死亡——杀自的原因。柏木先生,您当时就是这么认为的,对吗?” 柏木则之证人重重地点了点头,答道:“是的。是这样的。 “好的。下面我要询问卓也去世之前的情况。您是什么时候知道他拒绝上学的事呢?” “在他不上学的第五天,听我子说的。” “第五天?而且不是卓也本人说起的?” “是的。说来惭愧,如果不是我子告诉我,我真不知道要到什么时候才会知道。我工作很忙,休息天也常常要出差或招待客户。” “可即使如此,您还是经常和卓也谈,是吗?” “你是指刚才所说的那种谈吗?” “是的。那些话题相当深⼊啊。” “是的。不过那些谈基本都是突发的,譬如一起吃饭的时候,或者晚上睡觉之前,而且都是由卓也主动向我提问的。” 证人歪了歪脑袋,似乎又不知该怎么说才好了。 “老实说,除此之外的⽇常话题我们很少谈及。比如电视节目的內容、他和朋友间的关系、学 uMUxs.COm |
上一章 所罗门的伪证 下一章 ( → ) |
您目前阅读的是所罗门的伪证,推理小说所罗门的伪证小说免费阅读已更新供您免费阅读,非常感谢您对作者【日】宫部美雪,译者:徐建雄的支持,想要阅读更多与所罗门的伪证小说免费阅读类似及相关的优秀推理小说请持续收藏游牧小说网 |